Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vāmī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vāmī”—
- vāmī -
-
vāmī (noun, feminine)[compound], [nominative single]vāmin (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Vami, Vamin
Alternative transliteration: vami, [Devanagari/Hindi] वामी, [Bengali] বামী, [Gujarati] વામી, [Kannada] ವಾಮೀ, [Malayalam] വാമീ, [Telugu] వామీ
Sanskrit References
“vāmī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.60.11 < [Chapter LX]
Verse 3.80.32 < [Chapter LXXX]
Verse 3.111.25 < [Chapter CXI]
Verse 4.6.1 < [Chapter VI]
Verse 5.83.31 < [Chapter LXXXIII]
Verse 6.101.2 < [Chapter CI]
Verse 6.105.33 < [Chapter CV]
Verse 7.96.36 < [Chapter XCVI]
Verse 3.142 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.72 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 1.188 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.83 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.23 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.86 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.315 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.78 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.99 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.166 < [Chapter 6]
Verse 3.4.144 < [Chapter 4]
Verse 3.6.115 < [Chapter 6]
Verse 3.6.122 < [Chapter 6]
Verse 5.1.206 < [Chapter 1]
Verse 5.1.213 < [Chapter 1]
Verse 5.1.218 < [Chapter 1]
Verse 5.1.220 < [Chapter 1]
Verse 5.1.225 < [Chapter 1]
Verse 5.1.227 < [Chapter 1]
Verse 5.2.46 < [Chapter 2]
Verse 5.2.76 < [Chapter 2]
Verse 5.2.85 < [Chapter 2]
Verse 5.2.93 < [Chapter 2]
Verse 5.2.110 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.48 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 3.62 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 15.10 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 15.1 [114] < [Chapter 15]
Verse 63.12 [724] < [Chapter 63]
Verse 55.11 [622] < [Chapter 55]
Verse 59.2 [665] < [Chapter 59]
Verse 4.1 [35] < [Chapter 4]
Verse 2.13 [16] < [Chapter 2]
Verse 63.18 [730] < [Chapter 63]
Verse 41.2 [465] < [Chapter 41]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.180 < [Chapter 17]
Verse 1.16.103 < [Chapter 16]
Verse 1.18.123 < [Chapter 18]
Verse 2.1.4.30 < [Chapter 4]
Verse 2.1.4.42 < [Chapter 4]
Verse 2.2.6.53 < [Chapter 6]
Verse 2.2.10.36 < [Chapter 10]
Verse 2.2.10.40 < [Chapter 10]
Verse 2.2.10.53 < [Chapter 10]
Verse 2.2.11.38 < [Chapter 11]
Verse 2.2.12.19 < [Chapter 12]
Verse 2.2.12.29 < [Chapter 12]
Verse 2.2.23.5 < [Chapter 23]
Verse 2.2.23.11 < [Chapter 23]
Verse 2.2.26.5 < [Chapter 26]
Verse 2.2.26.21 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 43 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 20.15 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 34.19 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 35.32 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 35.34 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 37.44 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 39.55 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 42.6 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 48.64 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.118 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 56.17 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.147 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 1.12.10 < [Chapter 12]
Verse 1.12.82 < [Chapter 12]
Verse 1.12.83 < [Chapter 12]
Verse 1.34.179 < [Chapter 34]
Verse 1.36.19 < [Chapter 36]
Verse 1.36.33 < [Chapter 36]
Verse 1.41.151 < [Chapter 41]
Verse 1.72.27 < [Chapter 72]
Verse 1.81.13 < [Chapter 81]
Verse 2.7.81 < [Chapter 7]
Verse 2.8.78 < [Chapter 8]
Verse 2.11.33 < [Chapter 11]
Verse 2.11.34 < [Chapter 11]
Verse 2.41.51 < [Chapter 41]
Verse 2.42.34 < [Chapter 42]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.259 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.276 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 9.115 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.462 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.48 < [Chapter 4]
Verse 1.7.30 < [Chapter 7]
Verse 1.7.32 < [Chapter 7]
Verse 1.26.27 < [Chapter 26]
Verse 1.29.43 < [Chapter 29]
Verse 1.30.21 < [Chapter 30]
Verse 1.30.45 < [Chapter 30]
Verse 1.94.26 < [Chapter 94]
Verse 1.95.4 < [Chapter 95]
Verse 1.101.40 < [Chapter 101]
Verse 1.116.66 < [Chapter 116]
Verse 1.117.46 < [Chapter 117]
Verse 1.117.49 < [Chapter 117]
Verse 1.125.52 < [Chapter 125]
Verse 1.138.70 < [Chapter 138]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.144 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.41 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.42 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.125 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.127 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.128 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.146 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 6.27 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 22.27 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 22.28 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 22.29 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 24.29 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 33.118 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 36.223 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 38.566 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 105.9 < [Chapter 105]
Verse 35.6 < [Chapter 35]
Verse 103.4 < [Chapter 103]
Verse 64.22 < [Chapter 64]
Verse 64.23 < [Chapter 64]
Verse 4.32 < [Chapter 4]
Verse 1.1.1.28 < [Chapter 1]
Verse 1.1.5.127 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.165 < [Chapter 5]
Verse 1.1.18.81 < [Chapter 18]
Verse 1.1.28.3 < [Chapter 28]
Verse 1.1.29.67 < [Chapter 29]
Verse 1.1.34.97 < [Chapter 34]
Verse 1.1.35.44 < [Chapter 35]
Verse 1.1.35.47 < [Chapter 35]
Verse 1.2.3.82 < [Chapter 3]
Verse 1.2.32.124 < [Chapter 32]
Verse 1.2.40.68 < [Chapter 40]
Verse 1.2.42.3 < [Chapter 42]
Verse 1.2.51.63 < [Chapter 51]
Verse 1.2.58.52 < [Chapter 58]
Verse 3.60.11 < [Chapter 60]
Verse 3.80.32 < [Chapter 80]
Verse 3.111.25 < [Chapter 111]
Verse 3.128.2 < [Chapter 128]
Verse 5.55.12 < [Chapter 55]
Verse 5.84.30 < [Chapter 84]
Verse 6.105.2 < [Chapter 105]
Verse 6.109.36 < [Chapter 109]
Verse 36.30 < [Chapter 36]
Verse 48.16 [commentary, 599:3] < [Chapter 48]
Verse 73.23 < [Chapter 73]
Verse 111.9 [commentary, 1347:2] < [Chapter 111]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.72 < [Chapter 12]
Verse 22A.29 < [Chapter 22A]
Verse 29.1291 < [Chapter 29]
Verse 31.386 < [Chapter 31]
Verse 31.1199 < [Chapter 31]
Verse 31.1635 < [Chapter 31]
Verse 31.2334 < [Chapter 31]
Verse 9.47 < [Chapter 9]
Verse 12.78 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Chapter 3.16 < [Book 3]
Chapter 4.13 < [Book 4]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 10.2 < [Book 10]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Chapter 15.1 < [Book 15]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.99 < [Chapter 3]
Verse 4.32 < [Chapter 4]
Verse 4.77 < [Chapter 4]
Verse 7.17 < [Chapter 7]
Verse 7.28 < [Chapter 7]
Verse 9.89 < [Chapter 9]
Verse 11.39 < [Chapter 11]
Verse 11.45 < [Chapter 11]
Verse 11.57 < [Chapter 11]
Verse 14.4 < [Chapter 14]
Verse 15.6 < [Chapter 15]
Verse 16.63 < [Chapter 16]
Verse 17.111 < [Chapter 17]
Verse 18.136 < [Chapter 18]
Verse 20.324 < [Chapter 20]
Verse 1.99.28 < [Chapter 99]
Verse 2.45.20 < [Chapter 45]
Verse 2.47.4 < [Chapter 47]
Verse 5.160.28 < [Chapter 160]
Verse 6.33.28 < [Chapter 33]
Verse 7.57.46 < [Chapter 57]
Verse 8.5.35 < [Chapter 5]
Verse 12.77.10 < [Chapter 77]
Verse 12.78.2 < [Chapter 78]
Verse 12.78.24 < [Chapter 78]
Verse 12.84.30 < [Chapter 84]
Verse 12.89.27 < [Chapter 89]
Verse 13.135.93 < [Chapter 135]
Verse 15.7.1 < [Chapter 7]
Verse 15.18.10 < [Chapter 18]
Verse 4.13.62 < [Chapter 13]
Verse 1.1.2.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.5.7.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 7]
Verse 7.4.1.30 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 20.344 < [Chapter 20]
Verse 26.81 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.377 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 16.5 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 49.8 < [Chapter 49 - khaḍgalakṣaṇādhyāyaḥ [khaḍgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 68.27 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.30 < [Chapter 8]
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 8.173 < [Chapter 8]
Verse 8.197 < [Chapter 8]
Verse 8.293 < [Chapter 8]
Verse 11.250 < [Chapter 11]
Verse 50.27 < [Chapter 50]
Verse 223.17 < [Chapter 223]
Verse 223.18 < [Chapter 223]
Verse 225.12 < [Chapter 225]
Verse 227.14 < [Chapter 227]
Verse 236.54 < [Chapter 236]
Verse 242.4 < [Chapter 242]
Verse 247.4 < [Chapter 247]
Verse 257.12 < [Chapter 257]
Verse 257.21 < [Chapter 257]
Verse 257.24 < [Chapter 257]
Verse 258.76 < [Chapter 258]
Verse 354.23 < [Chapter 354]
Verse 4.6.42 < [Chapter 6]
Verse 7.9.29 < [Chapter 9]
Verse 7.10.5 < [Chapter 10]
Verse 10.37.24 < [Chapter 37]
Verse 10.64.17 < [Chapter 64]
Verse 11.16.9 < [Chapter 16]
Verse 1.125.16 < [Chapter 125]
Verse 2.2.16.14 < [Chapter 16]
Verse 2.2.20.116 < [Chapter 20]
Verse 3.2.4.47 < [Chapter 4]
Verse 3.2.9.10 < [Chapter 9]
Verse 3.2.9.14 < [Chapter 9]
Verse 3.2.9.27 < [Chapter 9]
Verse 3.2.12.2 < [Chapter 12]
Verse 3.2.12.4 < [Chapter 12]
Verse 3.2.21.2 < [Chapter 21]
Verse 3.2.29.13 < [Chapter 29]
Verse 3.3.7.40 < [Chapter 7]
Verse 3.3.13.120 < [Chapter 13]
Verse 3.3.22.21 < [Chapter 22]
Verse 3.3.32.5 < [Chapter 32]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)