Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śriyaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śriyaṃ”—
- śriyam -
-
śriyā (noun, feminine)[adverb]śriya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]śriya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]śrī (noun, feminine)[accusative single]śrī (noun, masculine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Shri, Shriya
Alternative transliteration: shriyam, sriyam, [Devanagari/Hindi] श्रियं, [Bengali] শ্রিযং, [Gujarati] શ્રિયં, [Kannada] ಶ್ರಿಯಂ, [Malayalam] ശ്രിയം, [Telugu] శ్రియం
Sanskrit References
“śriyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.6.23 < [Chapter VI]
Verse 4.7.3 < [Chapter VII]
Verse 4.10.19 < [Chapter X]
Verse 4.14.13 < [Chapter XIV]
Verse 6.38.12 < [Chapter XXXVIII]
Verse 6.79.13 < [Chapter LXXIX]
Verse 6.82.32 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.84.3 < [Chapter LXXXIV]
Verse 6.85.53 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.88.23 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 7.29.16 < [Chapter XXIX]
Verse 7.122.8 < [Chapter CXXII]
Verse 7.122.16 < [Chapter CXXII]
Verse 3.114 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 2.130 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.376 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 9.2.277 < [Chapter 2]
Verse 9.4.163 < [Chapter 4]
Verse 9.4.166 < [Chapter 4]
Verse 9.4.175 < [Chapter 4]
Verse 9.4.208 < [Chapter 4]
Verse 9.4.211 < [Chapter 4]
Verse 10.10.133 < [Chapter 10]
Verse 10.10.149 < [Chapter 10]
Verse 12.19.10 < [Chapter 19]
Verse 12.25.17 < [Chapter 25]
Verse 15.2.82 < [Chapter 2]
Verse 16.1.3 < [Chapter 1]
Verse 16.3.86 < [Chapter 3]
Verse 16.3.92 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.102 < [Chapter 4]
Verse 7.21 < [Chapter 7]
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 12.8 < [Chapter 12]
Verse 8.65 < [Chapter 8]
Verse 12.6 < [Chapter 12]
Verse 9.21 < [Chapter 9]
Verse 10.11 < [Chapter 10]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 8.39 < [Chapter 8]
Verse 9.60 < [Chapter 9]
Verse 12.7 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.147 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.64 < [Chapter 1]
Verse 10.21 < [Chapter 10]
Verse 14.23 < [Chapter 14]
Verse 22.95 < [Chapter 22]
Verse 6.80 < [Chapter 6]
Verse 10.52 < [Chapter 10]
Verse 13.49 < [Chapter 13]
Verse 14.53 < [Chapter 14]
Verse 17.193 < [Chapter 17]
Verse 19.38 < [Chapter 19]
Verse 11.111 < [Chapter 11]
Verse 15.49 < [Chapter 15]
Verse 15.69 < [Chapter 15]
Verse 19.60 < [Chapter 19]
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 2.3.33.43 < [Chapter 33]
Verse 7.2.11.40 < [Chapter 11]
Verse 7.2.19.25 < [Chapter 19]
Verse 7.2.30.20 < [Chapter 30]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 35.31 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 47.17 < [Chapter 47: vedī-lakṣaṇa]
Verse 1.3.206 < [Chapter 3]
Verse 1.5.48 < [Chapter 5]
Verse 1.5.55 < [Chapter 5]
Verse 1.16.133 < [Chapter 16]
Verse 1.18.81 < [Chapter 18]
Verse 1.21.25 < [Chapter 21]
Verse 1.46.94 < [Chapter 46]
Verse 1.49.126 < [Chapter 49]
Verse 1.60.111 < [Chapter 60]
Verse 2.96.35 < [Chapter 96]
Verse 2.102.49 < [Chapter 102]
Verse 3.38.27 < [Chapter 38]
Verse 3.57.46 < [Chapter 57]
Verse 5.96.88 < [Chapter 96]
Verse 6.14.24 < [Chapter 14]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.213 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.7 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.12 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.371 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.195 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.293 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.579 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.1.20 < [Chapter 1]
Verse 1.97.51 < [Chapter 97]
Verse 1.201.50 < [Chapter 201]
Verse 1.242.111 < [Chapter 242]
Verse 1.306.56 < [Chapter 306]
Verse 1.315.150 < [Chapter 315]
Verse 1.320.4 < [Chapter 320]
Verse 1.340.91 < [Chapter 340]
Verse 1.361.69 < [Chapter 361]
Verse 1.361.84 < [Chapter 361]
Verse 1.381.74 < [Chapter 381]
Verse 1.383.8 < [Chapter 383]
Verse 1.398.73 < [Chapter 398]
Verse 1.400.1 < [Chapter 400]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 6 - ṣaṣṭhaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.183 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.189 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.193 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.196 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 18.187 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 37.175 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Verse 14.25 < [Chapter 14]
Verse 18.12 < [Chapter 18]
Verse 17.5 < [Chapter 17]
Verse 18.24 < [Chapter 18]
Verse 88.10 < [Chapter 88]
Verse 5.2 < [Chapter 5]
Verse 18.2 < [Chapter 18]
Verse 22.6 < [Chapter 22]
Verse 35.14 < [Chapter 35]
Verse 52.35 < [Chapter 52]
Verse 4.31 < [Chapter 4]
Verse 47.131 < [Chapter 47]
Verse 11.32 < [Chapter 11]
Verse 19.24 < [Chapter 19]
Verse 1.2.7.104 < [Chapter 7]
Verse 1.4.10.8 < [Chapter 10]
Verse 2.1.9.97 < [Chapter 9]
Verse 2.1.9.111 < [Chapter 9]
Verse 2.2.23.78 < [Chapter 23]
Verse 2.2.44.13 < [Chapter 44]
Verse 2.6.3.32 < [Chapter 3]
Verse 2.8.9.8 < [Chapter 9]
Verse 2.9.14.17 < [Chapter 14]
Verse 2.9.14.58 < [Chapter 14]
Verse 2.9.15.38 < [Chapter 15]
Verse 2.9.26.27 < [Chapter 26]
Verse 3.1.36.42 < [Chapter 36]
Verse 3.2.4.26 < [Chapter 4]
Verse 3.2.34.49 < [Chapter 34]
Verse 3.128.24 < [Chapter 128]
Verse 3.129.3 < [Chapter 129]
Verse 3.132.19 < [Chapter 132]
Verse 3.136.13 < [Chapter 136]
Verse 6.34.53 < [Chapter 34]
Verse 6.42.10 < [Chapter 42]
Verse 6.83.13 < [Chapter 83]
Verse 6.86.42 < [Chapter 86]
Verse 6.89.52 < [Chapter 89]
Verse 6.92.23 < [Chapter 92]
Verse 6.186.16 < [Chapter 186]
Verse 21.23 < [Chapter 21]
Verse 62.40 < [Chapter 62]
Verse 67.65 < [Chapter 67]
Verse 96.18 < [Chapter 96]
Verse 100.4 < [Chapter 100]
Verse 100.7 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29D.347 < [Chapter 29D]
Verse 29F.516 < [Chapter 29F]
Verse 31.2895 [22:3] < [Chapter 31]
Verse 31.2902 < [Chapter 31]
Verse 37.109 < [Chapter 37]
Verse 2.23 < [Chapter 2]
Verse 10.826 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 14.29 < [Chapter 14]
Verse 1.1.99 < [Chapter 1]
Verse 1.59.54 < [Chapter 59]
Verse 1.69.16 < [Chapter 69]
Verse 1.74.12 < [Chapter 74]
Verse 1.114.35 < [Chapter 114]
Verse 1.174.8 < [Chapter 174]
Verse 1.189.29 < [Chapter 189]
Verse 1.202.10 < [Chapter 202]
Verse 2.11.65 < [Chapter 11]
Verse 2.16.8 < [Chapter 16]
Verse 2.17.16 < [Chapter 17]
Verse 2.43.16 < [Chapter 43]
Verse 2.43.26 < [Chapter 43]
Verse 2.43.32 < [Chapter 43]
Verse 2.43.35 < [Chapter 43]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.8.63 < [Chapter 8]
Verse 2.8.88 < [Chapter 8]
Verse 2.11.79 < [Chapter 11]
Verse 2.15.28 < [Chapter 15]
Verse 2.15.73 < [Chapter 15]
Verse 2.16.9 < [Chapter 16]
Verse 2.16.62 < [Chapter 16]
Verse 2.22.44 < [Chapter 22]
Verse 2.29.49 < [Chapter 29]
Verse 2.30.7 < [Chapter 30]
Verse 4.4.52 < [Chapter 4]
Verse 4.8.87 < [Chapter 8]
Verse 4.10.137 < [Chapter 10]
Verse 4.15.85 < [Chapter 15]
Verse 4.15.113 < [Chapter 15]
Verse 1.6.3.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.1.1.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.2.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.1.4.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.4.1 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.4.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.4.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.5.1.22 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.4.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.6.9.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 4.6.9.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 5.1.2.11 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.5.3.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.6.1.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.7.2.3 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 27.41 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 4.18 < [Chapter 4]
Verse 6.249 < [Chapter 6]
Verse 10.288 < [Chapter 10]
Verse 15.402 < [Chapter 15]
Verse 17.350 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.75 < [Chapter 5]
Verse 13.32 < [Chapter 13]
Verse 20.12 < [Chapter 20]
Verse 31.7 < [Chapter 31]
Verse 3.78 < [Chapter 3]
Verse 7.8 < [Chapter 7]
Verse 10.117 < [Chapter 10]
Verse 11.12 < [Chapter 11]
Verse 11.18 < [Chapter 11]
Verse 11.26 < [Chapter 11]
Verse 11.27 < [Chapter 11]
Verse 11.28 < [Chapter 11]
Verse 11.38 < [Chapter 11]
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Verse 11.113 < [Chapter 11]
Verse 11.138 < [Chapter 11]
Verse 11.261 < [Chapter 11]
Verse 16.89 < [Chapter 16]
Verse 18.49 < [Chapter 18]
Verse 10.134 < [Chapter 10]
Verse 12.13 < [Chapter 12]
Verse 20.29 < [Chapter 20]
Verse 26.58 < [Chapter 26]
Verse 6.68 < [Chapter 6]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 13.55 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 18.90 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.188 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 21.94 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 26.20 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 28.179 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.182 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 35.191 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.357 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.428 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 2.10 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 44.6 < [Chapter 44 - khañjanakalakṣaṇādhyāyaḥ [khañjanakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 52.86 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 61.1 < [Chapter 61 - śvalakṣaṇādhyāyaḥ [śvalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 64.11 < [Chapter 64 - chāgalakṣaṇādhyāyaḥ [chāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 78.13 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.52 < [Chapter 2]
Verse 4.231 < [Chapter 4]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 21.2 < [Chapter 21]
Verse 21.7 < [Chapter 21]
Verse 21.10 < [Chapter 21]
Verse 23.16 < [Chapter 23]
Verse 62.2 < [Chapter 62]
Verse 106.14 < [Chapter 106]
Verse 121.26 < [Chapter 121]
Verse 153.14 < [Chapter 153]
Verse 201.5 < [Chapter 201]
Verse 211.18 < [Chapter 211]
Verse 259.82 < [Chapter 259]
Verse 261.17 < [Chapter 261]
Verse 263.3 < [Chapter 263]
Verse 266.20 < [Chapter 266]
Verse 3.21.11 < [Chapter 21]
Verse 3.25.37 < [Chapter 25]
Verse 4.1.43 < [Chapter 1]
Verse 4.13.6 < [Chapter 13]
Verse 5.14.44 < [Chapter 14]
Verse 6.7.39 < [Chapter 7]
Verse 6.19.9 < [Chapter 19]
Verse 6.19.25 < [Chapter 19]
Verse 7.9.24 < [Chapter 9]
Verse 8.4.20 < [Chapter 4]
Verse 8.8.15 < [Chapter 8]
Verse 8.15.37 < [Chapter 15]
Verse 8.21.28 < [Chapter 21]
Verse 9.4.15 < [Chapter 4]
Verse 9.4.64 < [Chapter 4]
Verse 1.3.35 < [Chapter 3]
Verse 1.19.18 < [Chapter 19]
Verse 1.19.91 < [Chapter 19]
Verse 1.21.33 < [Chapter 21]
Verse 1.22.51 < [Chapter 22]
Verse 1.23.30 < [Chapter 23]
Verse 1.42.21 < [Chapter 42]
Verse 1.120.64 < [Chapter 120]
Verse 1.180.48 < [Chapter 180]
Verse 1.193.11 < [Chapter 193]
Verse 1.199.6 < [Chapter 199]
Verse 1.202.13 < [Chapter 202]
Verse 2.1.10.45 < [Chapter 10]
Verse 3.4.18.2 < [Chapter 18]
Verse 4.7.31 < [Chapter 7]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)