Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “devyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “devyā”—
- devyā -
-
devī (noun, feminine)[instrumental single]√dīv -> devyā (participle, feminine)[nominative single from √dīv]
Extracted glossary definitions: Devi, Devya
Alternative transliteration: devya, [Devanagari/Hindi] देव्या, [Bengali] দেব্যা, [Gujarati] દેવ્યા, [Kannada] ದೇವ್ಯಾ, [Malayalam] ദേവ്യാ, [Telugu] దేవ్యా
Sanskrit References
“devyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.26.21 < [Chapter XXVI]
Verse 3.26.23 < [Chapter XXVI]
Verse 3.28.2 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.31.6 < [Chapter XXXI]
Verse 3.45.2 < [Chapter XLV]
Verse 3.47.10 < [Chapter XLVII]
Verse 3.53.21 < [Chapter LIII]
Verse 3.58.19 < [Chapter LVIII]
Verse 3.58.33 < [Chapter LVIII]
Verse 6.19.11 < [Chapter XIX]
Verse 6.19.25 < [Chapter XIX]
Verse 6.19.38 < [Chapter XIX]
Verse 6.19.42 < [Chapter XIX]
Verse 6.19.43 < [Chapter XIX]
Verse 7.84.19 < [Chapter LXXXIV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.53 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.2.9 < [Chapter 2]
Verse 1.3.41 < [Chapter 3]
Verse 1.5.35 < [Chapter 5]
Verse 1.5.130 < [Chapter 5]
Verse 1.6.85 < [Chapter 6]
Verse 1.7.25 < [Chapter 7]
Verse 1.7.107 < [Chapter 7]
Verse 1.8.7 < [Chapter 8]
Verse 2.2.4 < [Chapter 2]
Verse 2.6.14 < [Chapter 6]
Verse 2.6.67 < [Chapter 6]
Verse 2.6.75 < [Chapter 6]
Verse 2.6.89 < [Chapter 6]
Verse 3.1.17 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.23 < [Chapter 12]
Verse 14.69 < [Chapter 14]
Verse 17.66 < [Chapter 17]
Verse 17.194 < [Chapter 17]
Verse 13.46 < [Chapter 13]
Verse 11.24 < [Chapter 11]
Verse 14.13 < [Chapter 14]
Verse 14.32 < [Chapter 14]
Verse 13.52 < [Chapter 13]
Verse 14.36 < [Chapter 14]
Verse 14.39 < [Chapter 14]
Verse 21.51 < [Chapter 21]
Verse 1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.17.135 < [Chapter 17]
Verse 2.1.9.48 < [Chapter 9]
Verse 2.1.19.32 < [Chapter 19]
Verse 2.2.12.2 < [Chapter 12]
Verse 2.2.28.35 < [Chapter 28]
Verse 2.3.5.1 < [Chapter 5]
Verse 2.3.6.6 < [Chapter 6]
Verse 2.3.26.1 < [Chapter 26]
Verse 2.3.28.34 < [Chapter 28]
Verse 2.3.39.14 < [Chapter 39]
Verse 2.3.39.44 < [Chapter 39]
Verse 2.3.39.47 < [Chapter 39]
Verse 2.3.47.6 < [Chapter 47]
Verse 2.3.49.5 < [Chapter 49]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 40 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 70.95 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.5.15 < [Chapter 5]
Verse 1.13.113 < [Chapter 13]
Verse 1.13.123 < [Chapter 13]
Verse 1.13.124 < [Chapter 13]
Verse 1.13.125 < [Chapter 13]
Verse 1.13.243 < [Chapter 13]
Verse 1.13.277 < [Chapter 13]
Verse 1.17.31 < [Chapter 17]
Verse 1.17.103 < [Chapter 17]
Verse 1.22.142 < [Chapter 22]
Verse 1.22.145 < [Chapter 22]
Verse 1.22.147 < [Chapter 22]
Verse 1.29.19 < [Chapter 29]
Verse 1.31.62 < [Chapter 31]
Verse 1.31.91 < [Chapter 31]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.88 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.189 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.30 < [Chapter 4]
Verse 1.16.36 < [Chapter 16]
Verse 1.17.18 < [Chapter 17]
Verse 1.31.23 < [Chapter 31]
Verse 1.31.33 < [Chapter 31]
Verse 1.51.19 < [Chapter 51]
Verse 1.102.48 < [Chapter 102]
Verse 1.106.45 < [Chapter 106]
Verse 1.114.1 < [Chapter 114]
Verse 1.114.5 < [Chapter 114]
Verse 1.121.18 < [Chapter 121]
Verse 1.122.59 < [Chapter 122]
Verse 1.124.41 < [Chapter 124]
Verse 1.130.6 < [Chapter 130]
Verse 1.144.67 < [Chapter 144]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 29.6 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 37.7 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.69 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.109 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.114 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.122 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.129 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.163 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.258 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.259 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.262 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.264 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.265 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.275 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.294 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 16 - Descent from the Tuṣitas
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Verse 86.23 < [Chapter 86]
Verse 86.15 < [Chapter 86]
Verse 31.18 < [Chapter 31]
Verse 13.22 < [Chapter 13]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 13.50 < [Chapter 13]
Verse 33.55 < [Chapter 33]
Verse 53.24 < [Chapter 53]
Verse 51.20 < [Chapter 51]
Verse 78.25 < [Chapter 78]
Verse 9.8 < [Chapter 9]
Verse 22.20 < [Chapter 22]
Verse 56.17 < [Chapter 56]
Verse 65.4 < [Chapter 65]
Verse 65.6 < [Chapter 65]
Verse 1.1.2.63 < [Chapter 2]
Verse 1.1.2.68 < [Chapter 2]
Verse 1.1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.1.5.186 < [Chapter 5]
Verse 1.1.12.43 < [Chapter 12]
Verse 1.1.12.52 < [Chapter 12]
Verse 1.1.17.99 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.100 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.109 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.213 < [Chapter 17]
Verse 1.1.22.40 < [Chapter 22]
Verse 1.1.23.32 < [Chapter 23]
Verse 1.1.25.11 < [Chapter 25]
Verse 1.1.25.58 < [Chapter 25]
Verse 1.1.26.16 < [Chapter 26]
Verse 3.26.20 < [Chapter 26]
Verse 3.28.2 < [Chapter 28]
Verse 3.31.6 < [Chapter 31]
Verse 3.45.2 < [Chapter 45]
Verse 3.47.12 < [Chapter 47]
Verse 3.53.21 < [Chapter 53]
Verse 3.58.33 < [Chapter 58]
Verse 6.19.11 < [Chapter 19]
Verse 6.19.25 < [Chapter 19]
Verse 6.20.13 < [Chapter 20]
Verse 6.20.18 < [Chapter 20]
Verse 6.241.20 < [Chapter 241]
Verse 6.241.27 < [Chapter 241]
Verse 6.241.28 < [Chapter 241]
Verse 3.102 < [Chapter 3]
Verse 3.104 [commentary, 90:7] < [Chapter 3]
Verse 3.108 < [Chapter 3]
Verse 7.41 < [Chapter 7]
Verse 23.40 [commentary, 358:4] < [Chapter 23]
Verse 23.106 < [Chapter 23]
Verse 24.20 < [Chapter 24]
Verse 25.7 [commentary, 418:2] < [Chapter 25]
Verse 92.57 < [Chapter 92]
Verse 106.6 [commentary, 1148:13] < [Chapter 106]
Verse 107.1 < [Chapter 107]
Verse 107.6 < [Chapter 107]
Verse 107.6 [commentary, 1161:3] < [Chapter 107]
Verse 107.7 < [Chapter 107]
Verse 107.9 < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.73 < [Chapter 7]
Verse 7.113 < [Chapter 7]
Verse 7.135 < [Chapter 7]
Verse 8.52 < [Chapter 8]
Verse 29.8 < [Chapter 29]
Verse 29.434 < [Chapter 29]
Verse 29.526 < [Chapter 29]
Verse 29A.43 < [Chapter 29A]
Verse 29A.426 < [Chapter 29A]
Verse 29A.463 < [Chapter 29A]
Verse 29A.466 < [Chapter 29A]
Verse 29F.84 < [Chapter 29F]
Verse 30.380 < [Chapter 30]
Verse 31.535 < [Chapter 31]
Verse 31.708 < [Chapter 31]
Verse 1.80 < [Chapter 1]
Verse 2.20 < [Chapter 2]
Verse 2.28 < [Chapter 2]
Verse 2.51 < [Chapter 2]
Verse 2.120 < [Chapter 2]
Verse 4.83 < [Chapter 4]
Verse 4.84 < [Chapter 4]
Verse 4.87 < [Chapter 4]
Verse 4.89 < [Chapter 4]
Verse 4.92 < [Chapter 4]
Verse 4.93 < [Chapter 4]
Verse 4.97 < [Chapter 4]
Verse 4.99 < [Chapter 4]
Verse 4.101 < [Chapter 4]
Verse 6.41 < [Chapter 6]
Verse 10.711 < [Chapter 10]
Verse 10.852 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.20 < [Chapter 2]
Verse 4.130 < [Chapter 4]
Verse 5.12 < [Chapter 5]
Verse 5.52 < [Chapter 5]
Verse 5.83 < [Chapter 5]
Verse 10.34 < [Chapter 10]
Verse 10.254 < [Chapter 10]
Verse 11.36 < [Chapter 11]
Verse 11.59 < [Chapter 11]
Verse 11.60 < [Chapter 11]
Verse 12.29 < [Chapter 12]
Verse 15.25 < [Chapter 15]
Verse 18.605 < [Chapter 18]
Verse 19.49 < [Chapter 19]
Verse 20.331 < [Chapter 20]
Verse 1.2.36 < [Chapter 2]
Verse 1.2.230 < [Chapter 2]
Verse 1.93.26 < [Chapter 93]
Verse 1.100.22 < [Chapter 100]
Verse 1.116.8 < [Chapter 116]
Verse 1.168.22 < [Chapter 168]
Verse 1.173.23 < [Chapter 173]
Verse 2.13.29 < [Chapter 13]
Verse 3.40.4 < [Chapter 40]
Verse 3.40.55 < [Chapter 40]
Verse 3.80.101 < [Chapter 80]
Verse 3.81.41 < [Chapter 81]
Verse 3.81.79 < [Chapter 81]
Verse 3.81.131 < [Chapter 81]
Verse 3.82.11 < [Chapter 82]
Verse 2.14.31 < [Chapter 14]
Verse 2.17.17 < [Chapter 17]
Verse 2.17.21 < [Chapter 17]
Verse 2.31.5 < [Chapter 31]
Verse 4.10.92 < [Chapter 10]
Verse 4.14.4 < [Chapter 14]
Verse 4.14.6 < [Chapter 14]
Verse 4.14.7 < [Chapter 14]
Verse 4.15.2 < [Chapter 15]
Verse 4.15.113 < [Chapter 15]
Verse 3.3.1.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.4.3.9 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.5.4.3 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.5.4.4 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.5.4.5 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.5.4.6 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.5.4.7 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.5.4.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.2.2.10 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.421 < [Chapter 14]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 3.22 < [Chapter 3]
Verse 27.64 < [Chapter 27]
Verse 11.115 < [Chapter 11]
Verse 16.105 < [Chapter 16]
Verse 16.110 < [Chapter 16]
Verse 17.64 < [Chapter 17]
Verse 18.81 < [Chapter 18]
Verse 22.57 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.26 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 9.51 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 18.214 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 24.136 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.202 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.74 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 28.99 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.166 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 29.7 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.51 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.560 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 37.174 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 38.21 < [Chapter 38]
Verse 75.14 < [Chapter 75]
Verse 75.19 < [Chapter 75]
Verse 76.14 < [Chapter 76]
Verse 76.19 < [Chapter 76]
Verse 78.54 < [Chapter 78]
Verse 88.15 < [Chapter 88]
Verse 107.11 < [Chapter 107]
Verse 113.6 < [Chapter 113]
Verse 116.17 < [Chapter 116]
Verse 137.6 < [Chapter 137]
Verse 144.35 < [Chapter 144]
Verse 163.5 < [Chapter 163]
Verse 178.3 < [Chapter 178]
Verse 178.5 < [Chapter 178]
Verse 1.3.13 < [Chapter 3]
Verse 1.8.16 < [Chapter 8]
Verse 3.1.7 < [Chapter 1]
Verse 3.13.15 < [Chapter 13]
Verse 5.3.1 < [Chapter 3]
Verse 5.3.18 < [Chapter 3]
Verse 5.4.5 < [Chapter 4]
Verse 6.3.25 < [Chapter 3]
Verse 6.17.5 < [Chapter 17]
Verse 6.17.37 < [Chapter 17]
Verse 6.18.16 < [Chapter 18]
Verse 8.5.5 < [Chapter 5]
Verse 8.7.21 < [Chapter 7]
Verse 8.15.14 < [Chapter 15]
Verse 8.16.27 < [Chapter 16]
Verse 1.1.92 < [Chapter 1]
Verse 1.8.57 < [Chapter 8]
Verse 1.21.13 < [Chapter 21]
Verse 1.21.6 < [Chapter 21]
Verse 1.21.22 < [Chapter 21]
Verse 1.116.93 < [Chapter 116]
Verse 1.138.39 < [Chapter 138]
Verse 2.1.3.12 < [Chapter 3]
Verse 2.1.6.10 < [Chapter 6]
Verse 2.1.15.8 < [Chapter 15]
Verse 2.2.20.5 < [Chapter 20]
Verse 3.1.6.15 < [Chapter 6]
Verse 3.2.5.20 < [Chapter 5]
Verse 3.2.6.27 < [Chapter 6]
Verse 3.2.8.17 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)