Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ṇāyām”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ṇāyām”—
- ṇā -
-
ṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- ayām -
-
e (noun, masculine)[genitive plural]√yā (verb class 2)[imperfect active first single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: nayam, [Devanagari/Hindi] णायाम्, [Bengali] ণাযাম্, [Gujarati] ણાયામ્, [Kannada] ಣಾಯಾಮ್, [Malayalam] ണായാമ്, [Telugu] ణాయామ్
Sanskrit References
“ṇāyām” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.122.55 < [Chapter CXXII]
Verse 3.122.22 < [Chapter CXXII]
Verse 4.41.33 < [Chapter XLI]
Verse 5.11.4 < [Chapter XI]
Verse 5.91.26 < [Chapter XCI]
Verse 5.92.27 < [Chapter XCII]
Verse 6.25.5 < [Chapter XXV]
Verse 6.80.33 < [Chapter LXXX]
Verse 6.128.3 < [Chapter CXXVIII]
Verse 1.10.26 < [Chapter 10]
Verse 2.1.11.34 < [Chapter 11]
Verse 2.1.13.41 < [Chapter 13]
Verse 2.5.2.49 < [Chapter 2]
Verse 8.3.13 < [Chapter 3]
Verse 8.3.24 < [Chapter 3]
Verse 8.24.7 < [Chapter 24]
Verse 8.24.6 < [Chapter 24]
Verse 9.20.20 < [Chapter 20]
Verse 9.27.3 < [Chapter 27]
Verse 9.27.9 < [Chapter 27]
Verse 9.27.12 < [Chapter 27]
Verse 9.27.13 < [Chapter 27]
Verse 10.4.27 < [Chapter 4]
Verse 10.4.32 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 20 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 22 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 42 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 26: sadyovranapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 33.14 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 50.2 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 50.11 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 57a.117 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 66.7 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.15.187 < [Chapter 15]
Verse 1.15.194 < [Chapter 15]
Verse 1.17.207 < [Chapter 17]
Verse 1.17.271 < [Chapter 17]
Verse 1.32.61 < [Chapter 32]
Verse 1.34.176 < [Chapter 34]
Verse 1.46.154 < [Chapter 46]
Verse 1.46.155 < [Chapter 46]
Verse 1.46.157 < [Chapter 46]
Verse 1.46.160 < [Chapter 46]
Verse 3.26.59 < [Chapter 26]
Verse 3.31.79 < [Chapter 31]
Verse 3.31.80 < [Chapter 31]
Verse 3.31.81 < [Chapter 31]
Verse 3.31.82 < [Chapter 31]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.101 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.116 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.117 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.270 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.271 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.309 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.73 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.83 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.84 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.85 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.86 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.87 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.129 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.132 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.422 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.58.30 < [Chapter 58]
Verse 1.111.31 < [Chapter 111]
Verse 1.175.132 < [Chapter 175]
Verse 1.204.39 < [Chapter 204]
Verse 1.283.10 < [Chapter 283]
Verse 1.291.76 < [Chapter 291]
Verse 1.321.72 < [Chapter 321]
Verse 1.363.37 < [Chapter 363]
Verse 1.363.52 < [Chapter 363]
Verse 1.363.68 < [Chapter 363]
Verse 1.375.54 < [Chapter 375]
Verse 1.396.65 < [Chapter 396]
Verse 1.396.70 < [Chapter 396]
Verse 1.396.75 < [Chapter 396]
Verse 1.452.44 < [Chapter 452]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Verse 4.33 < [Chapter 4]
Verse 7.6 < [Chapter 7]
Verse 1.2.55.12 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.26 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.28 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.29 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.32 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.33 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.34 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.35 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.39 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.41 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.46 < [Chapter 55]
Verse 2.1.20.77 < [Chapter 20]
Verse 2.1.21.20 < [Chapter 21]
Verse 2.2.30.77 < [Chapter 30]
Verse 2.5.4.21 < [Chapter 4]
Verse 4.23.33 < [Chapter 23]
Verse 5.11.4 < [Chapter 11]
Verse 5.92.26 < [Chapter 92]
Verse 5.93.25 < [Chapter 93]
Verse 6.26.4 < [Chapter 26]
Verse 6.84.36 < [Chapter 84]
Verse 6.146.21 < [Chapter 146]
Verse 87.16 < [Chapter 87]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42.226 < [Chapter 42]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.33 < [Chapter 2]
Verse 7.295 < [Chapter 7]
Verse 7.298 < [Chapter 7]
Verse 7.302 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.222 < [Chapter 5]
Verse 9.41 < [Chapter 9]
Verse 1.98.32 < [Chapter 98]
Verse 1.200.3 < [Chapter 200]
Verse 1.214.30 < [Chapter 214]
Verse 3.3.14 < [Chapter 3]
Verse 3.13.61 < [Chapter 13]
Verse 3.81.51 < [Chapter 81]
Verse 4.20.27 < [Chapter 20]
Verse 6.26.29 < [Chapter 26]
Verse 7.150.39 < [Chapter 150]
Verse 9.42.35 < [Chapter 42]
Verse 12.294.8 < [Chapter 294]
Verse 12.304.9 < [Chapter 304]
Verse 13.16.44 < [Chapter 16]
Verse 14.48.4 < [Chapter 48]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 1.2.1 < [Chapter 2]
Verse 1.3.1 < [Chapter 3]
Verse 1.3.6 < [Chapter 3]
Verse 1.3.7 < [Chapter 3]
Verse 1.3.11 < [Chapter 3]
Verse 1.3.14 < [Chapter 3]
Verse 1.3.15 < [Chapter 3]
Verse 1.3.16 < [Chapter 3]
Verse 1.3.18 < [Chapter 3]
Verse 1.3.19 < [Chapter 3]
Verse 2.5.39 < [Chapter 5]
Verse 2.23.53 < [Chapter 23]
Verse 2.24.56 < [Chapter 24]
Verse 3.9.11 < [Chapter 9]
Verse 4.3.23 < [Chapter 3]
Verse 2.3.3.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.2.1.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.2.13 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.7.3.2 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.7.3.3 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.7.3.4 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.6.9.22 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 26.131 < [Chapter 26]
Verse 27.75 < [Chapter 27]
Verse 27.182 < [Chapter 27]
Verse 33.6 < [Chapter 33]
Verse 33.16 < [Chapter 33]
Verse 33.24 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.87 < [Chapter 2]
Verse 2.109 < [Chapter 2]
Verse 2.124 < [Chapter 2]
Verse 2.137 < [Chapter 2]
Verse 3.87 < [Chapter 3]
Verse 3.90 < [Chapter 3]
Verse 3.117 < [Chapter 3]
Verse 3.125 < [Chapter 3]
Verse 3.126 < [Chapter 3]
Verse 3.137 < [Chapter 3]
Verse 3.138 < [Chapter 3]
Verse 3.139 < [Chapter 3]
Verse 7.446 < [Chapter 7]
Verse 7.456 < [Chapter 7]
Verse 7.464 < [Chapter 7]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Verse 31.3 < [Chapter 31]
Verse 16.24 < [Chapter 16]
Verse 20.36 < [Chapter 20]
Verse 20.37 < [Chapter 20]
Verse 20.38 < [Chapter 20]
Verse 20.42 < [Chapter 20]
Verse 20.43 < [Chapter 20]
Verse 30.19 < [Chapter 30]
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 24.33 < [Chapter 24]
Verse 6.7 < [Chapter 6]
Verse 6.10 < [Chapter 6]
Verse 6.25 < [Chapter 6]
Verse 14.85 < [Chapter 14]
Verse 30.57 < [Chapter 30]
Verse 30.59 < [Chapter 30]
Verse 30.62 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 6.9 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 12.22 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.63 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.101 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 19.80 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 23.18 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 25.64 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.282 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 32.87 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 35.566 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 48.4 < [Chapter 48 - paṭṭalakṣaṇādhyāyaḥ [paṭṭalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 94.62 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.75 < [Chapter 2]
Verse 2.83 < [Chapter 2]
Verse 6.69 < [Chapter 6]
Verse 6.70 < [Chapter 6]
Verse 6.72 < [Chapter 6]
Verse 11.141 < [Chapter 11]
Verse 11.199 < [Chapter 11]
Verse 11.201 < [Chapter 11]
Verse 11.248 < [Chapter 11]
Verse 22.2 < [Chapter 22]
Verse 83.21 < [Chapter 83]
Verse 83.29 < [Chapter 83]
Verse 149.1 < [Chapter 149]
Verse 149.2 < [Chapter 149]
Verse 161.14 < [Chapter 161]
Verse 161.21 < [Chapter 161]
Verse 165.18 < [Chapter 165]
Verse 170.13 < [Chapter 170]
Verse 173.21 < [Chapter 173]
Verse 214.21 < [Chapter 214]
Verse 214.22 < [Chapter 214]
Verse 215.5 < [Chapter 215]
Verse 215.39 < [Chapter 215]
Verse 259.3 < [Chapter 259]
Verse 2.7.2 < [Chapter 7]
Verse 3.28.11 < [Chapter 28]
Verse 4.1.19 < [Chapter 1]
Verse 4.1.21 < [Chapter 1]
Verse 4.8.44 < [Chapter 8]
Verse 4.23.8 < [Chapter 23]
Verse 5.20.27 < [Chapter 20]
Verse 5.20.29 < [Chapter 20]
Verse 5.23.4 < [Chapter 23]
Verse 5.24.7 < [Chapter 24]
Verse 10.51.60 < [Chapter 51]
Verse 10.87.46 < [Chapter 87]
Verse 11.19.39 < [Chapter 19]
Verse 1.4.13 < [Chapter 4]
Verse 1.4.21 < [Chapter 4]
Verse 1.17.97 < [Chapter 17]
Verse 1.136.31 < [Chapter 136]
Verse 1.145.8 < [Chapter 145]
Verse 1.182.35 < [Chapter 182]
Verse 1.200.8 < [Chapter 200]
Verse 1.212.20 < [Chapter 212]
Verse 2.1.13.32 < [Chapter 13]
Verse 2.2.11.10 < [Chapter 11]
Verse 2.2.19.25 < [Chapter 19]
Verse 2.3.2.10 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)