Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “kalpayet”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kalpayet”—

kalpayet -
√kḷp (verb class 0)

[optative active third single]

Extracted glossary definitions:

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कल्पयेत्, [Bengali] কল্পযেত্, [Gujarati] કલ્પયેત્, [Kannada] ಕಲ್ಪಯೇತ್, [Malayalam] കല്പയേത്, [Telugu] కల్పయేత్

Sanskrit References

“kalpayet” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 2.19.15 < [Chapter XIX]

Verse 4.68 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 13.17 < [Chapter 13 - Peaceful Life]

Verse 17.3 [126] < [Chapter 17]

Verse 66.9 [787] < [Chapter 66]

Verse 32.6 [416] < [Chapter 32]

Verse 47.1 [509] < [Chapter 47]

Verse 59.2 [665] < [Chapter 59]

Verse 9.3 [84] < [Chapter 9]

Verse 32.2 [412] < [Chapter 32]

Verse 39.8 [460] < [Chapter 39]

Verse 43.15 [491] < [Chapter 43]

Verse 65.8 [775] < [Chapter 65]

Verse 80.26 [969] < [Chapter 80]

Verse 27.18 [330] < [Chapter 27]

Verse 32.7 [417] < [Chapter 32]

Verse 39.9 [461] < [Chapter 39]

Verse 43.8 [484] < [Chapter 43]

+ 7 more chapters /

Verse 1.18.136 < [Chapter 18]

Verse 1.25.35 < [Chapter 25]

Verse 2.1.11.32 < [Chapter 11]

Verse 2.1.11.38 < [Chapter 11]

Verse 2.1.11.41 < [Chapter 11]

Verse 2.1.11.48 < [Chapter 11]

Verse 2.1.11.58 < [Chapter 11]

Verse 2.1.11.77 < [Chapter 11]

Verse 2.1.13.34 < [Chapter 13]

Verse 2.1.13.40 < [Chapter 13]

Verse 2.1.13.41 < [Chapter 13]

Verse 2.1.13.53 < [Chapter 13]

Verse 2.1.13.58 < [Chapter 13]

Verse 2.4.18.55 < [Chapter 18]

Verse 8.39.6 < [Chapter 39]

+ 36 more chapters /

Section 34 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 29 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 68 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 5 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]

Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]

Section 30 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]

Section 18 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

Section 41 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

Section 25 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 26 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 39 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]

Section 3 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]

+ 57 more chapters /

Verse 5.104 < [Chapter 5: bhuvanakośa]

Verse 9.36 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]

Verse 10.4 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 10.44 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 10.46 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 10.47 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 15.13 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 15.22 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 16.41 < [Chapter 16: vanapraveśa]

Verse 17.16 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 17.29 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 23.23 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]

Verse 24.4 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]

Verse 26.66 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]

Verse 26.68 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]

+ 134 more chapters /

Verse 1.21.53 < [Chapter 21]

Verse 1.21.164 < [Chapter 21]

Verse 1.21.176 < [Chapter 21]

Verse 1.21.186 < [Chapter 21]

Verse 1.21.217 < [Chapter 21]

Verse 1.23.43 < [Chapter 23]

Verse 1.23.47 < [Chapter 23]

Verse 1.24.4 < [Chapter 24]

Verse 1.26.24 < [Chapter 26]

Verse 1.34.278 < [Chapter 34]

Verse 1.34.367 < [Chapter 34]

Verse 2.21.34 < [Chapter 21]

Verse 2.33.30 < [Chapter 33]

Verse 2.33.33 < [Chapter 33]

Verse 2.41.13 < [Chapter 41]

+ 29 more chapters /

Verse 2.87 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.211 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 4.212 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 5.32 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.133 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.149 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 6.47 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 8.118 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 11.41 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.146 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.147 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.59.3 < [Chapter 59]

Verse 1.151.62 < [Chapter 151]

Verse 1.236.27 < [Chapter 236]

Verse 1.245.77 < [Chapter 245]

Verse 1.249.26 < [Chapter 249]

Verse 1.250.32 < [Chapter 250]

Verse 1.261.70 < [Chapter 261]

Verse 1.263.78 < [Chapter 263]

Verse 1.265.45 < [Chapter 265]

Verse 1.270.22 < [Chapter 270]

Verse 1.276.15 < [Chapter 276]

Verse 1.277.10 < [Chapter 277]

Verse 1.279.59 < [Chapter 279]

Verse 1.284.37 < [Chapter 284]

Verse 1.290.30 < [Chapter 290]

+ 29 more chapters /

Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 1 - Nidānaparivarta

Chapter 14 - Siṃhahanu's reign

Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)

Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student

Verse 1.1.5.104 < [Chapter 5]

Verse 1.1.18.20 < [Chapter 18]

Verse 1.2.41.152 < [Chapter 41]

Verse 1.4.7.10 < [Chapter 7]

Verse 1.4.7.16 < [Chapter 7]

Verse 2.2.25.66 < [Chapter 25]

Verse 2.4.9.6 < [Chapter 9]

Verse 2.4.31.12 < [Chapter 31]

Verse 2.4.32.12 < [Chapter 32]

Verse 2.8.3.38 < [Chapter 3]

Verse 2.9.22.39 < [Chapter 22]

Verse 2.9.27.15 < [Chapter 27]

Verse 3.2.18.35 < [Chapter 18]

Verse 3.2.18.52 < [Chapter 18]

Verse 3.2.18.53 < [Chapter 18]

+ 17 more chapters /

Verse 4.94 < [Chapter 4]

Verse 4.101 < [Chapter 4]

Verse 4.103 < [Chapter 4]

Verse 8.76 < [Chapter 8]

Verse 24.50 < [Chapter 24]

Verse 1.39 < [Chapter 1]

Verse 1.40 < [Chapter 1]

Verse 1.60 < [Chapter 1]

Verse 1.61 < [Chapter 1]

Verse 1.62 < [Chapter 1]

Verse 1.71 < [Chapter 1]

Verse 1.72 < [Chapter 1]

Verse 1.87 < [Chapter 1]

Verse 2.31 < [Chapter 2]

Verse 2.47 < [Chapter 2]

Verse 2.48 < [Chapter 2]

Verse 2.49 < [Chapter 2]

Verse 2.51 < [Chapter 2]

Verse 2.60 < [Chapter 2]

Verse 2.83 < [Chapter 2]

+ 51 more chapters /

Chapter 1.20 < [Book 1]

Chapter 2.14 < [Book 2]

Chapter 2.23 < [Book 2]

Chapter 2.30 < [Book 2]

Chapter 2.32 < [Book 2]

Chapter 2.33 < [Book 2]

Chapter 3.5 < [Book 3]

Chapter 3.7 < [Book 3]

Chapter 4.1 < [Book 4]

Verse 8.26.6 < [Chapter 26]

Verse 11.4.3 < [Chapter 4]

Verse 12.69.32 < [Chapter 69]

Verse 12.87.24 < [Chapter 87]

Verse 12.88.14 < [Chapter 88]

Verse 12.109.5 < [Chapter 109]

Verse 12.159.13 < [Chapter 159]

Verse 12.159.69 < [Chapter 159]

Verse 13.24.26 < [Chapter 24]

Verse 13.47.16 < [Chapter 47]

Verse 13.107.65 < [Chapter 107]

Verse 14.34.8 < [Chapter 34]

+ 22 more chapters /

Verse 2.1.51 < [Chapter 1]

Verse 2.1.55 < [Chapter 1]

Verse 2.2.19 < [Chapter 2]

Verse 2.2.34 < [Chapter 2]

Verse 2.2.35 < [Chapter 2]

Verse 2.2.36 < [Chapter 2]

Verse 2.2.37 < [Chapter 2]

Verse 2.2.39 < [Chapter 2]

Verse 2.2.40 < [Chapter 2]

Verse 2.2.54 < [Chapter 2]

Verse 2.2.66 < [Chapter 2]

Verse 2.2.67 < [Chapter 2]

Verse 2.4.7 < [Chapter 4]

Verse 2.4.11 < [Chapter 4]

Verse 2.4.17 < [Chapter 4]

+ 198 more chapters /

Verse 8.12 < [Chapter 8]

Verse 8.103 < [Chapter 8]

Verse 13.29 < [Chapter 13]

Verse 13.57 < [Chapter 13]

Verse 15.88 < [Chapter 15]

Verse 18.15 < [Chapter 18]

Verse 20.18 < [Chapter 20]

Verse 20.66 < [Chapter 20]

Verse 20.99 < [Chapter 20]

Verse 20.105 < [Chapter 20]

Verse 20.120 < [Chapter 20]

Verse 20.126 < [Chapter 20]

Verse 23.26 < [Chapter 23]

Verse 23.38 < [Chapter 23]

Verse 23.71 < [Chapter 23]

+ 5 more chapters /

Verse 6.48 < [Chapter 6]

Verse 6.148 < [Chapter 6]

Verse 6.293 < [Chapter 6]

Verse 6.294 < [Chapter 6]

Verse 8.24 < [Chapter 8]

Verse 8.27 < [Chapter 8]

Verse 9.145 < [Chapter 9]

Verse 9.150 < [Chapter 9]

Verse 9.151 < [Chapter 9]

Verse 12.57 < [Chapter 12]

Verse 12.59 < [Chapter 12]

Verse 12.144 < [Chapter 12]

Verse 12.146 < [Chapter 12]

Verse 12.165 < [Chapter 12]

Verse 12.171 < [Chapter 12]

+ 80 more chapters /

Verse 4.33 < [Chapter 4]

Verse 4.37 < [Chapter 4]

Verse 4.47 < [Chapter 4]

Verse 8.31 < [Chapter 8]

Verse 8.37 < [Chapter 8]

Verse 9.5 < [Chapter 9]

Verse 9.6 < [Chapter 9]

Verse 9.8 < [Chapter 9]

Verse 9.9 < [Chapter 9]

Verse 9.11 < [Chapter 9]

Verse 9.13 < [Chapter 9]

Verse 10.10 < [Chapter 10]

Verse 11.5 < [Chapter 11]

Verse 11.21 < [Chapter 11]

Verse 13.2 < [Chapter 13]

+ 16 more chapters /

Verse 2.15 < [Chapter 2]

Verse 2.20 < [Chapter 2]

Verse 2.79 < [Chapter 2]

Verse 2.83 < [Chapter 2]

Verse 5.19 < [Chapter 5]

Verse 5.20 < [Chapter 5]

Verse 5.23 < [Chapter 5]

Verse 5.33 < [Chapter 5]

Verse 9.3 < [Chapter 9]

Verse 9.4 < [Chapter 9]

Verse 9.9 < [Chapter 9]

Verse 10.105 < [Chapter 10]

Verse 10.112 < [Chapter 10]

Verse 11.261 < [Chapter 11]

Verse 11.276 < [Chapter 11]

+ 36 more chapters /

Verse 10.21 < [Chapter 10]

Verse 10.90 < [Chapter 10]

Verse 10.123 < [Chapter 10]

Verse 11.47 < [Chapter 11]

Verse 11.55 < [Chapter 11]

Verse 13.48 < [Chapter 13]

Verse 14.53 < [Chapter 14]

Verse 15.20 < [Chapter 15]

Verse 15.21 < [Chapter 15]

Verse 15.23 < [Chapter 15]

Verse 15.31 < [Chapter 15]

Verse 15.32 < [Chapter 15]

Verse 15.36 < [Chapter 15]

Verse 16.58 < [Chapter 16]

Verse 17.11 < [Chapter 17]

+ 30 more chapters /

Verse 5.3 < [Chapter 5]

Verse 5.23 < [Chapter 5]

Verse 5.29 < [Chapter 5]

Verse 5.47 < [Chapter 5]

Verse 6.29 < [Chapter 6]

Verse 6.38 < [Chapter 6]

Verse 6.40 < [Chapter 6]

Verse 6.53 < [Chapter 6]

Verse 6.57 < [Chapter 6]

Verse 6.60 < [Chapter 6]

Verse 6.61 < [Chapter 6]

Verse 6.76 < [Chapter 6]

Verse 7.10 < [Chapter 7]

Verse 8.10 < [Chapter 8]

Verse 8.37 < [Chapter 8]

+ 79 more chapters /

Verse 2.15 < [Chapter 2 - śaṅkusthāpanam]

Verse 2.18 < [Chapter 2 - śaṅkusthāpanam]

Verse 3.11 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]

Verse 3.17 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]

Verse 3.24 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]

Verse 3.29 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]

Verse 3.33 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]

Verse 4.17 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]

Verse 5.15 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]

Verse 6.16 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]

Verse 6.20 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]

Verse 6.37 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]

Verse 7.42 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]

Verse 8.4 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]

Verse 8.62 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]

+ 63 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...