Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “akare”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “akare”—
- akare -
-
akara (noun, masculine)[locative single]akara (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]akarā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]√kṛ (verb class 1)[imperfect middle first single]
Extracted glossary definitions: Akara
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अकरे, [Bengali] অকরে, [Gujarati] અકરે, [Kannada] ಅಕರೇ, [Malayalam] അകരേ, [Telugu] అకరే
Sanskrit References
“akare” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.78.44 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.114.9 < [Chapter CXIV]
Verse 5.43.23 < [Chapter XLIII]
Verse 6.1.6 < [Chapter I]
Verse 6.1.40 < [Chapter I]
Verse 6.56.9 < [Chapter LVI]
Verse 6.56.19 < [Chapter LVI]
Verse 7.114.13 < [Chapter CXIV]
Verse 7.126.6 < [Chapter CXXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.87 < [Chapter 4]
Verse 5.1.22 < [Chapter 1]
Verse 5.1.24 < [Chapter 1]
Verse 5.1.35 < [Chapter 1]
Verse 5.1.41 < [Chapter 1]
Verse 5.1.48 < [Chapter 1]
Verse 5.1.66 < [Chapter 1]
Verse 5.1.203 < [Chapter 1]
Verse 5.1.230 < [Chapter 1]
Verse 5.2.297 < [Chapter 2]
Verse 5.3.51 < [Chapter 3]
Verse 5.3.102 < [Chapter 3]
Verse 5.3.112 < [Chapter 3]
Verse 5.3.265 < [Chapter 3]
Verse 5.3.272 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 2.9 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.53 < [Chapter 7]
Verse 26.28 < [Chapter 26]
Verse 34.68 < [Chapter 34]
Verse 72.14 < [Chapter 72]
Verse 75.27 < [Chapter 75]
Verse 76.41 < [Chapter 76]
Verse 76.50 < [Chapter 76]
Verse 98.2 < [Chapter 98]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.99 < [Chapter 1]
Verse 8.105 < [Chapter 8]
Verse 12.106 < [Chapter 12]
Verse 21.18 < [Chapter 21]
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Verse 1.8.4 < [Chapter 8]
Verse 2.1.17.37 < [Chapter 17]
Verse 2.3.48.41 < [Chapter 48]
Verse 7.2.27.58 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 19 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 14: liṅganāṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 62.149 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 67.46 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 83.224 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.10.11 < [Chapter 10]
Verse 1.14.180 < [Chapter 14]
Verse 1.34.41 < [Chapter 34]
Verse 1.38.189 < [Chapter 38]
Verse 1.43.505 < [Chapter 43]
Verse 1.49.15 < [Chapter 49]
Verse 1.59.178 < [Chapter 59]
Verse 2.51.14 < [Chapter 51]
Verse 2.53.40 < [Chapter 53]
Verse 2.55.2 < [Chapter 55]
Verse 4.11.16 < [Chapter 11]
Verse 4.11.18 < [Chapter 11]
Verse 4.11.42 < [Chapter 11]
Verse 4.21.6 < [Chapter 21]
Verse 5.21.21 < [Chapter 21]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.174 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.177 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.299 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.171 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.423 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.50.43 < [Chapter 50]
Verse 1.93.18 < [Chapter 93]
Verse 1.103.35 < [Chapter 103]
Verse 1.149.28 < [Chapter 149]
Verse 1.150.41 < [Chapter 150]
Verse 1.172.156 < [Chapter 172]
Verse 1.192.104 < [Chapter 192]
Verse 1.194.70 < [Chapter 194]
Verse 1.204.14 < [Chapter 204]
Verse 1.209.12 < [Chapter 209]
Verse 1.280.105 < [Chapter 280]
Verse 1.281.18 < [Chapter 281]
Verse 1.285.69 < [Chapter 285]
Verse 1.291.32 < [Chapter 291]
Verse 1.299.62 < [Chapter 299]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.28 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.36 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 9.24 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.80 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.20 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.253 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 16.157 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 24.148 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 37.81 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.251 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Verse 30.19 < [Chapter 30]
Verse 20.1 < [Chapter 20]
Verse 56.45 < [Chapter 56]
Verse 105.12 < [Chapter 105]
Verse 26.1 < [Chapter 26]
Verse 1.1.18.129 < [Chapter 18]
Verse 1.2.4.41 < [Chapter 4]
Verse 1.2.16.17 < [Chapter 16]
Verse 1.2.18.58 < [Chapter 18]
Verse 2.2.26.49 < [Chapter 26]
Verse 2.4.5.7 < [Chapter 5]
Verse 2.9.30.15 < [Chapter 30]
Verse 3.1.5.109 < [Chapter 5]
Verse 3.2.5.43 < [Chapter 5]
Verse 4.1.29.49 < [Chapter 29]
Verse 4.1.35.60 < [Chapter 35]
Verse 4.1.35.58 < [Chapter 35]
Verse 4.1.38.35 < [Chapter 38]
Verse 4.2.4.68 < [Chapter 4]
Verse 5.2.58.44 < [Chapter 58]
Verse 3.78.42 < [Chapter 78]
Verse 3.114.9 < [Chapter 114]
Verse 5.43.23 < [Chapter 43]
Verse 6.1.6 < [Chapter 1]
Verse 6.1.40 < [Chapter 1]
Verse 6.7.14 < [Chapter 7]
Verse 6.24.30 < [Chapter 24]
Verse 6.31.27 < [Chapter 31]
Verse 6.60.14 < [Chapter 60]
Verse 6.60.24 < [Chapter 60]
Verse 82.24 < [Chapter 82]
Verse 106.45 < [Chapter 106]
Verse 112.38 < [Chapter 112]
Verse 116.3 < [Chapter 116]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.93 < [Chapter 7]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.33.17 < [Chapter 33]
Verse 2.25.2 < [Chapter 25]
Verse 2.54.9 < [Chapter 54]
Verse 3.155.77 < [Chapter 155]
Verse 3.222.23 < [Chapter 222]
Verse 6.45.62 < [Chapter 45]
Verse 6.114.81 < [Chapter 114]
Verse 7.56.22 < [Chapter 56]
Verse 7.109.30 < [Chapter 109]
Verse 7.140.1 < [Chapter 140]
Verse 8.17.100 < [Chapter 17]
Verse 8.21.4 < [Chapter 21]
Verse 12.137.36 < [Chapter 137]
Verse 13.152.10 < [Chapter 152]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.12.30 < [Chapter 12]
Verse 2.15.35 < [Chapter 15]
Verse 2.20.97 < [Chapter 20]
Verse 2.21.69 < [Chapter 21]
Verse 4.3.10 < [Chapter 3]
Verse 4.14.181 < [Chapter 14]
Verse 4.22.39 < [Chapter 22]
Verse 4.22.52 < [Chapter 22]
Verse 14.8.15.11 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.44 < [Chapter 2]
Verse 2.47 < [Chapter 2]
Verse 2.98 < [Chapter 2]
Verse 9.165 < [Chapter 9]
Verse 11.17 < [Chapter 11]
Verse 11.46 < [Chapter 11]
Verse 11.159 < [Chapter 11]
Verse 11.254 < [Chapter 11]
Verse 15.404 < [Chapter 15]
Verse 16.314 < [Chapter 16]
Verse 17.30 < [Chapter 17]
Verse 17.460 < [Chapter 17]
Verse 18.274 < [Chapter 18]
Verse 23.83 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 24.182 < [Chapter 24]
Verse 11.20 < [Chapter 11]
Verse 11.24 < [Chapter 11]
Verse 11.136 < [Chapter 11]
Verse 11.151 < [Chapter 11]
Verse 11.162 < [Chapter 11]
Verse 11.166 < [Chapter 11]
Verse 11.239 < [Chapter 11]
Verse 11.259 < [Chapter 11]
Verse 11.279 < [Chapter 11]
Verse 20.26 < [Chapter 20]
Verse 22.191 < [Chapter 22]
Verse 37.46 < [Chapter 37]
Verse 10.20 < [Chapter 10]
Verse 10.176 < [Chapter 10]
Verse 13.35 < [Chapter 13]
Verse 13.65 < [Chapter 13]
Verse 13.66 < [Chapter 13]
Verse 18.35 < [Chapter 18]
Verse 25.98 < [Chapter 25]
Verse 19.52 < [Chapter 19]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 14.10 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 16.72 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 16.81 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 21.126 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 5.36 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 20.3 < [Chapter 20 - grahaśṛṅgāṭakādhyāyaḥ [grahaśṛṅgāṭaka-adhyāya]]
Verse 24.33 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 30.31 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 39.7 < [Chapter 39 - sasyajātakādhyāyaḥ [sasyajātaka-adhyāya]]
Verse 40.7 < [Chapter 40 - dravyaniścayādhyāyaḥ [dravyaniścaya-adhyāya]]
Verse 41.7 < [Chapter 41 - arghakāṇḍādhyāyaḥ [arghakāṇḍa-adhyāya]]
Verse 49.24 < [Chapter 49 - khaḍgalakṣaṇādhyāyaḥ [khaḍgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 57.33 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 87.16 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 95.R(15) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 95.R(16) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 95.R(17) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 95.R(18) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 95.R(19) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 51.15 < [Chapter 51]
Verse 96.29 < [Chapter 96]
Verse 97.66 < [Chapter 97]
Verse 117.13 < [Chapter 117]
Verse 161.22 < [Chapter 161]
Verse 209.11 < [Chapter 209]
Verse 242.7 < [Chapter 242]
Verse 267.23 < [Chapter 267]
Verse 2.7.32 < [Chapter 7]
Verse 3.18.6 < [Chapter 18]
Verse 3.28.9 < [Chapter 28]
Verse 4.20.27 < [Chapter 20]
Verse 7.15.32 < [Chapter 15]
Verse 9.4.70 < [Chapter 4]
Verse 10.6.6 < [Chapter 6]
Verse 10.26.25 < [Chapter 26]
Verse 11.14.33 < [Chapter 14]
Verse 1.92.8 < [Chapter 92]
Verse 1.199.20 < [Chapter 199]
Verse 2.1.15.29 < [Chapter 15]
Verse 2.2.13.73 < [Chapter 13]
Verse 2.2.13.76 < [Chapter 13]
Verse 2.2.20.74 < [Chapter 20]
Verse 3.4.6.64 < [Chapter 6]
Verse 3.4.25.81 < [Chapter 25]
Verse 4.70.53 < [Chapter 70]
Verse 4.85.47 < [Chapter 85]
Verse 4.94.73 < [Chapter 94]
Verse 4.169.45 < [Chapter 169]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)