Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ṅgaiḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ṅgaiḥ”—
- Cannot analyse ṅgaiḥ
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: ngaih, [Devanagari/Hindi] ङ्गैः, [Bengali] ঙ্গৈঃ, [Gujarati] ઙ્ગૈઃ, [Kannada] ಙ್ಗೈಃ, [Malayalam] ങ്ഗൈഃ, [Telugu] ఙ్గైః
Sanskrit References
“ṅgaiḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.29.25 < [Chapter XXIX]
Verse 3.66.25 < [Chapter LXVI]
Verse 3.120.21 < [Chapter CXX]
Verse 4.30.18 < [Chapter XXX]
Verse 4.49.31 < [Chapter XLIX]
Verse 5.19.41 < [Chapter XIX]
Verse 6.7.44 < [Chapter VII]
Verse 6.14.27 < [Chapter XIV]
Verse 6.79.17 < [Chapter LXXIX]
Verse 6.106.41 < [Chapter CVI]
Verse 7.115.37 < [Chapter CXV]
Verse 7.115.44 < [Chapter CXV]
Verse 7.133.30 < [Chapter CXXXIII]
Verse 7.147.29 < [Chapter CXLVII]
Verse 2.147 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.163 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.111 < [Chapter 6]
Verse 5.2.220 < [Chapter 2]
Verse 8.4.108 < [Chapter 4]
Verse 12.4.208 < [Chapter 4]
Verse 12.6.166 < [Chapter 6]
Verse 12.14.54 < [Chapter 14]
Verse 12.14.63 < [Chapter 14]
Verse 12.22.17 < [Chapter 22]
Verse 12.31.69 < [Chapter 31]
Verse 12.35.149 < [Chapter 35]
Verse 12.36.63 < [Chapter 36]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.27 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 65.3 [770] < [Chapter 65]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 19.37 < [Chapter 19]
Verse 16.73 < [Chapter 16]
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Verse 5.30 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 33 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 21 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 35.14 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 36.8 < [Chapter 36: balidānavidhi]
Verse 45.1 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 55.47 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 57b.264 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.208 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 78.18 < [Chapter 78: doṣaguṇanirūpaṇa]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.8 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.152 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.402 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.79 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.268 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.164.23 < [Chapter 164]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 6 - ṣaṣṭhaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.183 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 4.11 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 9.33 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 13.7 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.128 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.237 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 18.47 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 36.234 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 37.326 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.361 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.479 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.481 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.536 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.91 < [Chapter 1]
Verse 8.38 < [Chapter 8]
Verse 6.21 < [Chapter 6]
Verse 44.32 < [Chapter 44]
Verse 34.21 < [Chapter 34]
Verse 1.92 < [Chapter 1]
Verse 2.1.39.35 < [Chapter 39]
Verse 2.9.14.54 < [Chapter 14]
Verse 5.3.46.3 < [Chapter 46]
Verse 5.3.90.37 < [Chapter 90]
Verse 3.63.3 < [Chapter 63]
Verse 3.66.25 < [Chapter 66]
Verse 3.120.21 < [Chapter 120]
Verse 4.12.18 < [Chapter 12]
Verse 4.31.31 < [Chapter 31]
Verse 5.19.41 < [Chapter 19]
Verse 6.7.44 < [Chapter 7]
Verse 6.14.29 < [Chapter 14]
Verse 6.83.17 < [Chapter 83]
Verse 6.110.41 < [Chapter 110]
Verse 6.181.7 < [Chapter 181]
Verse 6.238.102 < [Chapter 238]
Verse 34.33 < [Chapter 34]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.116 < [Chapter 12]
Verse 25.16 < [Chapter 25]
Verse 28A.91 < [Chapter 28A]
Verse 29.945 < [Chapter 29]
Verse 29D.259 < [Chapter 29D]
Verse 29D.404 < [Chapter 29D]
Verse 41.1883 < [Chapter 41]
Verse 42.238 < [Chapter 42]
Verse 42B.610 [24:4] < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.312 < [Chapter 18]
Verse 20.82 < [Chapter 20]
Verse 20.241 < [Chapter 20]
Verse 20.385 < [Chapter 20]
Verse 27.35 < [Chapter 27]
Verse 1.15.5 < [Chapter 15]
Verse 1.189.18 < [Chapter 189]
Verse 3.107.7 < [Chapter 107]
Verse 6.33.27 < [Chapter 33]
Verse 6.50.14 < [Chapter 50]
Verse 6.50.90 < [Chapter 50]
Verse 6.50.96 < [Chapter 50]
Verse 6.60.41 < [Chapter 60]
Verse 6.74.34 < [Chapter 74]
Verse 6.92.65 < [Chapter 92]
Verse 7.19.30 < [Chapter 19]
Verse 7.19.51 < [Chapter 19]
Verse 7.35.21 < [Chapter 35]
Verse 7.72.19 < [Chapter 72]
Verse 7.131.66 < [Chapter 131]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.6.20 < [Chapter 6]
Verse 4.4.18 < [Chapter 4]
Verse 4.16.76 < [Chapter 16]
Verse 4.18.39 < [Chapter 18]
Verse 4.32.121 < [Chapter 32]
Verse 27.154 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 18.48 < [Chapter 18]
Verse 15.88 < [Chapter 15]
Verse 12.6 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 12.12 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 31.4 < [Chapter 31 - digdāhalakṣaṇādhyāyaḥ [digdāhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.59 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 45.16 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 45.22 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 5.61 < [Chapter 5]
Verse 27.28 < [Chapter 27]
Verse 68.16 < [Chapter 68]
Verse 97.57 < [Chapter 97]
Verse 122.24 < [Chapter 122]
Verse 224.14 < [Chapter 224]
Verse 285.7 < [Chapter 285]
Verse 2.5.20 < [Chapter 5]
Verse 3.1.18 < [Chapter 1]
Verse 3.9.4 < [Chapter 9]
Verse 4.5.13 < [Chapter 5]
Verse 4.6.10 < [Chapter 6]
Verse 4.6.13 < [Chapter 6]
Verse 4.25.14 < [Chapter 25]
Verse 4.29.45 < [Chapter 29]
Verse 4.30.36 < [Chapter 30]
Verse 6.10.27 < [Chapter 10]
Verse 8.8.28 < [Chapter 8]
Verse 9.10.16 < [Chapter 10]
Verse 10.10.14 < [Chapter 10]
Verse 10.12.7 < [Chapter 12]
Verse 10.18.10 < [Chapter 18]
Verse 1.15.22 < [Chapter 15]
Verse 1.41.2 < [Chapter 41]
Verse 1.153.91 < [Chapter 153]
Verse 4.131.17 < [Chapter 131]
Verse 4.142.33 < [Chapter 142]
Verse 4.205.17 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)