Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “channā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “channā”—
- channā -
-
channā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Channa
Alternative transliteration: channa, [Devanagari/Hindi] छन्ना, [Bengali] ছন্না, [Gujarati] છન્ના, [Kannada] ಛನ್ನಾ, [Malayalam] ഛന്നാ, [Telugu] ఛన్నా
Sanskrit References
“channā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.48.57 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.57.3 < [Chapter LVII]
Verse 3.68.5 < [Chapter LXVIII]
Verse 3.77.2 < [Chapter LXXVII]
Verse 3.81.61 < [Chapter LXXXI]
Verse 4.23.14 < [Chapter XXIII]
Verse 4.26.34 < [Chapter XXVI]
Verse 4.43.13 < [Chapter XLIII]
Verse 4.46.9 < [Chapter XLVI]
Verse 4.52.18 < [Chapter LII]
Verse 5.51.50 < [Chapter LI]
Verse 5.65.16 < [Chapter LXV]
Verse 5.65.19 < [Chapter LXV]
Verse 7.64.49 < [Chapter LXIV]
Verse 7.110.3 < [Chapter CX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.159 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.1.21 < [Chapter 1]
Verse 3.2.30 < [Chapter 2]
Verse 3.4.9 < [Chapter 4]
Verse 6.3.182 < [Chapter 3]
Verse 6.6.39 < [Chapter 6]
Verse 6.8.252 < [Chapter 8]
Verse 8.2.361 < [Chapter 2]
Verse 9.1.221 < [Chapter 1]
Verse 9.6.141 < [Chapter 6]
Verse 10.5.270 < [Chapter 5]
Verse 10.6.126 < [Chapter 6]
Verse 12.4.165 < [Chapter 4]
Verse 12.5.216 < [Chapter 5]
Verse 12.11.14 < [Chapter 11]
Verse 12.20.11 < [Chapter 20]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.72 < [Chapter 9]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 12.56 < [Chapter 12]
Verse 51.31 < [Chapter 51]
Verse 52.8 < [Chapter 52]
Verse 64.590 < [Chapter 64]
Verse 75.37 < [Chapter 75]
Verse 111.9 < [Chapter 111]
Verse 111.10 < [Chapter 111]
Verse 112.45 < [Chapter 112]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 6.40 < [Chapter 6]
Verse 2.3.34.20 < [Chapter 34]
Verse 2.5.1.17 < [Chapter 1]
Verse 7.25.7 < [Chapter 25]
Verse 7.32.47 < [Chapter 32]
Verse 9.6.56 < [Chapter 6]
Verse 7.1.35.38 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 10 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.36 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 8.40 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 17.182 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 18.20 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 34.38 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 49.168 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.43.250 < [Chapter 43]
Verse 1.45.47 < [Chapter 45]
Verse 2.67.110 < [Chapter 67]
Verse 3.15.27 < [Chapter 15]
Verse 3.25.21 < [Chapter 25]
Verse 3.31.186 < [Chapter 31]
Verse 5.55.1 < [Chapter 55]
Verse 6.108.14 < [Chapter 108]
Verse 6.125.21 < [Chapter 125]
Verse 6.212.5 < [Chapter 212]
Verse 6.229.52 < [Chapter 229]
Verse 6.238.59 < [Chapter 238]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.192.53 < [Chapter 192]
Verse 1.266.61 < [Chapter 266]
Verse 1.273.27 < [Chapter 273]
Verse 1.303.120 < [Chapter 303]
Verse 1.372.19 < [Chapter 372]
Verse 1.411.59 < [Chapter 411]
Verse 1.421.51 < [Chapter 421]
Verse 1.425.23 < [Chapter 425]
Verse 1.457.102 < [Chapter 457]
Verse 2.5.39 < [Chapter 5]
Verse 2.5.51 < [Chapter 5]
Verse 2.8.7 < [Chapter 8]
Verse 2.33.66 < [Chapter 33]
Verse 2.79.33 < [Chapter 79]
Verse 2.80.51 < [Chapter 80]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.194 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.195 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.196 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 4.13 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.31 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 24.138 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.159 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 37 - Sight of a deceased-man
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.
Verse 1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.7 < [Chapter 2]
Verse 46.24 < [Chapter 46]
Verse 106.18 < [Chapter 106]
Verse 66.27 < [Chapter 66]
Verse 18.34 < [Chapter 18]
Verse 15.16 < [Chapter 15]
Verse 25.3 < [Chapter 25]
Verse 30.3 < [Chapter 30]
Verse 13.7 < [Chapter 13]
Verse 86.11 < [Chapter 86]
Verse 85.26 < [Chapter 85]
Verse 8.22 < [Chapter 8]
Verse 40.18 < [Chapter 40]
Verse 60.8 < [Chapter 60]
Verse 1.1.10.45 < [Chapter 10]
Verse 1.1.33.19 < [Chapter 33]
Verse 1.2.21.281 < [Chapter 21]
Verse 1.3.6.66 < [Chapter 6]
Verse 1.4.8.9 < [Chapter 8]
Verse 2.4.26.14 < [Chapter 26]
Verse 2.7.10.55 < [Chapter 10]
Verse 4.1.29.81 < [Chapter 29]
Verse 4.2.18.64 < [Chapter 18]
Verse 5.2.75.4 < [Chapter 75]
Verse 5.2.75.5 < [Chapter 75]
Verse 5.3.21.55 < [Chapter 21]
Verse 5.3.28.46 < [Chapter 28]
Verse 5.3.159.76 < [Chapter 159]
Verse 5.3.200.9 < [Chapter 200]
Verse 3.48.57 < [Chapter 48]
Verse 3.57.3 < [Chapter 57]
Verse 3.68.5 < [Chapter 68]
Verse 3.81.57 < [Chapter 81]
Verse 4.8.33 < [Chapter 8]
Verse 4.25.13 < [Chapter 25]
Verse 4.28.9 < [Chapter 28]
Verse 4.34.18 < [Chapter 34]
Verse 5.51.50 < [Chapter 51]
Verse 5.65.16 < [Chapter 65]
Verse 5.65.19 < [Chapter 65]
Verse 6.89.25 < [Chapter 89]
Verse 6.221.48 < [Chapter 221]
Verse 42.33 < [Chapter 42]
Verse 54.36 < [Chapter 54]
Verse 59.16 < [Chapter 59]
Verse 73.17 < [Chapter 73]
Verse 107.80 [commentary, 1193:1] < [Chapter 107]
Verse 112.20 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 21.82 < [Chapter 21]
Verse 29.1353 < [Chapter 29]
Verse 29.1406 < [Chapter 29]
Verse 29B.342 < [Chapter 29B]
Verse 30.52 < [Chapter 30]
Verse 30.188 < [Chapter 30]
Verse 41.85 < [Chapter 41]
Verse 41.142 < [Chapter 41]
Verse 42A.107 < [Chapter 42A]
Verse 10.728 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Chapter 2.31 < [Book 2]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 4.1 < [Book 4]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 8.15 < [Chapter 8]
Verse 1.28.6 < [Chapter 28]
Verse 1.127.22 < [Chapter 127]
Verse 1.144.11 < [Chapter 144]
Verse 1.185.13 < [Chapter 185]
Verse 2.5.49 < [Chapter 5]
Verse 2.31.22 < [Chapter 31]
Verse 3.6.11 < [Chapter 6]
Verse 3.13.115 < [Chapter 13]
Verse 3.21.23 < [Chapter 21]
Verse 3.36.30 < [Chapter 36]
Verse 3.69.29 < [Chapter 69]
Verse 3.80.120 < [Chapter 80]
Verse 3.151.3 < [Chapter 151]
Verse 3.151.5 < [Chapter 151]
Verse 3.186.40 < [Chapter 186]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 13.220 < [Chapter 13]
Verse 20.272 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.59 < [Chapter 5]
Verse 6.82 < [Chapter 6]
Verse 12.319 < [Chapter 12]
Verse 13.34 < [Chapter 13]
Verse 15.18 < [Chapter 15]
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 28.13 < [Chapter 28]
Verse 22.4 < [Chapter 22 - garbhadhāraṇādhyāyaḥ [garbhadhāraṇa-adhyāya]]
Verse 38a.1 < [Chapter 38a - rajolakṣaṇam [rajaslakṣaṇa]]
Verse 3.46 < [Chapter 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 241.6 < [Chapter 241]
Verse 4.30.44 < [Chapter 30]
Verse 6.10.24 < [Chapter 10]
Verse 10.18.11 < [Chapter 18]
Verse 10.20.16 < [Chapter 20]
Verse 1.12.24 < [Chapter 12]
Verse 1.191.26 < [Chapter 191]
Verse 2.2.8.87 < [Chapter 8]
Verse 4.5.81 < [Chapter 5]
Verse 4.79.12 < [Chapter 79]
Verse 4.80.18 < [Chapter 80]
Verse 4.94.39 < [Chapter 94]
Verse 4.95.33 < [Chapter 95]
Verse 4.124.20 < [Chapter 124]
Verse 4.127.42 < [Chapter 127]
Verse 4.128.25 < [Chapter 128]
Verse 4.133.46 < [Chapter 133]
Verse 4.133.48 < [Chapter 133]
Verse 4.184.7 < [Chapter 184]
Verse 4.193.14 < [Chapter 193]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)