Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “pūrvameva”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pūrvameva”—

pūrvam -
pūrvam (indeclinable)

[indeclinable]

pūrva (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

pūrva (noun, neuter)

[nominative single], [accusative single]
eva -
eva (indeclinable particle)

[indeclinable particle]

eva (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

eva (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Purvam, Purva, Eva

Alternative transliteration: purvameva, [Devanagari/Hindi] पूर्वमेव, [Bengali] পূর্বমেব, [Gujarati] પૂર્વમેવ, [Kannada] ಪೂರ್ವಮೇವ, [Malayalam] പൂര്വമേവ, [Telugu] పూర్వమేవ

Sanskrit References

“pūrvameva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 2.13.8 < [Chapter XIII]

Verse 3.1.8 < [Chapter I]

Verse 4.44.2 < [Chapter XLIV]

Verse 5.43.12 < [Chapter XLIII]

Verse 6.22.45 < [Chapter XXII]

Verse 6.42.32 < [Chapter XLII]

Verse 7.37.56 < [Chapter XXXVII]

Verse 7.47.31 < [Chapter XLVII]

Verse 7.57.9 < [Chapter LVII]

Verse 7.73.56 < [Chapter LXXIII]

Verse 7.100.26 < [Chapter C]

Verse 7.157.11 < [Chapter CLVII]

Verse 7.160.56 < [Chapter CLX]

Verse 7.190.34 < [Chapter CXC]

Verse 7.216.7 < [Chapter CCXVI]

Verse 1.1.10 < [Chapter 1]

Verse 2.2.6.49 < [Chapter 6]

Verse 2.5.44.56 < [Chapter 44]

Verse 8.26.21 < [Chapter 26]

Verse 10.1.33 < [Chapter 1]

Verse 10.13.81 < [Chapter 13]

Verse 10.19.1 < [Chapter 19]

Verse 7.1.12.19 < [Chapter 12]

Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 18 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 15 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 18 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 1 < [Chapter 18: visarpacikitsita-adhyāya]

Section 39 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 20: śvitrakṛmicikitsita-adhyāya]

Section 24 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]

Verse 55.151 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]

Verse 61.30 < [Chapter 61: pīṭhapañcaka-lakṣaṇa]

Verse 1.7.104 < [Chapter 7]

Verse 1.10.26 < [Chapter 10]

Verse 1.12.103 < [Chapter 12]

Verse 1.13.299 < [Chapter 13]

Verse 1.18.9 < [Chapter 18]

Verse 1.34.4 < [Chapter 34]

Verse 1.36.2 < [Chapter 36]

Verse 2.9.15 < [Chapter 9]

Verse 2.11.3 < [Chapter 11]

Verse 2.11.43 < [Chapter 11]

Verse 2.12.40 < [Chapter 12]

Verse 2.15.15 < [Chapter 15]

Verse 2.17.19 < [Chapter 17]

Verse 2.23.2 < [Chapter 23]

Verse 2.28.4 < [Chapter 28]

+ 11 more chapters /

Verse 1.176.127 < [Chapter 176]

Verse 1.291.8 < [Chapter 291]

Verse 1.426.78 < [Chapter 426]

Verse 1.519.103 < [Chapter 519]

Verse 1.547.49 < [Chapter 547]

Verse 3.4.74 < [Chapter 4]

Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna

Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 18.32 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]

Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta

Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta

Chapter 203 - Maudgalyāyana informs the Buddha

Chapter 303 - Buddha's reply

Chapter 308 - The story of the old sheep

Chapter 310 - The Buddha blames Devadatta

Verse 72.4 < [Chapter 72]

Verse 95.6 < [Chapter 95]

Verse 15.14 < [Chapter 15]

Verse 16.16 < [Chapter 16]

Verse 1.1.26.35 < [Chapter 26]

Verse 1.2.4.32 < [Chapter 4]

Verse 1.4.3.22 < [Chapter 3]

Verse 2.1.11.38 < [Chapter 11]

Verse 2.2.32.11 < [Chapter 32]

Verse 2.2.43.21 < [Chapter 43]

Verse 2.7.9.65 < [Chapter 9]

Verse 2.7.17.61 < [Chapter 17]

Verse 3.1.41.38 < [Chapter 41]

Verse 3.2.39.67 < [Chapter 39]

Verse 5.2.84.20 < [Chapter 84]

Verse 5.3.55.17 < [Chapter 55]

Verse 5.3.198.48 < [Chapter 198]

Verse 6.1.101.29 < [Chapter 101]

Verse 6.1.265.34 < [Chapter 265]

+ 3 more chapters /

Verse 3.1.8 < [Chapter 1]

Verse 3.60.37 < [Chapter 60]

Verse 4.26.2 < [Chapter 26]

Verse 5.43.12 < [Chapter 43]

Verse 6.46.32 < [Chapter 46]

Verse 6.144.3 < [Chapter 144]

Verse 6.194.54 < [Chapter 194]

Verse 6.204.31 < [Chapter 204]

Verse 6.214.9 < [Chapter 214]

Verse 6.230.56 < [Chapter 230]

Verse 9.3 < [Chapter 9]

Verse 21.32 < [Chapter 21]

Verse 23.2 < [Chapter 23]

Verse 23.136 [commentary, 393] < [Chapter 23]

Verse 43.14 < [Chapter 43]

Verse 53.32 < [Chapter 53]

Verse 75.7 < [Chapter 75]

Verse 11.51 < [Chapter 11]

Verse 11.323 < [Chapter 11]

Verse 20.91 < [Chapter 20]

Verse 20.570 [18:1] < [Chapter 20]

Verse 20.593 < [Chapter 20]

Verse 31.1109 < [Chapter 31]

Verse 41.635 < [Chapter 41]

Verse 42B.3045 < [Chapter 42B]

Verse 8.82 < [Chapter 8]

Chapter 7.11 < [Book 7]

Verse 10.115 < [Chapter 10]

Verse 19.45 < [Chapter 19]

Verse 1.32.14 < [Chapter 32]

Verse 1.90.88 < [Chapter 90]

Verse 1.94.87 < [Chapter 94]

Verse 1.194.2 < [Chapter 194]

Verse 1.210.9 < [Chapter 210]

Verse 1.225.1 < [Chapter 225]

Verse 2.17.26 < [Chapter 17]

Verse 2.23.12 < [Chapter 23]

Verse 2.52.25 < [Chapter 52]

Verse 3.40.22 < [Chapter 40]

Verse 3.85.14 < [Chapter 85]

Verse 3.85.17 < [Chapter 85]

Verse 3.92.7 < [Chapter 92]

Verse 3.126.10 < [Chapter 126]

Verse 3.157.10 < [Chapter 157]

+ 43 more chapters /

Section 319-326

Verse 4.25.138 < [Chapter 25]

Verse 13.2.1.5 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 2.4 < [Chapter 2]

Verse 9.116 < [Chapter 9]

Verse 13.54 < [Chapter 13]

Verse 15.214 < [Chapter 15]

Verse 15.740 < [Chapter 15]

Verse 15.995 < [Chapter 15]

Verse 16.16 < [Chapter 16]

Verse 16.54 < [Chapter 16]

Verse 19.99 < [Chapter 19]

Verse 24.120 < [Chapter 24]

Verse 6.32 < [Chapter 6]

Verse 2.17 < [Chapter 2]

Verse 8.10 < [Chapter 8]

Verse 17.72 < [Chapter 17]

Verse 29.7 < [Chapter 29]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...