Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ihaiva”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ihaiva”—
- ihai -
-
iha (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]iha (indeclinable)[indeclinable]
- aiva -
-
√i (verb class 2)[imperfect active first dual]
Extracted glossary definitions: Iha
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] इहैव, [Bengali] ইহৈব, [Gujarati] ઇહૈવ, [Kannada] ಇಹೈವ, [Malayalam] ഇഹൈവ, [Telugu] ఇహైవ
Sanskrit References
“ihaiva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.27.13 < [Chapter XXVII]
Verse 3.27.14 < [Chapter XXVII]
Verse 3.27.16 < [Chapter XXVII]
Verse 3.30.9 < [Chapter XXX]
Verse 3.120.27 < [Chapter CXX]
Verse 4.47.13 < [Chapter XLVII]
Verse 4.51.29 < [Chapter LI]
Verse 5.40.25 < [Chapter XL]
Verse 5.92.47 < [Chapter XCII]
Verse 7.33.14 < [Chapter XXXIII]
Verse 7.103.51 < [Chapter CIII]
Verse 7.115.7 < [Chapter CXV]
Verse 7.129.42 < [Chapter CXXIX]
Verse 7.131.10 < [Chapter CXXXI]
Verse 7.150.27 < [Chapter CL]
Verse 1.196 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.84 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.174 < [Chapter 2]
Verse 2.3.18 < [Chapter 3]
Verse 2.3.27 < [Chapter 3]
Verse 2.4.39 < [Chapter 4]
Verse 3.1.7 < [Chapter 1]
Verse 3.4.167 < [Chapter 4]
Verse 3.4.183 < [Chapter 4]
Verse 3.4.355 < [Chapter 4]
Verse 5.1.16 < [Chapter 1]
Verse 5.1.131 < [Chapter 1]
Verse 5.3.253 < [Chapter 3]
Verse 6.1.88 < [Chapter 1]
Verse 6.1.206 < [Chapter 1]
Verse 7.5.50 < [Chapter 5]
Verse 7.9.51 < [Chapter 9]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 15.3 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Verse 15.7 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Verse 4.33 < [Chapter 4 - Disposition]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.30 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 31.7 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 33.27 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Verse 7.30 < [Chapter 7]
Verse 18.106 < [Chapter 18]
Verse 44.19 < [Chapter 44]
Verse 49.4 < [Chapter 49]
Verse 49.24 < [Chapter 49]
Verse 49.26 < [Chapter 49]
Verse 91.15 < [Chapter 91]
Verse 91.17 < [Chapter 91]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.101 < [Chapter 5]
Verse 7.103 < [Chapter 7]
Verse 1.19.19 < [Chapter 19]
Verse 2.2.3.13 < [Chapter 3]
Verse 2.2.19.43 < [Chapter 19]
Verse 2.5.4.15 < [Chapter 4]
Verse 2.5.5.28 < [Chapter 5]
Verse 8.23.32 < [Chapter 23]
Verse 9.10.17 < [Chapter 10]
Verse 7.2.32.2 < [Chapter 32]
Verse 7.2.32.8 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 11 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.50 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 15.42 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 57a.48 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 1.15.57 < [Chapter 15]
Verse 1.23.70 < [Chapter 23]
Verse 1.38.110 < [Chapter 38]
Verse 2.5.110 < [Chapter 5]
Verse 2.13.10 < [Chapter 13]
Verse 2.13.15 < [Chapter 13]
Verse 2.21.21 < [Chapter 21]
Verse 2.25.3 < [Chapter 25]
Verse 2.30.60 < [Chapter 30]
Verse 2.42.68 < [Chapter 42]
Verse 2.42.73 < [Chapter 42]
Verse 2.44.4 < [Chapter 44]
Verse 2.44.11 < [Chapter 44]
Verse 2.55.3 < [Chapter 55]
Verse 2.55.4 < [Chapter 55]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.104.54 < [Chapter 104]
Verse 1.122.107 < [Chapter 122]
Verse 1.421.42 < [Chapter 421]
Verse 1.498.68 < [Chapter 498]
Verse 1.523.44 < [Chapter 523]
Verse 2.159.23 < [Chapter 159]
Verse 3.50.5 < [Chapter 50]
Verse 4.52.103 < [Chapter 52]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 15.121 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 21.82 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 27.92 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 34.57 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 11 - The cities of Kapilavastu and Devadṛśa
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 280 - The story of a bull that got entangled other bulls into trouble by bad counsels
Chapter 296 - Ajātaśatru narrates how he propounded this same question to Pūraṇa Kāśyapa, etc.
Verse 98.62 < [Chapter 98]
Verse 11.54 < [Chapter 11]
Verse 52.34 < [Chapter 52]
Verse 4.15 < [Chapter 4]
Verse 39.7 < [Chapter 39]
Verse 85.16 < [Chapter 85]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 54.12 < [Chapter 54]
Verse 52.24 < [Chapter 52]
Verse 4.70 < [Chapter 4]
Verse 72.13 < [Chapter 72]
Verse 23.34 < [Chapter 23]
Verse 53.8 < [Chapter 53]
Verse 52.27 < [Chapter 52]
Verse 39.11 < [Chapter 39]
Verse 1.1.18.150 < [Chapter 18]
Verse 1.2.46.97 < [Chapter 46]
Verse 1.2.51.3 < [Chapter 51]
Verse 2.2.4.92 < [Chapter 4]
Verse 2.2.8.70 < [Chapter 8]
Verse 2.8.8.98 < [Chapter 8]
Verse 3.1.11.76 < [Chapter 11]
Verse 3.1.14.64 < [Chapter 14]
Verse 3.1.43.58 < [Chapter 43]
Verse 3.3.6.75 < [Chapter 6]
Verse 4.2.8.5 < [Chapter 8]
Verse 4.2.14.85 < [Chapter 14]
Verse 4.2.14.92 < [Chapter 14]
Verse 4.2.17.12 < [Chapter 17]
Verse 4.2.44.43 < [Chapter 44]
Verse 1.10.3 < [Chapter 10]
Verse 3.27.13 < [Chapter 27]
Verse 3.27.14 < [Chapter 27]
Verse 3.30.9 < [Chapter 30]
Verse 4.29.15 < [Chapter 29]
Verse 4.33.30 < [Chapter 33]
Verse 5.40.25 < [Chapter 40]
Verse 5.93.46 < [Chapter 93]
Verse 6.57.31 < [Chapter 57]
Verse 6.190.14 < [Chapter 190]
Verse 83.28 < [Chapter 83]
Verse 111.9 [commentary, 1347:3] < [Chapter 111]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29F.696 < [Chapter 29F]
Verse 31.466 < [Chapter 31]
Verse 24.169 < [Chapter 24]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.5 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 19.23 < [Chapter 19]
Verse 1.189.32 < [Chapter 189]
Verse 1.194.3 < [Chapter 194]
Verse 2.60.10 < [Chapter 60]
Verse 2.60.16 < [Chapter 60]
Verse 2.64.10 < [Chapter 64]
Verse 3.29.23 < [Chapter 29]
Verse 3.62.36 < [Chapter 62]
Verse 3.72.14 < [Chapter 72]
Verse 3.161.12 < [Chapter 161]
Verse 3.191.14 < [Chapter 191]
Verse 5.41.7 < [Chapter 41]
Verse 5.44.6 < [Chapter 44]
Verse 5.128.8 < [Chapter 128]
Verse 5.129.3 < [Chapter 129]
Verse 6.24.5 < [Chapter 24]
Verse 2.3.4.26 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.98 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 9.3 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 37.165 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 12.102 < [Chapter 12]
Verse 162.9 < [Chapter 162]
Verse 1.16.58 < [Chapter 16]
Verse 1.21.15 < [Chapter 21]
Verse 1.47.54 < [Chapter 47]
Verse 1.107.23 < [Chapter 107]
Verse 1.162.10 < [Chapter 162]
Verse 4.59.14 < [Chapter 59]
Verse 4.104.24 < [Chapter 104]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)