Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aśāntā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aśāntā”—
- aśāntā -
-
aśāntā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Ashanta
Alternative transliteration: ashanta, asanta, [Devanagari/Hindi] अशान्ता, [Bengali] অশান্তা, [Gujarati] અશાન્તા, [Kannada] ಅಶಾನ್ತಾ, [Malayalam] അശാന്താ, [Telugu] అశాన్తా
Sanskrit References
“aśāntā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.17.27 < [Chapter XVII]
Verse 3.7.17 < [Chapter VII]
Verse 3.56.47 < [Chapter LVI]
Verse 4.44.5 < [Chapter XLIV]
Verse 5.24.11 < [Chapter XXIV]
Verse 5.38.11 < [Chapter XXXVIII]
Verse 5.47.3 < [Chapter XLVII]
Verse 5.78.29 < [Chapter LXXVIII]
Verse 5.89.19 < [Chapter LXXXIX]
Verse 6.2.25 < [Chapter II]
Verse 6.25.10 < [Chapter XXV]
Verse 6.25.15 < [Chapter XXV]
Verse 6.25.18 < [Chapter XXV]
Verse 6.25.30 < [Chapter XXV]
Verse 6.31.47 < [Chapter XXXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.209 < [Chapter 2]
Verse 5.2.279 < [Chapter 2]
Verse 9.2.185 < [Chapter 2]
Verse 12.7.191 < [Chapter 7]
Verse 14.3.126 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.68 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.1 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.2.38.75 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 86 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 66 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 9: vartmarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 11: sandhisitasitarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57b.576 < [Chapter 57b: (appendix)]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.17 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.65 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.189 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.22.6 < [Chapter 22]
Verse 1.141.38 < [Chapter 141]
Verse 1.404.7 < [Chapter 404]
Verse 1.463.58 < [Chapter 463]
Verse 2.13.81 < [Chapter 13]
Verse 2.185.42 < [Chapter 185]
Verse 2.189.35 < [Chapter 189]
Verse 2.255.72 < [Chapter 255]
Verse 3.78.17 < [Chapter 78]
Verse 3.158.16 < [Chapter 158]
Verse 3.225.30 < [Chapter 225]
Verse 4.2.89 < [Chapter 2]
Verse 4.3.92 < [Chapter 3]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 21.84 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Verse 27.15 < [Chapter 27]
Verse 10.81 < [Chapter 10]
Verse 76.1 < [Chapter 76]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 61.9 < [Chapter 61]
Verse 2.1.30.19 < [Chapter 30]
Verse 5.3.12.16 < [Chapter 12]
Verse 5.3.60.38 < [Chapter 60]
Verse 7.1.9.17 < [Chapter 9]
Verse 7.1.167.98 < [Chapter 167]
Verse 7.1.208.26 < [Chapter 208]
Verse 2.17.27 < [Chapter 17]
Verse 3.7.15 < [Chapter 7]
Verse 3.91.35 < [Chapter 91]
Verse 4.26.5 < [Chapter 26]
Verse 5.24.11 < [Chapter 24]
Verse 5.38.11 < [Chapter 38]
Verse 5.47.3 < [Chapter 47]
Verse 5.76.3 < [Chapter 76]
Verse 5.78.28 < [Chapter 78]
Verse 5.90.19 < [Chapter 90]
Verse 6.2.25 < [Chapter 2]
Verse 6.26.9 < [Chapter 26]
Verse 6.26.14 < [Chapter 26]
Verse 6.26.17 < [Chapter 26]
Verse 6.26.29 < [Chapter 26]
Verse 14.9 [commentary, 281:13] < [Chapter 14]
Verse 116.10 [commentary, 1567] < [Chapter 116]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.1564 < [Chapter 31]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 6.8 < [Chapter 6]
Verse 18.116 < [Chapter 18]
Verse 24.122 < [Chapter 24]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.24 < [Chapter 20]
Verse 3.3.28 < [Chapter 3]
Verse 5.2.3 < [Chapter 2]
Verse 5.70.37 < [Chapter 70]
Verse 5.70.42 < [Chapter 70]
Verse 5.73.5 < [Chapter 73]
Verse 6.28.14 < [Chapter 28]
Verse 7.171.21 < [Chapter 171]
Verse 7.173.24 < [Chapter 173]
Verse 12.15.19 < [Chapter 15]
Verse 12.99.10 < [Chapter 99]
Verse 12.136.169 < [Chapter 136]
Verse 12.168.43 < [Chapter 168]
Verse 12.222.15 < [Chapter 222]
Verse 12.230.7 < [Chapter 230]
Verse 12.238.7 < [Chapter 238]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.8.2.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.129 < [Chapter 8]
Verse 11.152 < [Chapter 11]
Verse 8.48 < [Chapter 8]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.93 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 25.10 < [Chapter 25]
Verse 95.43 < [Chapter 95]
Verse 96.91 < [Chapter 96]
Verse 101.6 < [Chapter 101]
Verse 339.9 < [Chapter 339]
Verse 1.13.52 < [Chapter 13]
Verse 2.6.40 < [Chapter 6]
Verse 3.4.7 < [Chapter 4]
Verse 3.22.27 < [Chapter 22]
Verse 3.32.5 < [Chapter 32]
Verse 4.13.7 < [Chapter 13]
Verse 4.13.10 < [Chapter 13]
Verse 5.5.2 < [Chapter 5]
Verse 5.8.25 < [Chapter 8]
Verse 6.14.5 < [Chapter 14]
Verse 7.4.28 < [Chapter 4]
Verse 7.10.19 < [Chapter 10]
Verse 7.15.35 < [Chapter 15]
Verse 7.15.55 < [Chapter 15]
Verse 10.16.50 < [Chapter 16]
Verse 4.1.30 < [Chapter 1]
Verse 4.90.14 < [Chapter 90]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)