Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “asatā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asatā”—
- asatā -
-
asat (noun, masculine)[instrumental single]asat (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Asat
Alternative transliteration: asata, [Devanagari/Hindi] असता, [Bengali] অসতা, [Gujarati] અસતા, [Kannada] ಅಸತಾ, [Malayalam] അസതാ, [Telugu] అసతా
Sanskrit References
“asatā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.26.13 < [Chapter XXVI]
Verse 1.28.23 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.5.3 < [Chapter V]
Verse 3.16.48 < [Chapter XVI]
Verse 3.20.39 < [Chapter XX]
Verse 3.29.7 < [Chapter XXIX]
Verse 3.39.12 < [Chapter XXXIX]
Verse 3.82.47 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.94.13 < [Chapter XCIV]
Verse 3.94.18 < [Chapter XCIV]
Verse 3.99.28 < [Chapter XCIX]
Verse 3.102.3 < [Chapter CII]
Verse 3.110.19 < [Chapter CX]
Verse 3.121.67 < [Chapter CXXI]
Verse 4.18.36 < [Chapter XVIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.177 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.274 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.11 < [Chapter 3]
Verse 3.2.30 < [Chapter 2]
Verse 5.2.76 < [Chapter 2]
Verse 8.3.76 < [Chapter 3]
Verse 9.6.156 < [Chapter 6]
Verse 9.6.292 < [Chapter 6]
Verse 9.6.414 < [Chapter 6]
Verse 10.4.121 < [Chapter 4]
Verse 12.36.214 < [Chapter 36]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 5.26 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 42.3 < [Chapter 42]
Verse 104.22 < [Chapter 104]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.25 < [Chapter 22]
Verse 2.1.12.52 < [Chapter 12]
Verse 2.3.53.26 < [Chapter 53]
Verse 2.5.1.78 < [Chapter 1]
Verse 7.32.9 < [Chapter 32]
Verse 8.6.13 < [Chapter 6]
Verse 7.1.19.11 < [Chapter 19]
Verse 7.1.31.2 < [Chapter 31]
Verse 7.1.31.32 < [Chapter 31]
Verse 7.1.34.25 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 16: pāṇḍurogacikitsita-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.15 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 22.41 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 24.40 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 26.55 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 48.31 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.36 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.93 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.18.363 < [Chapter 18]
Verse 1.41.185 < [Chapter 41]
Verse 1.44.15 < [Chapter 44]
Verse 1.49.109 < [Chapter 49]
Verse 1.61.29 < [Chapter 61]
Verse 2.53.84 < [Chapter 53]
Verse 2.91.28 < [Chapter 91]
Verse 2.93.33 < [Chapter 93]
Verse 4.13.80 < [Chapter 13]
Verse 5.17.72 < [Chapter 17]
Verse 5.52.62 < [Chapter 52]
Verse 5.87.40 < [Chapter 87]
Verse 5.94.31 < [Chapter 94]
Verse 6.29.26 < [Chapter 29]
Verse 6.141.9 < [Chapter 141]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.256 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.69 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.300 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.17 < [Chapter 15]
Verse 1.54.39 < [Chapter 54]
Verse 1.173.63 < [Chapter 173]
Verse 1.194.168 < [Chapter 194]
Verse 1.219.34 < [Chapter 219]
Verse 1.228.56 < [Chapter 228]
Verse 1.247.101 < [Chapter 247]
Verse 1.343.35 < [Chapter 343]
Verse 1.345.90 < [Chapter 345]
Verse 1.347.19 < [Chapter 347]
Verse 1.355.84 < [Chapter 355]
Verse 1.366.77 < [Chapter 366]
Verse 1.383.73 < [Chapter 383]
Verse 1.404.41 < [Chapter 404]
Verse 1.407.23 < [Chapter 407]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Verse 114.15 < [Chapter 114]
Verse 39.1 < [Chapter 39]
Verse 107.21 < [Chapter 107]
Verse 38.15 < [Chapter 38]
Verse 64.20 < [Chapter 64]
Verse 28.2 < [Chapter 28]
Verse 49.3 < [Chapter 49]
Verse 1.36 < [Chapter 1]
Verse 57.29 < [Chapter 57]
Verse 4.12 < [Chapter 4]
Verse 1.2.1.67 < [Chapter 1]
Verse 1.2.45.129 < [Chapter 45]
Verse 1.2.46.59 < [Chapter 46]
Verse 1.2.49.37 < [Chapter 49]
Verse 1.3.9.108 < [Chapter 9]
Verse 1.4.16.24 < [Chapter 16]
Verse 2.1.19.61 < [Chapter 19]
Verse 2.1.24.10 < [Chapter 24]
Verse 2.2.2.35 < [Chapter 2]
Verse 2.2.5.6 < [Chapter 5]
Verse 2.4.7.77 < [Chapter 7]
Verse 2.4.8.54 < [Chapter 8]
Verse 2.5.3.31 < [Chapter 3]
Verse 2.5.13.58 < [Chapter 13]
Verse 2.8.10.23 < [Chapter 10]
Verse 1.25.13 < [Chapter 25]
Verse 1.27.23 < [Chapter 27]
Verse 3.16.49 < [Chapter 16]
Verse 3.20.39 < [Chapter 20]
Verse 3.29.7 < [Chapter 29]
Verse 3.82.47 < [Chapter 82]
Verse 3.94.13 < [Chapter 94]
Verse 3.94.18 < [Chapter 94]
Verse 3.99.27 < [Chapter 99]
Verse 3.110.19 < [Chapter 110]
Verse 3.121.46 < [Chapter 121]
Verse 3.121.67 < [Chapter 121]
Verse 3.140.34 < [Chapter 140]
Verse 4.14.2 < [Chapter 14]
Verse 4.29.83 < [Chapter 29]
Verse 21.34 [commentary, 327:2] < [Chapter 21]
Verse 52.28 < [Chapter 52]
Verse 84.6 < [Chapter 84]
Verse 105.7 < [Chapter 105]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.153 < [Chapter 11]
Verse 29F.403 < [Chapter 29F]
Verse 42B.1261 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2921 [212:1] < [Chapter 42B]
Verse 43.139 < [Chapter 43]
Verse 11.111 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.17 < [Book 2]
Chapter 3.10 < [Book 3]
Chapter 7.5 < [Book 7]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.1.114 < [Chapter 1]
Verse 1.3.145 < [Chapter 3]
Verse 1.36.23 < [Chapter 36]
Verse 1.89.36 < [Chapter 89]
Verse 1.145.7 < [Chapter 145]
Verse 1.199.47 < [Chapter 199]
Verse 1.209.10 < [Chapter 209]
Verse 3.1.27 < [Chapter 1]
Verse 3.13.102 < [Chapter 13]
Verse 3.26.3 < [Chapter 26]
Verse 3.26.4 < [Chapter 26]
Verse 3.32.3 < [Chapter 32]
Verse 3.39.3 < [Chapter 39]
Verse 3.47.12 < [Chapter 47]
Verse 3.157.2 < [Chapter 157]
Verse 3.11.8 < [Chapter 11]
Verse 3.9.2.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.296 < [Chapter 10]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 52.66 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 52.82 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 11.11 < [Chapter 11]
Verse 112.1 < [Chapter 112]
Verse 280.7 < [Chapter 280]
Verse 320.41 < [Chapter 320]
Verse 347.37 < [Chapter 347]
Verse 3.12.16 < [Chapter 12]
Verse 3.15.32 < [Chapter 15]
Verse 3.17.31 < [Chapter 17]
Verse 3.18.7 < [Chapter 18]
Verse 3.27.5 < [Chapter 27]
Verse 3.29.43 < [Chapter 29]
Verse 4.24.71 < [Chapter 24]
Verse 5.24.13 < [Chapter 24]
Verse 6.9.16 < [Chapter 9]
Verse 7.9.16 < [Chapter 9]
Verse 8.3.14 < [Chapter 3]
Verse 9.10.22 < [Chapter 10]
Verse 10.12.38 < [Chapter 12]
Verse 10.40.28 < [Chapter 40]
Verse 10.80.35 < [Chapter 80]
Verse 1.4.108 < [Chapter 4]
Verse 2.3.20.19 < [Chapter 20]
Verse 4.3.94 < [Chapter 3]
Verse 4.67.12 < [Chapter 67]
Verse 4.102.35 < [Chapter 102]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)