Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kaiva”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kaiva”—
- kai -
-
kā (indeclinable interrogative)[indeclinable interrogative]ka (noun, neuter)[compound], [vocative single]kā (pronoun, feminine)[nominative single]
- aiva -
-
√i (verb class 2)[imperfect active first dual]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कैव, [Bengali] কৈব, [Gujarati] કૈવ, [Kannada] ಕೈವ, [Malayalam] കൈവ, [Telugu] కైవ
Sanskrit References
“kaiva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.17.52 < [Chapter XVII]
Verse 1.18.38 < [Chapter XVIII]
Verse 2.4.18 < [Chapter IV]
Verse 3.10.30 < [Chapter X]
Verse 3.21.59 < [Chapter XXI]
Verse 3.62.4 < [Chapter LXII]
Verse 3.80.53 < [Chapter LXXX]
Verse 3.101.16 < [Chapter CI]
Verse 3.111.16 < [Chapter CXI]
Verse 3.111.23 < [Chapter CXI]
Verse 3.114.59 < [Chapter CXIV]
Verse 3.119.39 < [Chapter CXIX]
Verse 4.18.28 < [Chapter XVIII]
Verse 4.18.34 < [Chapter XVIII]
Verse 5.49.10 < [Chapter XLIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.71 < [Chapter 7]
Verse 5.2.49 < [Chapter 2]
Verse 6.1.129 < [Chapter 1]
Verse 7.2.113 < [Chapter 2]
Verse 8.2.28 < [Chapter 2]
Verse 9.2.338 < [Chapter 2]
Verse 10.3.119 < [Chapter 3]
Verse 10.9.228 < [Chapter 9]
Verse 12.6.31 < [Chapter 6]
Verse 12.23.70 < [Chapter 23]
Verse 12.26.8 < [Chapter 26]
Verse 12.31.7 < [Chapter 31]
Verse 13.1.135 < [Chapter 1]
Verse 16.2.111 < [Chapter 2]
Verse 16.2.113 < [Chapter 2]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.129 < [Chapter 22]
Verse 1.24.64 < [Chapter 24]
Verse 2.2.15.47 < [Chapter 15]
Verse 2.5.25.10 < [Chapter 25]
Verse 7.8.28 < [Chapter 8]
Verse 7.42.51 < [Chapter 42]
Verse 8.22.3 < [Chapter 22]
Verse 8.31.44 < [Chapter 31]
Verse 8.41.6 < [Chapter 41]
Verse 8.41.7 < [Chapter 41]
Verse 9.50.51 < [Chapter 50]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 56 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 171 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 43 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.91 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 70.6 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.15.363 < [Chapter 15]
Verse 1.30.56 < [Chapter 30]
Verse 1.60.6 < [Chapter 60]
Verse 2.8.20 < [Chapter 8]
Verse 2.33.29 < [Chapter 33]
Verse 2.42.45 < [Chapter 42]
Verse 2.69.6 < [Chapter 69]
Verse 2.83.74 < [Chapter 83]
Verse 2.86.62 < [Chapter 86]
Verse 2.98.47 < [Chapter 98]
Verse 5.84.76 < [Chapter 84]
Verse 5.84.80 < [Chapter 84]
Verse 5.108.72 < [Chapter 108]
Verse 6.6.33 < [Chapter 6]
Verse 6.54.18 < [Chapter 54]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.356 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 10.215 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.438 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.500 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.53 < [Chapter 25]
Verse 1.64.53 < [Chapter 64]
Verse 1.81.27 < [Chapter 81]
Verse 1.119.34 < [Chapter 119]
Verse 1.123.74 < [Chapter 123]
Verse 1.125.5 < [Chapter 125]
Verse 1.138.73 < [Chapter 138]
Verse 1.169.59 < [Chapter 169]
Verse 1.170.124 < [Chapter 170]
Verse 1.209.55 < [Chapter 209]
Verse 1.252.31 < [Chapter 252]
Verse 1.254.16 < [Chapter 254]
Verse 1.305.52 < [Chapter 305]
Verse 1.320.48 < [Chapter 320]
Verse 1.389.89 < [Chapter 389]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 36.139 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 38.240 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 78.7 < [Chapter 78]
Verse 77.15 < [Chapter 77]
Verse 1.1.11.15 < [Chapter 11]
Verse 1.1.14.10 < [Chapter 14]
Verse 1.1.31.16 < [Chapter 31]
Verse 1.1.32.33 < [Chapter 32]
Verse 1.2.5.96 < [Chapter 5]
Verse 1.3.11.31 < [Chapter 11]
Verse 1.4.1.7 < [Chapter 1]
Verse 1.4.3.18 < [Chapter 3]
Verse 1.4.4.6 < [Chapter 4]
Verse 1.4.4.49 < [Chapter 4]
Verse 1.4.16.18 < [Chapter 16]
Verse 1.4.16.26 < [Chapter 16]
Verse 2.1.33.7 < [Chapter 33]
Verse 2.2.17.19 < [Chapter 17]
Verse 2.2.21.19 < [Chapter 21]
Verse 1.16.52 < [Chapter 16]
Verse 2.4.18 < [Chapter 4]
Verse 3.62.4 < [Chapter 62]
Verse 3.80.53 < [Chapter 80]
Verse 3.101.16 < [Chapter 101]
Verse 3.114.59 < [Chapter 114]
Verse 4.10.9 < [Chapter 10]
Verse 5.49.10 < [Chapter 49]
Verse 5.75.51 < [Chapter 75]
Verse 5.77.4 < [Chapter 77]
Verse 5.80.3 < [Chapter 80]
Verse 6.10.14 < [Chapter 10]
Verse 6.25.1 < [Chapter 25]
Verse 6.34.32 < [Chapter 34]
Verse 6.45.56 < [Chapter 45]
Verse 76.28 [commentary, 848:15] < [Chapter 76]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.28 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 15.22 < [Chapter 15]
Verse 18.557 < [Chapter 18]
Verse 1.116.15 < [Chapter 116]
Verse 1.185.21 < [Chapter 185]
Verse 3.122.6 < [Chapter 122]
Verse 5.95.12 < [Chapter 95]
Verse 8.21.34 < [Chapter 21]
Verse 12.30.12 < [Chapter 30]
Verse 12.187.53 < [Chapter 187]
Verse 12.190.1 < [Chapter 190]
Verse 12.237.8 < [Chapter 237]
Verse 12.291.47 < [Chapter 291]
Verse 13.16.37 < [Chapter 16]
Verse 13.16.64 < [Chapter 16]
Verse 13.47.51 < [Chapter 47]
Verse 13.50.14 < [Chapter 50]
Verse 13.51.5 < [Chapter 51]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.11.8 < [Chapter 11]
Verse 3.1.3 < [Chapter 1]
Verse 3.1.16 < [Chapter 1]
Verse 3.1.65 < [Chapter 1]
Verse 4.1.26 < [Chapter 1]
Verse 4.19.113 < [Chapter 19]
Verse 4.19.121 < [Chapter 19]
Verse 4.1.4.2 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.2.1.25 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.1.2.30 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.7.2.3 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.6.5.8 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]
Verse 11.1.2.8 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 10.58 < [Chapter 10]
Verse 20.115 < [Chapter 20]
Verse 27.145 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.21 < [Chapter 5]
Verse 11.311 < [Chapter 11]
Verse 11.345 < [Chapter 11]
Verse 12.92 < [Chapter 12]
Verse 15.718 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 3.15 < [Chapter 3]
Verse 9.56 < [Chapter 9]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 16.32 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 50.21 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 55.23 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.12 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 86.7 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 3.14 < [Chapter 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.260 < [Chapter 8]
Verse 10.34 < [Chapter 10]
Verse 9.29 < [Chapter 9]
Verse 106.7 < [Chapter 106]
Verse 144.37 < [Chapter 144]
Verse 360.50 < [Chapter 360]
Verse 360.91 < [Chapter 360]
Verse 379.2 < [Chapter 379]
Verse 1.7.23 < [Chapter 7]
Verse 1.8.27 < [Chapter 8]
Verse 2.3.12 < [Chapter 3]
Verse 3.11.2 < [Chapter 11]
Verse 3.15.16 < [Chapter 15]
Verse 3.27.19 < [Chapter 27]
Verse 3.27.28 < [Chapter 27]
Verse 4.20.10 < [Chapter 20]
Verse 4.20.23 < [Chapter 20]
Verse 4.30.2 < [Chapter 30]
Verse 5.3.16 < [Chapter 3]
Verse 5.5.35 < [Chapter 5]
Verse 5.6.12 < [Chapter 6]
Verse 7.1.24 < [Chapter 1]
Verse 7.10.49 < [Chapter 10]
Verse 1.42.22 < [Chapter 42]
Verse 1.61.4 < [Chapter 61]
Verse 3.2.30.10 < [Chapter 30]
Verse 3.4.3.58 < [Chapter 3]
Verse 4.83.111 < [Chapter 83]
Verse 4.130.41 < [Chapter 130]
Verse 4.151.11 < [Chapter 151]
Verse 4.158.7 < [Chapter 158]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)