Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śalaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śalaṃ”—
- śalam -
-
śala (noun, masculine)[adverb], [accusative single]śala (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]śalā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Shala
Alternative transliteration: shalam, salam, [Devanagari/Hindi] शलं, [Bengali] শলং, [Gujarati] શલં, [Kannada] ಶಲಂ, [Malayalam] ശലം, [Telugu] శలం
Sanskrit References
“śalaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.50 < [Chapter I]
Verse 1.6.33 < [Chapter VI]
Verse 1.10.15 < [Chapter X]
Verse 3.59.18 < [Chapter LIX]
Verse 5.61.37 < [Chapter LXI]
Verse 5.66.9 < [Chapter LXVI]
Verse 5.66.10 < [Chapter LXVI]
Verse 5.66.11 < [Chapter LXVI]
Verse 5.66.12 < [Chapter LXVI]
Verse 7.47.5 < [Chapter XLVII]
Verse 7.170.12 < [Chapter CLXX]
Verse 7.216.4 < [Chapter CCXVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.276 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.66 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 5.8 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.36 < [Chapter 4]
Verse 2.6.72 < [Chapter 6]
Verse 3.4.252 < [Chapter 4]
Verse 3.4.275 < [Chapter 4]
Verse 6.1.177 < [Chapter 1]
Verse 6.1.179 < [Chapter 1]
Verse 6.7.161 < [Chapter 7]
Verse 6.8.135 < [Chapter 8]
Verse 7.3.195 < [Chapter 3]
Verse 7.3.196 < [Chapter 3]
Verse 7.4.149 < [Chapter 4]
Verse 8.2.266 < [Chapter 2]
Verse 10.4.138 < [Chapter 4]
Verse 10.4.139 < [Chapter 4]
Verse 10.5.6 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.138 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 17.1 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Verse 2.43 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.40 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 7.12 < [Chapter 7 - Sucaritavarga]
Verse 7.5 < [Chapter 7 - Sucaritavarga]
Verse 18.10 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 31.43 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 7.6 < [Chapter 7 - Sucaritavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Verse 8.3 < [Chapter 8]
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Verse 19.135 < [Chapter 19]
Verse 20.49 < [Chapter 20]
Verse 34.27 < [Chapter 34]
Verse 34.47 < [Chapter 34]
Verse 36.11 < [Chapter 36]
Verse 52.37 < [Chapter 52]
Verse 53.10 < [Chapter 53]
Verse 112.53 < [Chapter 112]
Verse 2.2.25.36 < [Chapter 25]
Verse 2.2.25.45 < [Chapter 25]
Verse 2.3.21.20 < [Chapter 21]
Verse 2.3.26.7 < [Chapter 26]
Verse 2.3.31.39 < [Chapter 31]
Verse 2.3.41.36 < [Chapter 41]
Verse 2.5.21.55 < [Chapter 21]
Verse 2.5.32.30 < [Chapter 32]
Verse 7.33.15 < [Chapter 33]
Verse 8.12.26 < [Chapter 12]
Verse 9.45.38 < [Chapter 45]
Verse 10.1.31 < [Chapter 1]
Verse 7.1.4.10 < [Chapter 4]
Verse 7.1.4.11 < [Chapter 4]
Verse 7.1.4.15 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 32 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.92 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 31.87 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 57b.624 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.17.28 < [Chapter 17]
Verse 1.19.234 < [Chapter 19]
Verse 1.35.21 < [Chapter 35]
Verse 1.35.22 < [Chapter 35]
Verse 1.36.20 < [Chapter 36]
Verse 1.40.14064 < [Chapter 40]
Verse 1.43.110 < [Chapter 43]
Verse 1.43.119 < [Chapter 43]
Verse 1.43.120 < [Chapter 43]
Verse 2.48.14 < [Chapter 48]
Verse 3.51.29 < [Chapter 51]
Verse 5.2.14 < [Chapter 2]
Verse 5.26.28 < [Chapter 26]
Verse 5.37.11 < [Chapter 37]
Verse 5.53.27 < [Chapter 53]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.342 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.15 < [Chapter 25]
Verse 1.28.10 < [Chapter 28]
Verse 1.31.15 < [Chapter 31]
Verse 1.44.58 < [Chapter 44]
Verse 1.55.37 < [Chapter 55]
Verse 1.73.41 < [Chapter 73]
Verse 1.86.19 < [Chapter 86]
Verse 1.143.19 < [Chapter 143]
Verse 1.144.38 < [Chapter 144]
Verse 1.144.39 < [Chapter 144]
Verse 1.144.40 < [Chapter 144]
Verse 1.155.30 < [Chapter 155]
Verse 1.157.69 < [Chapter 157]
Verse 1.157.70 < [Chapter 157]
Verse 1.174.40 < [Chapter 174]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.183 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 4.28 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.51 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.125 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 8.16 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 9.47 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.94 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 16.76 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.78 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 25.37 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.38 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.73 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.156 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 29.14 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.17 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 262 - The story of Dharmakāma
Chapter 273 - Dhanapālaka in a previous birth
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Verse 17.30 < [Chapter 17]
Verse 47.1 < [Chapter 47]
Verse 44.18 < [Chapter 44]
Verse 64.15 < [Chapter 64]
Verse 32.5 < [Chapter 32]
Verse 34.21 < [Chapter 34]
Verse 33.11 < [Chapter 33]
Verse 90.6 < [Chapter 90]
Verse 93.10 < [Chapter 93]
Verse 17.29 < [Chapter 17]
Verse 51.4 < [Chapter 51]
Verse 51.10 < [Chapter 51]
Verse 51.7 < [Chapter 51]
Verse 49.8 < [Chapter 49]
Verse 67.4 < [Chapter 67]
Verse 1.2.2.14 < [Chapter 2]
Verse 1.2.21.83 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.87 < [Chapter 21]
Verse 1.2.23.4 < [Chapter 23]
Verse 1.2.23.11 < [Chapter 23]
Verse 1.2.42.160 < [Chapter 42]
Verse 1.2.61.11 < [Chapter 61]
Verse 1.2.61.12 < [Chapter 61]
Verse 2.1.1.33 < [Chapter 1]
Verse 2.1.10.54 < [Chapter 10]
Verse 2.1.19.51 < [Chapter 19]
Verse 2.2.11.26 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.35 < [Chapter 11]
Verse 2.2.14.7 < [Chapter 14]
Verse 2.7.8.88 < [Chapter 8]
Verse 1.5.33 < [Chapter 5]
Verse 1.9.15 < [Chapter 9]
Verse 3.59.19 < [Chapter 59]
Verse 3.84.47 < [Chapter 84]
Verse 5.61.36 < [Chapter 61]
Verse 5.66.9 < [Chapter 66]
Verse 5.66.10 < [Chapter 66]
Verse 5.66.11 < [Chapter 66]
Verse 5.66.12 < [Chapter 66]
Verse 6.24.24 < [Chapter 24]
Verse 6.32.28 < [Chapter 32]
Verse 6.204.5 < [Chapter 204]
Verse 40.46 < [Chapter 40]
Verse 76.44 < [Chapter 76]
Verse 83.55 < [Chapter 83]
Verse 83.56 < [Chapter 83]
Verse 108.10 [commentary, 1210:9] < [Chapter 108]
Verse 108.10 [commentary, 1210:15] < [Chapter 108]
Verse 108.11 < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.119 [7:3] < [Chapter 6B]
Verse 14.17 < [Chapter 14]
Verse 21.28 < [Chapter 21]
Verse 21.29 < [Chapter 21]
Verse 21.30 < [Chapter 21]
Verse 21.32 < [Chapter 21]
Verse 21.39 < [Chapter 21]
Verse 21.40 < [Chapter 21]
Verse 27.13 < [Chapter 27]
Verse 29.544 < [Chapter 29]
Verse 31.44 < [Chapter 31]
Verse 31.313 < [Chapter 31]
Verse 31.316 < [Chapter 31]
Verse 31.1400 < [Chapter 31]
Verse 31.2778 < [Chapter 31]
Verse 25.51 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.11 < [Book 1]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.520 < [Chapter 18]
Verse 1.54.16 < [Chapter 54]
Verse 1.65.5 < [Chapter 65]
Verse 1.123.9 < [Chapter 123]
Verse 1.183.6 < [Chapter 183]
Verse 1.198.16 < [Chapter 198]
Verse 1.198.17 < [Chapter 198]
Verse 1.198.18 < [Chapter 198]
Verse 1.210.5 < [Chapter 210]
Verse 2.19.34 < [Chapter 19]
Verse 2.30.16 < [Chapter 30]
Verse 2.52.7 < [Chapter 52]
Verse 3.7.14 < [Chapter 7]
Verse 3.51.14 < [Chapter 51]
Verse 3.61.66 < [Chapter 61]
Verse 3.61.67 < [Chapter 61]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.13.118 < [Chapter 13]
Verse 3.1.43 < [Chapter 1]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 7.6 < [Chapter 7]
Verse 22.5 < [Chapter 22]
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 21.115 < [Chapter 21]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.6 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 6.5 < [Chapter 6 - bhaumacārādhyāyaḥ [bhaumacāra-adhyāya]]
Verse 103.19 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 31.8 < [Chapter 31]
Verse 169.21 < [Chapter 169]
Verse 221.4 < [Chapter 221]
Verse 360.44 < [Chapter 360]
Verse 1.10.30 < [Chapter 10]
Verse 1.14.29 < [Chapter 14]
Verse 1.14.33 < [Chapter 14]
Verse 1.16.029 < [Chapter 16]
Verse 3.1.26 < [Chapter 1]
Verse 3.2.7 < [Chapter 2]
Verse 3.29.4 < [Chapter 29]
Verse 4.22.13 < [Chapter 22]
Verse 4.26.14 < [Chapter 26]
Verse 5.11.4 < [Chapter 11]
Verse 6.9.35 < [Chapter 9]
Verse 8.16.5 < [Chapter 16]
Verse 9.16.33 < [Chapter 16]
Verse 10.21.9 < [Chapter 21]
Verse 10.38.42 < [Chapter 38]
Verse 1.4.58 < [Chapter 4]
Verse 1.171.41 < [Chapter 171]
Verse 3.2.5.8 < [Chapter 5]
Verse 3.3.22.33 < [Chapter 22]
Verse 3.3.24.68 < [Chapter 24]
Verse 4.74.8 < [Chapter 74]
Verse 4.74.9 < [Chapter 74]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)