Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jīvitā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jīvitā”—
- jīvitā -
-
jīvitā (noun, feminine)[nominative single]√jīv -> jīvitā (participle, feminine)[nominative single from √jīv class 1 verb]√jīv (verb class 1)[periphrastic-future active third single]
Extracted glossary definitions: Jivita
Alternative transliteration: jivita, [Devanagari/Hindi] जीविता, [Bengali] জীবিতা, [Gujarati] જીવિતા, [Kannada] ಜೀವಿತಾ, [Malayalam] ജീവിതാ, [Telugu] జీవితా
Sanskrit References
“jīvitā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.8.18 < [Chapter VIII]
Verse 1.14.12 < [Chapter XIV]
Verse 1.20.33 < [Chapter XX]
Verse 1.26.40 < [Chapter XXVI]
Verse 1.31.6 < [Chapter XXXI]
Verse 2.8.18 < [Chapter VIII]
Verse 3.37.15 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.77.27 < [Chapter LXXVII]
Verse 3.77.31 < [Chapter LXXVII]
Verse 4.11.71 < [Chapter XI]
Verse 5.46.38 < [Chapter XLVI]
Verse 5.46.43 < [Chapter XLVI]
Verse 5.61.11 < [Chapter LXI]
Verse 5.62.14 < [Chapter LXII]
Verse 5.66.5 < [Chapter LXVI]
Verse 2.123 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 3.149 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.44 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.1.91 < [Chapter 1]
Verse 3.3.156 < [Chapter 3]
Verse 3.4.374 < [Chapter 4]
Verse 3.6.151 < [Chapter 6]
Verse 5.3.101 < [Chapter 3]
Verse 5.3.271 < [Chapter 3]
Verse 7.4.121 < [Chapter 4]
Verse 8.2.165 < [Chapter 2]
Verse 9.2.157 < [Chapter 2]
Verse 9.5.197 < [Chapter 5]
Verse 10.9.73 < [Chapter 9]
Verse 12.5.144 < [Chapter 5]
Verse 12.5.306 < [Chapter 5]
Verse 12.7.99 < [Chapter 7]
Verse 12.9.25 < [Chapter 9]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 11.3 < [Chapter 11]
Verse 19.76 < [Chapter 19]
Verse 51.6 < [Chapter 51]
Verse 75.75 < [Chapter 75]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.24.67 < [Chapter 24]
Verse 2.3.8.28 < [Chapter 8]
Verse 2.5.47.36 < [Chapter 47]
Verse 2.5.47.38 < [Chapter 47]
Verse 7.12.21 < [Chapter 12]
Verse 7.27.27 < [Chapter 27]
Verse 8.18.10 < [Chapter 18]
Verse 8.29.26 < [Chapter 29]
Verse 8.35.101 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 43 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 47 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 57 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 63 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.7.61 < [Chapter 7]
Verse 1.13.250 < [Chapter 13]
Verse 1.13.253 < [Chapter 13]
Verse 1.18.295 < [Chapter 18]
Verse 1.18.394 < [Chapter 18]
Verse 1.19.250 < [Chapter 19]
Verse 1.19.296 < [Chapter 19]
Verse 1.38.56 < [Chapter 38]
Verse 2.67.75 < [Chapter 67]
Verse 3.29.31 < [Chapter 29]
Verse 3.51.34 < [Chapter 51]
Verse 5.44.59 < [Chapter 44]
Verse 5.45.33 < [Chapter 45]
Verse 5.60.57 < [Chapter 60]
Verse 5.65.1 < [Chapter 65]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.337 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.33 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.376 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.33 < [Chapter 47]
Verse 1.47.42 < [Chapter 47]
Verse 1.58.6 < [Chapter 58]
Verse 1.71.24 < [Chapter 71]
Verse 1.104.49 < [Chapter 104]
Verse 1.167.104 < [Chapter 167]
Verse 1.167.113 < [Chapter 167]
Verse 1.167.131 < [Chapter 167]
Verse 1.177.42 < [Chapter 177]
Verse 1.177.117 < [Chapter 177]
Verse 1.201.88 < [Chapter 201]
Verse 1.288.59 < [Chapter 288]
Verse 1.290.66 < [Chapter 290]
Verse 1.311.79 < [Chapter 311]
Verse 1.328.41 < [Chapter 328]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 36.71 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 168 - The story of the merchant Dhanaratha
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 226 - The story of Viśākha
Chapter 242 - The story of a hunter and an ungrateful man
Chapter 252 - Devadatta has in his feet the sign of the wheel imprinted with red hot iron
Chapter 254 - Devadatta calls a skilled master-mechanic and makes him construct a catapult
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Verse 50.8 < [Chapter 50]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 75.19 < [Chapter 75]
Verse 73.33 < [Chapter 73]
Verse 97.20 < [Chapter 97]
Verse 114.39 < [Chapter 114]
Verse 18.5 < [Chapter 18]
Verse 6.22 < [Chapter 6]
Verse 47.11 < [Chapter 47]
Verse 55.11 < [Chapter 55]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 32.7 < [Chapter 32]
Verse 55.3 < [Chapter 55]
Verse 58.54 < [Chapter 58]
Verse 60.34 < [Chapter 60]
Verse 1.1.16.54 < [Chapter 16]
Verse 1.2.8.6 < [Chapter 8]
Verse 1.2.18.72 < [Chapter 18]
Verse 1.2.42.113 < [Chapter 42]
Verse 1.2.64.28 < [Chapter 64]
Verse 1.4.2.50 < [Chapter 2]
Verse 2.1.17.18 < [Chapter 17]
Verse 2.4.9.22 < [Chapter 9]
Verse 2.7.2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.7.13.36 < [Chapter 13]
Verse 2.7.22.38 < [Chapter 22]
Verse 2.9.20.46 < [Chapter 20]
Verse 3.1.31.8 < [Chapter 31]
Verse 3.3.13.42 < [Chapter 13]
Verse 3.3.14.20 < [Chapter 14]
Verse 1.7.18 < [Chapter 7]
Verse 1.13.12 < [Chapter 13]
Verse 1.19.36 < [Chapter 19]
Verse 1.25.40 < [Chapter 25]
Verse 1.30.6 < [Chapter 30]
Verse 2.8.17 < [Chapter 8]
Verse 3.37.17 < [Chapter 37]
Verse 3.41.51 < [Chapter 41]
Verse 3.77.27 < [Chapter 77]
Verse 3.77.31 < [Chapter 77]
Verse 3.133.73 < [Chapter 133]
Verse 5.46.41 < [Chapter 46]
Verse 5.46.46 < [Chapter 46]
Verse 5.61.10 < [Chapter 61]
Verse 5.62.14 < [Chapter 62]
Verse 22.40 [commentary, 345:4] < [Chapter 22]
Verse 40.27 < [Chapter 40]
Verse 75.44 < [Chapter 75]
Verse 81.98 < [Chapter 81]
Verse 108.73 < [Chapter 108]
Verse 112.115 < [Chapter 112]
Verse 112.115 [commentary, 1469:2] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.863 < [Chapter 20]
Verse 29.86 < [Chapter 29]
Verse 29B.267 < [Chapter 29B]
Verse 42B.1976 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1977 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.4 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.287 < [Chapter 18]
Verse 18.478 < [Chapter 18]
Verse 22.109 < [Chapter 22]
Verse 25.62 < [Chapter 25]
Verse 1.28.22 < [Chapter 28]
Verse 1.109.25 < [Chapter 109]
Verse 1.109.31 < [Chapter 109]
Verse 1.110.3 < [Chapter 110]
Verse 1.116.10 < [Chapter 116]
Verse 1.149.4 < [Chapter 149]
Verse 3.31.4 < [Chapter 31]
Verse 3.32.10 < [Chapter 32]
Verse 3.35.21 < [Chapter 35]
Verse 3.40.20 < [Chapter 40]
Verse 3.40.22 < [Chapter 40]
Verse 3.48.39 < [Chapter 48]
Verse 3.131.5 < [Chapter 131]
Verse 3.188.59 < [Chapter 188]
Verse 3.282.41 < [Chapter 282]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 20.149 < [Chapter 20]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 4.17 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.111 < [Chapter 7]
Verse 10.104 < [Chapter 10]
Verse 82.19 < [Chapter 82]
Verse 91.8 < [Chapter 91]
Verse 152.4 < [Chapter 152]
Verse 225.31 < [Chapter 225]
Verse 1.13.22 < [Chapter 13]
Verse 2.1.14 < [Chapter 1]
Verse 3.9.17 < [Chapter 9]
Verse 10.14.53 < [Chapter 14]
Verse 10.22.32 < [Chapter 22]
Verse 10.70.26 < [Chapter 70]
Verse 11.3.35 < [Chapter 3]
Verse 1.32.2 < [Chapter 32]
Verse 1.48.6 < [Chapter 48]
Verse 3.2.2.33 < [Chapter 2]
Verse 3.3.13.80 < [Chapter 13]
Verse 3.3.16.56 < [Chapter 16]
Verse 3.3.16.72 < [Chapter 16]
Verse 4.4.98 < [Chapter 4]
Verse 4.61.40 < [Chapter 61]
Verse 4.69.77 < [Chapter 69]
Verse 4.75.23 < [Chapter 75]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)