Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “avarṇaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “avarṇaṃ”—
- avarṇam -
-
avarṇa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]avarṇa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]avarṇā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Avarna
Alternative transliteration: avarnam, [Devanagari/Hindi] अवर्णं, [Bengali] অবর্ণং, [Gujarati] અવર્ણં, [Kannada] ಅವರ್ಣಂ, [Malayalam] അവര്ണം, [Telugu] అవర్ణం
Sanskrit References
“avarṇaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.85.47 < [Chapter LXXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.68 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 10.10 < [Chapter 10 - The Preacher]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 11.37 < [Chapter 11]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Verse 20.15 < [Chapter 20]
Verse 21.49 < [Chapter 21]
Verse 23.26 < [Chapter 23]
Verse 23.36 < [Chapter 23]
Verse 25.3 < [Chapter 25]
Verse 34.13 < [Chapter 34]
Verse 34.153 < [Chapter 34]
Verse 35.39 < [Chapter 35]
Verse 52.93 < [Chapter 52]
Verse 64.268 < [Chapter 64]
Verse 64.515 < [Chapter 64]
Verse 64.587 < [Chapter 64]
Verse 64.598 < [Chapter 64]
Verse 2.1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 2.3.30.34 < [Chapter 30]
Verse 2.3.30.46 < [Chapter 30]
Verse 7.1.24 < [Chapter 1]
Verse 9.27.25 < [Chapter 27]
Verse 10.5.25 < [Chapter 5]
Verse 10.7.16 < [Chapter 7]
Verse 10.13.3 < [Chapter 13]
Verse 7.1.6.18 < [Chapter 6]
Verse 7.2.5.37 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 28 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 28 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 29.34 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 1.39.153 < [Chapter 39]
Verse 1.77.94 < [Chapter 77]
Verse 2.41.22 < [Chapter 41]
Verse 4.25.24 < [Chapter 25]
Verse 5.70.64 < [Chapter 70]
Verse 5.85.28 < [Chapter 85]
Verse 6.227.73 < [Chapter 227]
Verse 7.14.25 < [Chapter 14]
Verse 7.22.12 < [Chapter 22]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.330 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 11.458 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.527 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.29.22 < [Chapter 29]
Verse 1.33.16 < [Chapter 33]
Verse 1.36.66 < [Chapter 36]
Verse 1.43.28 < [Chapter 43]
Verse 1.79.4 < [Chapter 79]
Verse 1.117.76 < [Chapter 117]
Verse 1.142.109 < [Chapter 142]
Verse 1.144.112 < [Chapter 144]
Verse 1.144.114 < [Chapter 144]
Verse 1.153.19 < [Chapter 153]
Verse 1.192.89 < [Chapter 192]
Verse 1.210.76 < [Chapter 210]
Verse 1.245.13 < [Chapter 245]
Verse 1.247.28 < [Chapter 247]
Verse 1.250.86 < [Chapter 250]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.19 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.23 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 38.216 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 55.8 < [Chapter 55]
Verse 34.27 < [Chapter 34]
Verse 24.33 < [Chapter 24]
Verse 58.15 < [Chapter 58]
Verse 27.19 < [Chapter 27]
Verse 47.130 < [Chapter 47]
Verse 21.13 < [Chapter 21]
Verse 23.2 < [Chapter 23]
Verse 1.1.10.63 < [Chapter 10]
Verse 1.1.11.8 < [Chapter 11]
Verse 1.1.32.37 < [Chapter 32]
Verse 1.3.12.69 < [Chapter 12]
Verse 2.1.9.63 < [Chapter 9]
Verse 2.2.11.32 < [Chapter 11]
Verse 2.2.25.40 < [Chapter 25]
Verse 2.7.10.13 < [Chapter 10]
Verse 2.7.22.70 < [Chapter 22]
Verse 2.9.17.15 < [Chapter 17]
Verse 2.9.27.18 < [Chapter 27]
Verse 2.9.27.60 < [Chapter 27]
Verse 2.9.27.70 < [Chapter 27]
Verse 2.9.27.74 < [Chapter 27]
Verse 2.9.27.78 < [Chapter 27]
Verse 3.38.1 < [Chapter 38]
Verse 6.89.47 < [Chapter 89]
Verse 8.8 < [Chapter 8]
Verse 23.106 < [Chapter 23]
Verse 92.5 < [Chapter 92]
Verse 93.17 < [Chapter 93]
Verse 104.11 [commentary, 1133] < [Chapter 104]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.144 < [Chapter 18]
Verse 42B.507 < [Chapter 42B]
Verse 7.106 < [Chapter 7]
Verse 11.51 < [Chapter 11]
Verse 11.58 < [Chapter 11]
Verse 13.45 < [Chapter 13]
Verse 23.41 < [Chapter 23]
Verse 25.38 < [Chapter 25]
Verse 2.82 < [Chapter 2]
Verse 2.270 < [Chapter 2]
Verse 7.267 < [Chapter 7]
Verse 9.32 < [Chapter 9]
Verse 10.252 < [Chapter 10]
Verse 12.109 < [Chapter 12]
Verse 12.114 < [Chapter 12]
Verse 12.117 < [Chapter 12]
Verse 12.154 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.585 < [Chapter 18]
Verse 28.93 < [Chapter 28]
Verse 3.266.31 < [Chapter 266]
Verse 5.40.26 < [Chapter 40]
Verse 5.55.10 < [Chapter 55]
Verse 6.20.7 < [Chapter 20]
Verse 6.30.9 < [Chapter 30]
Verse 6.33.24 < [Chapter 33]
Verse 6.55.89 < [Chapter 55]
Verse 6.70.9 < [Chapter 70]
Verse 6.76.16 < [Chapter 76]
Verse 6.76.19 < [Chapter 76]
Verse 7.171.65 < [Chapter 171]
Verse 8.4.97 < [Chapter 4]
Verse 12.47.23 < [Chapter 47]
Verse 12.69.50 < [Chapter 69]
Verse 12.228.19 < [Chapter 228]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.14.49 < [Chapter 14]
Verse 2.14.96 < [Chapter 14]
Verse 2.15.79 < [Chapter 15]
Verse 2.16.70 < [Chapter 16]
Verse 2.17.60 < [Chapter 17]
Verse 2.18.17 < [Chapter 18]
Verse 2.22.36 < [Chapter 22]
Verse 2.27.140 < [Chapter 27]
Verse 4.3.25 < [Chapter 3]
Verse 4.3.74 < [Chapter 3]
Verse 4.25.230 < [Chapter 25]
Verse 4.27.95 < [Chapter 27]
Verse 4.27.256 < [Chapter 27]
Verse 4.29.36 < [Chapter 29]
Verse 4.31.276 < [Chapter 31]
Verse 9.1.2.27 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.110 < [Chapter 6]
Verse 7.108 < [Chapter 7]
Verse 24.22 < [Chapter 24]
Verse 27.32 < [Chapter 27]
Verse 28.101 < [Chapter 28]
Verse 30.2 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.67 < [Chapter 6]
Verse 11.144 < [Chapter 11]
Verse 15.507 < [Chapter 15]
Verse 15.528 < [Chapter 15]
Verse 15.531 < [Chapter 15]
Verse 15.533 < [Chapter 15]
Verse 15.534 < [Chapter 15]
Verse 15.535 < [Chapter 15]
Verse 15.538 < [Chapter 15]
Verse 15.539 < [Chapter 15]
Verse 15.545 < [Chapter 15]
Verse 24.119 < [Chapter 24]
Verse 24.139 < [Chapter 24]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 11.34 < [Chapter 11]
Verse 11.35 < [Chapter 11]
Verse 11.36 < [Chapter 11]
Verse 11.45 < [Chapter 11]
Verse 11.183 < [Chapter 11]
Verse 13.10 < [Chapter 13]
Verse 13.47 < [Chapter 13]
Verse 20.95 < [Chapter 20]
Verse 20.97 < [Chapter 20]
Verse 20.110 < [Chapter 20]
Verse 20.113 < [Chapter 20]
Verse 20.144 < [Chapter 20]
Verse 20.146 < [Chapter 20]
Verse 20.148 < [Chapter 20]
Verse 20.150 < [Chapter 20]
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Verse 10.53 < [Chapter 10]
Verse 12.37 < [Chapter 12]
Verse 17.36 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 14.18 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 14.21 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 14.35 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 14.41 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 16.67 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 16.68 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 16.81 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 17.16 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 17.17 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 17.24 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 17.32 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 17.33 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 23.36 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 25.66 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 77.16 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]
Verse 78.35 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 33.23 < [Chapter 33]
Verse 33.27 < [Chapter 33]
Verse 137.6 < [Chapter 137]
Verse 294.25 < [Chapter 294]
Verse 1.9.33 < [Chapter 9]
Verse 8.5.29 < [Chapter 5]
Verse 11.5.32 < [Chapter 5]
Verse 11.17.1 < [Chapter 17]
Verse 1.25.16 < [Chapter 25]
Verse 1.36.16 < [Chapter 36]
Verse 1.50.19 < [Chapter 50]
Verse 1.58.6 < [Chapter 58]
Verse 1.131.43 < [Chapter 131]
Verse 1.136.20 < [Chapter 136]
Verse 1.136.21 < [Chapter 136]
Verse 1.136.23 < [Chapter 136]
Verse 1.164.64 < [Chapter 164]
Verse 1.201.9 < [Chapter 201]
Verse 1.201.24 < [Chapter 201]
Verse 1.206.41 < [Chapter 206]
Verse 2.2.2.9 < [Chapter 2]
Verse 2.2.2.21 < [Chapter 2]
Verse 2.2.10.42 < [Chapter 10]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)