Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āgamā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āgamā”—
- āgamā -
-
āgamā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Agama
Alternative transliteration: agama, [Devanagari/Hindi] आगमा, [Bengali] আগমা, [Gujarati] આગમા, [Kannada] ಆಗಮಾ, [Malayalam] ആഗമാ, [Telugu] ఆగమా
Sanskrit References
“āgamā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.15 < [Chapter I]
Verse 1.6.42 < [Chapter VI]
Verse 1.17.13 < [Chapter XVII]
Verse 1.18.5 < [Chapter XVIII]
Verse 1.25.11 < [Chapter XXV]
Verse 1.26.22 < [Chapter XXVI]
Verse 1.28.30 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.30.7 < [Chapter XXX]
Verse 3.85.26 < [Chapter LXXXV]
Verse 3.103.16 < [Chapter CIII]
Verse 3.104.20 < [Chapter CIV]
Verse 3.106.39 < [Chapter CVI]
Verse 3.119.3 < [Chapter CXIX]
Verse 4.47.18 < [Chapter XLVII]
Verse 4.59.7 < [Chapter LIX]
Verse 0.41 < [Introduction]
Verse 4.71 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 2.183 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 1.197 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.459 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.188 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.24 < [Chapter 2]
Verse 1.4.100 < [Chapter 4]
Verse 3.2.121 < [Chapter 2]
Verse 6.3.46 < [Chapter 3]
Verse 6.4.144 < [Chapter 4]
Verse 9.2.402 < [Chapter 2]
Verse 9.4.134 < [Chapter 4]
Verse 9.6.390 < [Chapter 6]
Verse 12.3.48 < [Chapter 3]
Verse 12.23.97 < [Chapter 23]
Verse 12.28.14 < [Chapter 28]
Verse 12.34.381 < [Chapter 34]
Verse 16.1.33 < [Chapter 1]
Verse 17.1.79 < [Chapter 1]
Verse 18.1.8 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 45.11 < [Chapter 45]
Verse 112.23 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 27.10 [322] < [Chapter 27]
Verse 19.14 [158] < [Chapter 19]
Verse 27.9 [321] < [Chapter 27]
Verse 27.5 [317] < [Chapter 27]
Verse 19.17 [161] < [Chapter 19]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.71 < [Chapter 15]
Verse 3.48 < [Chapter 3]
Verse 10.114 < [Chapter 10]
Verse 17.50 < [Chapter 17]
Verse 1.11.69 < [Chapter 11]
Verse 1.12.1 < [Chapter 12]
Verse 1.17.143 < [Chapter 17]
Verse 2.1.2.44 < [Chapter 2]
Verse 2.1.20.8 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.50 < [Chapter 20]
Verse 2.2.10.29 < [Chapter 10]
Verse 2.2.15.52 < [Chapter 15]
Verse 2.2.25.5 < [Chapter 25]
Verse 2.2.25.58 < [Chapter 25]
Verse 2.3.46.46 < [Chapter 46]
Verse 7.15.47 < [Chapter 15]
Verse 7.1.1.22 < [Chapter 1]
Verse 7.1.4.22 < [Chapter 4]
Verse 7.1.12.31 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 15 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 36 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 33.7 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 49.76 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 54.95 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 56.56 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.254 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.68 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.127 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.73 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.305 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.671 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.72 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.66 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.99 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.47 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 66.40 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.18.329 < [Chapter 18]
Verse 1.47.131 < [Chapter 47]
Verse 1.47.158 < [Chapter 47]
Verse 1.52.49 < [Chapter 52]
Verse 2.76.15 < [Chapter 76]
Verse 2.92.23 < [Chapter 92]
Verse 3.43.43 < [Chapter 43]
Verse 3.44.44 < [Chapter 44]
Verse 3.46.8 < [Chapter 46]
Verse 3.46.46 < [Chapter 46]
Verse 3.47.47 < [Chapter 47]
Verse 3.48.48 < [Chapter 48]
Verse 3.49.49 < [Chapter 49]
Verse 3.58.1 < [Chapter 58]
Verse 3.59.1 < [Chapter 59]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.107 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.212 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.33.24 < [Chapter 33]
Verse 1.57.75 < [Chapter 57]
Verse 1.169.110 < [Chapter 169]
Verse 1.174.28 < [Chapter 174]
Verse 1.191.115 < [Chapter 191]
Verse 1.192.4 < [Chapter 192]
Verse 1.295.90 < [Chapter 295]
Verse 1.330.109 < [Chapter 330]
Verse 1.350.46 < [Chapter 350]
Verse 1.397.106 < [Chapter 397]
Verse 1.402.68 < [Chapter 402]
Verse 1.403.83 < [Chapter 403]
Verse 1.412.50 < [Chapter 412]
Verse 1.417.37 < [Chapter 417]
Verse 1.417.83 < [Chapter 417]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 28.178 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 47.104 < [Chapter 47]
Verse 1.130 < [Chapter 1]
Verse 56.20 < [Chapter 56]
Verse 96.18 < [Chapter 96]
Verse 22.9 < [Chapter 22]
Verse 30.3 < [Chapter 30]
Verse 1.1.7.45 < [Chapter 7]
Verse 1.1.11.3 < [Chapter 11]
Verse 1.1.13.36 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.37 < [Chapter 13]
Verse 1.2.9.31 < [Chapter 9]
Verse 1.2.40.188 < [Chapter 40]
Verse 1.2.45.130 < [Chapter 45]
Verse 1.3.2.56 < [Chapter 2]
Verse 1.3.5.23 < [Chapter 5]
Verse 1.3.6.88 < [Chapter 6]
Verse 1.3.8.83 < [Chapter 8]
Verse 1.3.11.64 < [Chapter 11]
Verse 1.4.1.16 < [Chapter 1]
Verse 1.4.2.5 < [Chapter 2]
Verse 1.4.4.57 < [Chapter 4]
Verse 1.5.42 < [Chapter 5]
Verse 1.16.13 < [Chapter 16]
Verse 1.17.5 < [Chapter 17]
Verse 1.24.11 < [Chapter 24]
Verse 1.25.22 < [Chapter 25]
Verse 1.27.30 < [Chapter 27]
Verse 3.30.7 < [Chapter 30]
Verse 3.85.27 < [Chapter 85]
Verse 3.91.30 < [Chapter 91]
Verse 3.103.16 < [Chapter 103]
Verse 3.106.39 < [Chapter 106]
Verse 3.107.10 < [Chapter 107]
Verse 3.119.3 < [Chapter 119]
Verse 4.29.20 < [Chapter 29]
Verse 4.41.8 < [Chapter 41]
Verse 90.3 < [Chapter 90]
Verse 99.49 [commentary, 1114:3] < [Chapter 99]
Verse 112.15 [commentary, 1359:7] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.644 < [Chapter 18]
Verse 21.34 < [Chapter 21]
Verse 21.52 < [Chapter 21]
Verse 29D.231 < [Chapter 29D]
Verse 29F.560 [10:1] < [Chapter 29F]
Verse 38.14 < [Chapter 38]
Verse 41.1963 < [Chapter 41]
Verse 44.58 [10:22] < [Chapter 44]
Verse 2.55 < [Chapter 2]
Verse 11.193 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.13 < [Book 1]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 7.12 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Verse 18.556 < [Chapter 18]
Verse 21.47 < [Chapter 21]
Verse 21.160 < [Chapter 21]
Verse 23.23 < [Chapter 23]
Verse 24.68 < [Chapter 24]
Verse 27.52 < [Chapter 27]
Verse 1.119.8 < [Chapter 119]
Verse 2.47.26 < [Chapter 47]
Verse 3.1.28 < [Chapter 1]
Verse 3.2.30 < [Chapter 2]
Verse 3.2.40 < [Chapter 2]
Verse 3.2.75 < [Chapter 2]
Verse 3.32.4 < [Chapter 32]
Verse 3.65.21 < [Chapter 65]
Verse 3.105.17 < [Chapter 105]
Verse 3.292.11 < [Chapter 292]
Verse 4.21.15 < [Chapter 21]
Verse 5.39.52 < [Chapter 39]
Verse 5.67.21 < [Chapter 67]
Verse 6.24.14 < [Chapter 24]
Verse 6.81.12 < [Chapter 81]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.7.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.1.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.4.2.20 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.2.22 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.6.1.36 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.6.1.40 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.2.1.14 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 12.59 < [Chapter 12]
Verse 23.33 < [Chapter 23]
Verse 23.34 < [Chapter 23]
Verse 23.96 < [Chapter 23]
Verse 24.17 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.53 < [Chapter 3]
Verse 3.69 < [Chapter 3]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 5.136 < [Chapter 5]
Verse 6.142 < [Chapter 6]
Verse 6.263 < [Chapter 6]
Verse 7.279 < [Chapter 7]
Verse 7.436 < [Chapter 7]
Verse 8.86 < [Chapter 8]
Verse 8.192 < [Chapter 8]
Verse 9.102 < [Chapter 9]
Verse 9.103 < [Chapter 9]
Verse 9.158 < [Chapter 9]
Verse 10.244 < [Chapter 10]
Verse 17.460 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Verse 6.79 < [Chapter 6]
Verse 18.88 < [Chapter 18]
Verse 24.10 < [Chapter 24]
Verse 29.67 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.88 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 26.7 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 34.52 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Chapter 18 - śaśigrahasamāgamādhyāyaḥ [śaśigrahasamāgama-adhyāya]
Verse 20.9 < [Chapter 20 - grahaśṛṅgāṭakādhyāyaḥ [grahaśṛṅgāṭaka-adhyāya]]
Verse 70.3 < [Chapter 70 - vastracchedalakṣaṇādhyāyaḥ [vastracchedalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 88.11 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Verse 95.2 < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 95.4 < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.82 < [Chapter 1]
Verse 3.269 < [Chapter 3]
Verse 6.33 < [Chapter 6]
Verse 8.264 < [Chapter 8]
Verse 8.347 < [Chapter 8]
Verse 10.115 < [Chapter 10]
Verse 10.118 < [Chapter 10]
Verse 33.32 < [Chapter 33]
Verse 45.5 < [Chapter 45]
Verse 78.38 < [Chapter 78]
Verse 111.1 < [Chapter 111]
Verse 223.10 < [Chapter 223]
Verse 223.27 < [Chapter 223]
Verse 227.21 < [Chapter 227]
Verse 268.28 < [Chapter 268]
Verse 342.4 < [Chapter 342]
Verse 347.16 < [Chapter 347]
Verse 363.14 < [Chapter 363]
Verse 5.4.5 < [Chapter 4]
Verse 5.13.22 < [Chapter 13]
Verse 8.3.15 < [Chapter 3]
Verse 11.10.14 < [Chapter 10]
Verse 11.18.1 < [Chapter 18]
Verse 1.2.113 < [Chapter 2]
Verse 1.8.48 < [Chapter 8]
Verse 1.9.8 < [Chapter 9]
Verse 1.9.9 < [Chapter 9]
Verse 1.14.4 < [Chapter 14]
Verse 1.15.28 < [Chapter 15]
Verse 1.44.1 < [Chapter 44]
Verse 1.44.17 < [Chapter 44]
Verse 1.48.10 < [Chapter 48]
Verse 1.48.18 < [Chapter 48]
Verse 1.66.14 < [Chapter 66]
Verse 1.138.28 < [Chapter 138]
Verse 1.174.11 < [Chapter 174]
Verse 2.1.7.8 < [Chapter 7]
Verse 2.1.7.48 < [Chapter 7]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)