Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mātmanaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mātmanaḥ”—
- māt -
-
ma (noun, masculine)[adverb], [ablative single]ma (noun, neuter)[adverb], [ablative single]
- manaḥ -
-
manas (noun, neuter)[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]mana (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Mana, Manas
Alternative transliteration: matmanah, [Devanagari/Hindi] मात्मनः, [Bengali] মাত্মনঃ, [Gujarati] માત્મનઃ, [Kannada] ಮಾತ್ಮನಃ, [Malayalam] മാത്മനഃ, [Telugu] మాత్మనః
Sanskrit References
“mātmanaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.8.37 < [Chapter VIII]
Verse 2.5.16 < [Chapter V]
Verse 2.6.39 < [Chapter VI]
Verse 2.11.30 < [Chapter XI]
Verse 2.14.1 < [Chapter XIV]
Verse 3.1.15 < [Chapter I]
Verse 3.6.1 < [Chapter VI]
Verse 3.7.18 < [Chapter VII]
Verse 3.7.19 < [Chapter VII]
Verse 3.7.20 < [Chapter VII]
Verse 3.7.21 < [Chapter VII]
Verse 3.7.22 < [Chapter VII]
Verse 3.7.23 < [Chapter VII]
Verse 3.7.24 < [Chapter VII]
Verse 3.7.25 < [Chapter VII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.115 < [Chapter 5]
Verse 2.4.94 < [Chapter 4]
Verse 3.2.107 < [Chapter 2]
Verse 6.1.98 < [Chapter 1]
Verse 6.5.88 < [Chapter 5]
Verse 7.9.177 < [Chapter 9]
Verse 9.2.48 < [Chapter 2]
Verse 9.2.394 < [Chapter 2]
Verse 10.3.110 < [Chapter 3]
Verse 10.5.253 < [Chapter 5]
Verse 10.6.149 < [Chapter 6]
Verse 12.4.158 < [Chapter 4]
Verse 12.5.344 < [Chapter 5]
Verse 16.3.14 < [Chapter 3]
Verse 17.2.83 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.47 < [Chapter 1]
Verse 4.104 < [Chapter 4]
Verse 17.141 < [Chapter 17]
Verse 15.5 < [Chapter 15]
Verse 20.144 < [Chapter 20]
Verse 1.17.94 < [Chapter 17]
Verse 1.18.95 < [Chapter 18]
Verse 1.18.148 < [Chapter 18]
Verse 2.1.2.49 < [Chapter 2]
Verse 2.1.4.22 < [Chapter 4]
Verse 2.1.15.40 < [Chapter 15]
Verse 2.1.15.42 < [Chapter 15]
Verse 2.2.12.19 < [Chapter 12]
Verse 2.2.19.72 < [Chapter 19]
Verse 2.2.25.58 < [Chapter 25]
Verse 2.2.40.19 < [Chapter 40]
Verse 2.2.43.24 < [Chapter 43]
Verse 2.2.43.37 < [Chapter 43]
Verse 2.3.4.30 < [Chapter 4]
Verse 2.3.13.53 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 33 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 37.32 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 41.30 < [Chapter 41: cayavidhi]
Verse 55.14 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 1.4.85 < [Chapter 4]
Verse 1.4.130 < [Chapter 4]
Verse 1.9.174 < [Chapter 9]
Verse 1.14.99 < [Chapter 14]
Verse 1.15.327 < [Chapter 15]
Verse 1.15.365 < [Chapter 15]
Verse 1.18.152 < [Chapter 18]
Verse 1.44.57 < [Chapter 44]
Verse 1.55.24 < [Chapter 55]
Verse 1.55.30 < [Chapter 55]
Verse 2.1.43 < [Chapter 1]
Verse 2.8.64 < [Chapter 8]
Verse 2.12.103 < [Chapter 12]
Verse 2.28.117 < [Chapter 28]
Verse 2.47.2 < [Chapter 47]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.52 < [Chapter 1]
Verse 1.2.19 < [Chapter 2]
Verse 1.2.21 < [Chapter 2]
Verse 1.52.12 < [Chapter 52]
Verse 1.106.3 < [Chapter 106]
Verse 1.126.70 < [Chapter 126]
Verse 1.131.3 < [Chapter 131]
Verse 1.138.21 < [Chapter 138]
Verse 1.139.18 < [Chapter 139]
Verse 1.160.69 < [Chapter 160]
Verse 1.173.116 < [Chapter 173]
Verse 1.197.81 < [Chapter 197]
Verse 1.204.97 < [Chapter 204]
Verse 1.221.7 < [Chapter 221]
Verse 1.250.44 < [Chapter 250]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 10.140 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 14.41 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 19.109 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 22.71 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 27.125 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 13.30 < [Chapter 13]
Verse 27.32 < [Chapter 27]
Verse 3.2 < [Chapter 3]
Verse 36.27 < [Chapter 36]
Verse 35.21 < [Chapter 35]
Verse 33.3 < [Chapter 33]
Verse 38.9 < [Chapter 38]
Verse 43.33 < [Chapter 43]
Verse 80.32 < [Chapter 80]
Verse 97.13 < [Chapter 97]
Verse 103.23 < [Chapter 103]
Verse 35.28 < [Chapter 35]
Verse 56.1 < [Chapter 56]
Verse 57.23 < [Chapter 57]
Verse 60.5 < [Chapter 60]
Verse 1.1.5.15 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.86 < [Chapter 5]
Verse 1.1.23.59 < [Chapter 23]
Verse 1.1.33.99 < [Chapter 33]
Verse 1.2.7.12 < [Chapter 7]
Verse 1.2.7.103 < [Chapter 7]
Verse 1.2.21.4 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.50 < [Chapter 21]
Verse 1.2.23.29 < [Chapter 23]
Verse 1.2.32.91 < [Chapter 32]
Verse 1.2.42.99 < [Chapter 42]
Verse 1.2.55.84 < [Chapter 55]
Verse 1.3.1.30 < [Chapter 1]
Verse 1.3.4.45 < [Chapter 4]
Verse 1.3.6.59 < [Chapter 6]
Verse 1.7.36 < [Chapter 7]
Verse 2.5.14 < [Chapter 5]
Verse 2.6.36 < [Chapter 6]
Verse 2.11.30 < [Chapter 11]
Verse 3.1.15 < [Chapter 1]
Verse 3.6.1 < [Chapter 6]
Verse 3.7.16 < [Chapter 7]
Verse 3.7.17 < [Chapter 7]
Verse 3.7.18 < [Chapter 7]
Verse 3.7.19 < [Chapter 7]
Verse 3.7.20 < [Chapter 7]
Verse 3.7.21 < [Chapter 7]
Verse 3.7.22 < [Chapter 7]
Verse 3.7.23 < [Chapter 7]
Verse 3.10.42 < [Chapter 10]
Verse 40.4 < [Chapter 40]
Verse 43.30 < [Chapter 43]
Verse 47.10 < [Chapter 47]
Verse 48.4 < [Chapter 48]
Verse 48.37 < [Chapter 48]
Verse 58.55 < [Chapter 58]
Verse 68.27 < [Chapter 68]
Verse 85.35 < [Chapter 85]
Verse 85.62 < [Chapter 85]
Verse 106.17 < [Chapter 106]
Verse 112.81 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.125 < [Chapter 7]
Verse 11.248 < [Chapter 11]
Verse 20.254 < [Chapter 20]
Verse 29F.359 < [Chapter 29F]
Verse 30.53 < [Chapter 30]
Verse 31.2839 < [Chapter 31]
Verse 40.100 [17:4] < [Chapter 40]
Verse 40.147 [42:4] < [Chapter 40]
Verse 41.1104 < [Chapter 41]
Verse 41.1293 < [Chapter 41]
Verse 41.1539 < [Chapter 41]
Verse 42.91 < [Chapter 42]
Verse 42B.2848 < [Chapter 42B]
Verse 25.113 < [Chapter 25]
Verse 4.393 < [Chapter 4]
Verse 6.85 < [Chapter 6]
Verse 7.105 < [Chapter 7]
Verse 10.416 < [Chapter 10]
Verse 10.859 < [Chapter 10]
Verse 10.1206 < [Chapter 10]
Verse 11.268 < [Chapter 11]
Verse 12.102 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 1.19 < [Book 1]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Chapter 7.12 < [Book 7]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 7.15 < [Book 7]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Chapter 15.1 < [Book 15]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.196 < [Chapter 10]
Verse 16.75 < [Chapter 16]
Verse 22.181 < [Chapter 22]
Verse 24.35 < [Chapter 24]
Verse 1.2.224 < [Chapter 2]
Verse 1.7.12 < [Chapter 7]
Verse 1.20.15 < [Chapter 20]
Verse 1.25.25 < [Chapter 25]
Verse 1.79.14 < [Chapter 79]
Verse 1.92.46 < [Chapter 92]
Verse 1.95.6 < [Chapter 95]
Verse 1.97.16 < [Chapter 97]
Verse 1.107.8 < [Chapter 107]
Verse 1.110.4 < [Chapter 110]
Verse 1.117.28 < [Chapter 117]
Verse 1.119.8 < [Chapter 119]
Verse 1.123.37 < [Chapter 123]
Verse 1.157.10 < [Chapter 157]
Verse 1.159.10 < [Chapter 159]
Verse 1.3.36 < [Chapter 3]
Verse 2.4.30 < [Chapter 4]
Verse 2.19.44 < [Chapter 19]
Verse 2.28.63 < [Chapter 28]
Verse 2.31.17 < [Chapter 31]
Verse 2.31.46 < [Chapter 31]
Verse 2.31.49 < [Chapter 31]
Verse 2.32.11 < [Chapter 32]
Verse 2.32.56 < [Chapter 32]
Verse 3.6.11 < [Chapter 6]
Verse 3.6.40 < [Chapter 6]
Verse 3.7.42 < [Chapter 7]
Verse 3.7.45 < [Chapter 7]
Verse 3.7.46 < [Chapter 7]
Verse 3.7.68 < [Chapter 7]
Verse 3.9.1.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.9.1.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.9.1.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.9.1.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.9.1.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.9.1.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.2.5 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.1.8.3 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 8]
Verse 14.4.2.19 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.83 < [Chapter 1]
Verse 11.8 < [Chapter 11]
Verse 12.33 < [Chapter 12]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 14.35 < [Chapter 14]
Verse 29.128 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.82 < [Chapter 5]
Verse 9.4 < [Chapter 9]
Verse 15.15 < [Chapter 15]
Verse 19.302 < [Chapter 19]
Verse 11.4 < [Chapter 11]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Verse 36.57 < [Chapter 36]
Verse 9.62 < [Chapter 9]
Verse 3.83 < [Chapter 3]
Verse 15.6 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.112 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 35.232 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.303 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.548 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.567 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.175 < [Chapter 2]
Verse 2.180 < [Chapter 2]
Verse 2.248 < [Chapter 2]
Verse 3.115 < [Chapter 3]
Verse 4.258 < [Chapter 4]
Verse 5.147 < [Chapter 5]
Verse 6.2 < [Chapter 6]
Verse 6.24 < [Chapter 6]
Verse 6.65 < [Chapter 6]
Verse 7.57 < [Chapter 7]
Verse 7.76 < [Chapter 7]
Verse 7.105 < [Chapter 7]
Verse 7.142 < [Chapter 7]
Verse 7.169 < [Chapter 7]
Verse 88.26 < [Chapter 88]
Verse 88.50 < [Chapter 88]
Verse 125.47 < [Chapter 125]
Verse 170.36 < [Chapter 170]
Verse 339.6 < [Chapter 339]
Verse 339.28 < [Chapter 339]
Verse 368.26 < [Chapter 368]
Verse 369.26 < [Chapter 369]
Verse 373.1 < [Chapter 373]
Verse 376.42 < [Chapter 376]
Verse 377.6 < [Chapter 377]
Verse 377.13 < [Chapter 377]
Verse 380.42 < [Chapter 380]
Verse 380.54 < [Chapter 380]
Verse 382.9 < [Chapter 382]
Verse 1.4.11 < [Chapter 4]
Verse 1.5.21 < [Chapter 5]
Verse 1.13.44 < [Chapter 13]
Verse 1.15.38 < [Chapter 15]
Verse 1.17.19 < [Chapter 17]
Verse 2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 2.4.21 < [Chapter 4]
Verse 2.10.43 < [Chapter 10]
Verse 3.4.33 < [Chapter 4]
Verse 3.5.31 < [Chapter 5]
Verse 3.6.8 < [Chapter 6]
Verse 3.9.31 < [Chapter 9]
Verse 3.10.14 < [Chapter 10]
Verse 3.12.1 < [Chapter 12]
Verse 3.12.38 < [Chapter 12]
Verse 1.4.143 < [Chapter 4]
Verse 1.7.57 < [Chapter 7]
Verse 1.49.8 < [Chapter 49]
Verse 1.49.31 < [Chapter 49]
Verse 1.55.36 < [Chapter 55]
Verse 1.55.83 < [Chapter 55]
Verse 1.64.15 < [Chapter 64]
Verse 1.69.2 < [Chapter 69]
Verse 1.72.19 < [Chapter 72]
Verse 1.94.29 < [Chapter 94]
Verse 1.117.79 < [Chapter 117]
Verse 1.120.15 < [Chapter 120]
Verse 1.142.4 < [Chapter 142]
Verse 1.154.8 < [Chapter 154]
Verse 1.154.41 < [Chapter 154]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)