Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “nastā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nastā”—

nastā -
nastā (noun, feminine)

[nominative single]

√nas -> nastā (participle, feminine)

[nominative single from √nas class 1 verb]

Extracted glossary definitions: Nasta

Alternative transliteration: nasta, [Devanagari/Hindi] नस्ता, [Bengali] নস্তা, [Gujarati] નસ્તા, [Kannada] ನಸ್ತಾ, [Malayalam] നസ്താ, [Telugu] నస్తా

Sanskrit References

“nastā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.3.29 < [Chapter III]

Verse 3.13.4 < [Chapter XIII]

Verse 4.19.12 < [Chapter XIX]

Verse 4.25.5 < [Chapter XXV]

Verse 4.35.28 < [Chapter XXXV]

Verse 4.42.28 < [Chapter XLII]

Verse 4.44.20 < [Chapter XLIV]

Verse 4.47.23 < [Chapter XLVII]

Verse 5.22.31 < [Chapter XXII]

Verse 5.24.34 < [Chapter XXIV]

Verse 5.25.9 < [Chapter XXV]

Verse 5.39.15 < [Chapter XXXIX]

Verse 5.90.16 < [Chapter XC]

Verse 5.91.37 < [Chapter XCI]

Verse 6.22.1 < [Chapter XXII]

+ 5 more chapters /

Verse 3.4.182 < [Chapter 4]

Verse 7.5.72 < [Chapter 5]

Verse 10.6.105 < [Chapter 6]

Verse 10.9.196 < [Chapter 9]

Verse 12.5.399 < [Chapter 5]

Verse 12.6.342 < [Chapter 6]

Verse 12.34.302 < [Chapter 34]

Verse 12.34.335 < [Chapter 34]

Verse 13.1.105 < [Chapter 1]

Verse 17.5.122 < [Chapter 5]

Verse 3.77 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 14.25 < [Chapter 14]

Verse 24.8 [221] < [Chapter 24]

Verse 14.42 < [Chapter 14]

Verse 9.124 < [Chapter 9]

Verse 2.1.1.7 < [Chapter 1]

Verse 2.1.1.31 < [Chapter 1]

Verse 2.1.13.34 < [Chapter 13]

Verse 2.2.1.2 < [Chapter 1]

Verse 2.2.41.2 < [Chapter 41]

Verse 2.3.8.24 < [Chapter 8]

Verse 2.3.16.15 < [Chapter 16]

Verse 2.5.12.26 < [Chapter 12]

Verse 2.5.47.44 < [Chapter 47]

Verse 2.5.59.23 < [Chapter 59]

Verse 7.27.4 < [Chapter 27]

Verse 8.14.31 < [Chapter 14]

Verse 8.32.9 < [Chapter 32]

Verse 8.38.1 < [Chapter 38]

Verse 9.24.12 < [Chapter 24]

+ 3 more chapters /

Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 40 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]

Section 39 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]

Verse 42.37 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 1.6.9 < [Chapter 6]

Verse 1.13.142 < [Chapter 13]

Verse 1.18.91 < [Chapter 18]

Verse 1.39.39 < [Chapter 39]

Verse 1.42.75 < [Chapter 42]

Verse 1.44.209 < [Chapter 44]

Verse 1.78.38 < [Chapter 78]

Verse 2.113.9 < [Chapter 113]

Verse 2.121.12 < [Chapter 121]

Verse 3.61.36 < [Chapter 61]

Verse 5.24.2 < [Chapter 24]

Verse 5.60.60 < [Chapter 60]

Verse 5.72.134 < [Chapter 72]

Verse 5.83.95 < [Chapter 83]

Verse 5.94.34 < [Chapter 94]

+ 9 more chapters /

Verse 1.5.4 < [Chapter 5]

Verse 1.44.19 < [Chapter 44]

Verse 1.94.25 < [Chapter 94]

Verse 1.174.24 < [Chapter 174]

Verse 1.176.110 < [Chapter 176]

Verse 1.177.84 < [Chapter 177]

Verse 1.189.68 < [Chapter 189]

Verse 1.243.75 < [Chapter 243]

Verse 1.260.88 < [Chapter 260]

Verse 1.294.38 < [Chapter 294]

Verse 1.295.95 < [Chapter 295]

Verse 1.298.41 < [Chapter 298]

Verse 1.299.53 < [Chapter 299]

Verse 1.320.86 < [Chapter 320]

Verse 1.322.87 < [Chapter 322]

+ 42 more chapters /

+ 1 more chapters /

Chapter 1 - Koṭikarṇa-avadāna

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 54 - catuḥpañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 3.144 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 24.181 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]

Verse 38.355 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 55 - Samantabhadracaryāpraṇidhāna

Chapter 89 - Bhadrika

Chapter 98 - Gaṅgika

Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta

Chapter 51 - Ārāḍa Kālāma

Chapter 52 - Udraka Rāmaputra

Chapter 62 - Nandā and Nandabalā

Chapter 132 - Dedication of Nyagrodhārāma

Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot

Chapter 219 - The story of Mahendrasena

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Chapter 298 - Sañjayī Vairaṭṭīputra's theory

Verse 104.8 < [Chapter 104]

Verse 38.7 < [Chapter 38]

Verse 22.29 < [Chapter 22]

Verse 13.25 < [Chapter 13]

Verse 57.2 < [Chapter 57]

Verse 19.8 < [Chapter 19]

Verse 95.16 < [Chapter 95]

Verse 58.8 < [Chapter 58]

Verse 10.21 < [Chapter 10]

Verse 52.20 < [Chapter 52]

Verse 56.13 < [Chapter 56]

Verse 1.1.6.13 < [Chapter 6]

Verse 1.1.20.42 < [Chapter 20]

Verse 1.2.29.137 < [Chapter 29]

Verse 1.2.32.11 < [Chapter 32]

Verse 1.2.40.18 < [Chapter 40]

Verse 1.2.41.60 < [Chapter 41]

Verse 1.3.4.43 < [Chapter 4]

Verse 2.2.17.139 < [Chapter 17]

Verse 2.9.6.34 < [Chapter 6]

Verse 3.2.36.38 < [Chapter 36]

Verse 4.1.9.77 < [Chapter 9]

Verse 4.1.9.83 < [Chapter 9]

Verse 4.1.16.32 < [Chapter 16]

Verse 4.2.1.32 < [Chapter 1]

Verse 4.2.17.98 < [Chapter 17]

+ 22 more chapters /

Verse 3.3.29 < [Chapter 3]

Verse 3.13.4 < [Chapter 13]

Verse 3.119.19 < [Chapter 119]

Verse 4.17.28 < [Chapter 17]

Verse 4.17.40 < [Chapter 17]

Verse 4.24.28 < [Chapter 24]

Verse 4.26.23 < [Chapter 26]

Verse 5.22.31 < [Chapter 22]

Verse 5.24.35 < [Chapter 24]

Verse 5.25.9 < [Chapter 25]

Verse 5.39.15 < [Chapter 39]

Verse 5.52.22 < [Chapter 52]

Verse 5.91.15 < [Chapter 91]

Verse 5.92.37 < [Chapter 92]

Verse 6.23.21 < [Chapter 23]

+ 7 more chapters /

Verse 7.54 [commentary, 142:12] < [Chapter 7]

Verse 7.54 [commentary, 142:18] < [Chapter 7]

Verse 10.30 < [Chapter 10]

Verse 83.9 < [Chapter 83]

Verse 108.17 [commentary, 1218:1] < [Chapter 108]

Verse 2.34 [5:1] < [Chapter 2]

Verse 18.764 < [Chapter 18]

Verse 29B.31 < [Chapter 29B]

Verse 15.55 < [Chapter 15]

Verse 15.79 < [Chapter 15]

Verse 7.33 < [Chapter 7]

Verse 10.784 < [Chapter 10]

Verse 4.40 < [Chapter 4]

Verse 10.216 < [Chapter 10]

Verse 19.177 < [Chapter 19]

Verse 21.136 < [Chapter 21]

Verse 22.44 < [Chapter 22]

Verse 27.25 < [Chapter 27]

Verse 1.2.143 < [Chapter 2]

Verse 1.9.7 < [Chapter 9]

Verse 1.39.29 < [Chapter 39]

Verse 1.41.13 < [Chapter 41]

Verse 1.41.14 < [Chapter 41]

Verse 1.157.15 < [Chapter 157]

Verse 1.201.27 < [Chapter 201]

Verse 2.52.12 < [Chapter 52]

Verse 2.60.22 < [Chapter 60]

Verse 3.113.18 < [Chapter 113]

Verse 3.129.14 < [Chapter 129]

Verse 3.135.36 < [Chapter 135]

Verse 3.156.28 < [Chapter 156]

Verse 3.163.27 < [Chapter 163]

Verse 3.213.48 < [Chapter 213]

+ 54 more chapters /

Section 366-388

Verse 2.24.39 < [Chapter 24]

Verse 4.14.45 < [Chapter 14]

Verse 1.2.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]

Verse 1.8.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]

Verse 3.7.2.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]

Verse 6.4.2.5 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]

Verse 7.4.1.14 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]

Verse 10.6.5.8 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]

Verse 11.5.4.15 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]

Verse 14.1.3.30 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]

Verse 14.3.1.21 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]

Verse 14.4.2.17 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]

Verse 14.4.3.19 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]

Verse 14.7.1.20 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.53 < [Chapter 1]

Verse 25.152 < [Chapter 25]

Verse 3.216 < [Chapter 3]

Verse 37.78 < [Chapter 37]

Verse 1.16 < [Chapter 1]

Verse 16.25 < [Chapter 16]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...