Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “japā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “japā”—
- japā -
-
japā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Japa
Alternative transliteration: japa, [Devanagari/Hindi] जपा, [Bengali] জপা, [Gujarati] જપા, [Kannada] ಜಪಾ, [Malayalam] ജപാ, [Telugu] జపా
Sanskrit References
“japā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.18.35 < [Chapter XVIII]
Verse 3.33.34 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.60.29 < [Chapter LX]
Verse 3.89.32 < [Chapter LXXXIX]
Verse 5.93.41 < [Chapter XCIII]
Verse 6.24.17 < [Chapter XXIV]
Verse 7.46.23 < [Chapter XLVI]
Verse 7.118.32 < [Chapter CXVIII]
Verse 7.210.12 < [Chapter CCX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.2.87 < [Chapter 2]
Verse 8.2.96 < [Chapter 2]
Verse 8.6.225 < [Chapter 6]
Verse 9.6.43 < [Chapter 6]
Verse 10.8.162 < [Chapter 8]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.54 < [Chapter 5]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.12.5 < [Chapter 12]
Verse 1.13.42 < [Chapter 13]
Verse 1.14.27 < [Chapter 14]
Verse 1.15.11 < [Chapter 15]
Verse 1.15.57 < [Chapter 15]
Verse 1.16.28 < [Chapter 16]
Verse 1.17.18 < [Chapter 17]
Verse 1.17.54 < [Chapter 17]
Verse 1.17.125 < [Chapter 17]
Verse 1.18.115 < [Chapter 18]
Verse 1.21.13 < [Chapter 21]
Verse 1.23.25 < [Chapter 23]
Verse 1.23.36 < [Chapter 23]
Verse 1.23.38 < [Chapter 23]
Verse 1.23.39 < [Chapter 23]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 27 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 106 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Verse 1.14.202 < [Chapter 14]
Verse 1.29.44 < [Chapter 29]
Verse 1.32.128 < [Chapter 32]
Verse 1.62.63 < [Chapter 62]
Verse 1.79.13 < [Chapter 79]
Verse 1.79.20 < [Chapter 79]
Verse 3.22.77 < [Chapter 22]
Verse 3.30.2 < [Chapter 30]
Verse 3.61.49 < [Chapter 61]
Verse 4.14.12 < [Chapter 14]
Verse 5.22.49 < [Chapter 22]
Verse 5.35.63 < [Chapter 35]
Verse 5.72.63 < [Chapter 72]
Verse 5.74.140 < [Chapter 74]
Verse 5.81.34 < [Chapter 81]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.206 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.208 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.243 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.245 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 9.292 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.251 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.475 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.23.6 < [Chapter 23]
Verse 1.23.9 < [Chapter 23]
Verse 1.23.29 < [Chapter 23]
Verse 1.23.30 < [Chapter 23]
Verse 1.32.42 < [Chapter 32]
Verse 1.88.70 < [Chapter 88]
Verse 1.94.23 < [Chapter 94]
Verse 1.95.48 < [Chapter 95]
Verse 1.115.9 < [Chapter 115]
Verse 1.115.12 < [Chapter 115]
Verse 1.125.58 < [Chapter 125]
Verse 1.129.51 < [Chapter 129]
Verse 1.143.49 < [Chapter 143]
Verse 1.153.52 < [Chapter 153]
Verse 1.164.27 < [Chapter 164]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Verse 8.39 < [Chapter 8]
Verse 5.5 < [Chapter 5]
Verse 94.17 < [Chapter 94]
Verse 62.10 < [Chapter 62]
Verse 35.23 < [Chapter 35]
Verse 1.1.26.27 < [Chapter 26]
Verse 1.2.34.60 < [Chapter 34]
Verse 1.2.40.107 < [Chapter 40]
Verse 1.2.43.69 < [Chapter 43]
Verse 1.2.53.20 < [Chapter 53]
Verse 1.2.61.57 < [Chapter 61]
Verse 2.2.8.35 < [Chapter 8]
Verse 2.2.16.60 < [Chapter 16]
Verse 2.2.31.17 < [Chapter 31]
Verse 2.2.32.55 < [Chapter 32]
Verse 2.2.36.44 < [Chapter 36]
Verse 2.4.30.11 < [Chapter 30]
Verse 2.5.1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.5.12.52 < [Chapter 12]
Verse 2.7.7.20 < [Chapter 7]
Verse 2.18.35 < [Chapter 18]
Verse 3.33.33 < [Chapter 33]
Verse 3.60.29 < [Chapter 60]
Verse 3.89.23 < [Chapter 89]
Verse 3.133.34 < [Chapter 133]
Verse 5.94.43 < [Chapter 94]
Verse 6.25.17 < [Chapter 25]
Verse 6.203.23 < [Chapter 203]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42.461 < [Chapter 42]
Verse 4.33 < [Chapter 4]
Verse 6.52 < [Chapter 6]
Verse 7.74 < [Chapter 7]
Verse 7.84 < [Chapter 7]
Verse 7.99 < [Chapter 7]
Verse 7.103 < [Chapter 7]
Verse 7.109 < [Chapter 7]
Verse 7.143 < [Chapter 7]
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Verse 10.266 < [Chapter 10]
Verse 10.534 < [Chapter 10]
Verse 10.856 < [Chapter 10]
Verse 10.930 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 11.105 < [Chapter 11]
Verse 18.47 < [Chapter 18]
Verse 3.25.14 < [Chapter 25]
Verse 3.186.28 < [Chapter 186]
Verse 3.188.22 < [Chapter 188]
Verse 3.220.23 < [Chapter 220]
Verse 4.60.7 < [Chapter 60]
Verse 7.31.75 < [Chapter 31]
Verse 12.28.35 < [Chapter 28]
Verse 12.108.14 < [Chapter 108]
Verse 12.147.7 < [Chapter 147]
Verse 13.24.23 < [Chapter 24]
Verse 2.14.56 < [Chapter 14]
Verse 2.16.34 < [Chapter 16]
Verse 2.18.55 < [Chapter 18]
Verse 2.24.89 < [Chapter 24]
Verse 2.31.50 < [Chapter 31]
Verse 4.4.41 < [Chapter 4]
Verse 4.19.71 < [Chapter 19]
Verse 4.23.105 < [Chapter 23]
Verse 4.23.122 < [Chapter 23]
Verse 4.25.112 < [Chapter 25]
Verse 4.25.223 < [Chapter 25]
Verse 4.25.253 < [Chapter 25]
Verse 4.26.16 < [Chapter 26]
Verse 4.27.190 < [Chapter 27]
Verse 4.27.202 < [Chapter 27]
Verse 14.22 < [Chapter 14]
Verse 14.52 < [Chapter 14]
Verse 15.1 < [Chapter 15]
Verse 15.165 < [Chapter 15]
Verse 20.34 < [Chapter 20]
Verse 20.313 < [Chapter 20]
Verse 21.3 < [Chapter 21]
Verse 21.32 < [Chapter 21]
Verse 24.67 < [Chapter 24]
Verse 25.6 < [Chapter 25]
Verse 25.10 < [Chapter 25]
Verse 25.34 < [Chapter 25]
Verse 25.115 < [Chapter 25]
Verse 25.120 < [Chapter 25]
Verse 26.131 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.371 < [Chapter 7]
Verse 8.22 < [Chapter 8]
Verse 9.7 < [Chapter 9]
Verse 9.11 < [Chapter 9]
Verse 9.119 < [Chapter 9]
Verse 11.201 < [Chapter 11]
Verse 11.300 < [Chapter 11]
Verse 11.347 < [Chapter 11]
Verse 12.95 < [Chapter 12]
Verse 15.740 < [Chapter 15]
Verse 15.766 < [Chapter 15]
Verse 16.102 < [Chapter 16]
Verse 16.103 < [Chapter 16]
Verse 16.123 < [Chapter 16]
Verse 16.367 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 16.31 < [Chapter 16]
Verse 38.16 < [Chapter 38]
Verse 1.38 < [Chapter 1]
Verse 5.32 < [Chapter 5]
Verse 20.68 < [Chapter 20]
Verse 23.80 < [Chapter 23]
Verse 29.99 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.17 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 21.119 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 36.26 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.85 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 28.14 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 48.5 < [Chapter 48 - paṭṭalakṣaṇādhyāyaḥ [paṭṭalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 94.48 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 97.5 < [Chapter 97 - nakṣatrakarmaguṇādhyāyaḥ [nakṣatrakarmaguṇa-adhyāya]]
Verse 12.42 < [Chapter 12]
Verse 91.6 < [Chapter 91]
Verse 96.112 < [Chapter 96]
Verse 96.113 < [Chapter 96]
Verse 133.14 < [Chapter 133]
Verse 173.31 < [Chapter 173]
Verse 214.26 < [Chapter 214]
Verse 214.38 < [Chapter 214]
Verse 252.6 < [Chapter 252]
Verse 295.21 < [Chapter 295]
Verse 297.1 < [Chapter 297]
Verse 302.6 < [Chapter 302]
Verse 308.16 < [Chapter 308]
Verse 313.16 < [Chapter 313]
Verse 313.19 < [Chapter 313]
Verse 1.18.16 < [Chapter 18]
Verse 3.15.19 < [Chapter 15]
Verse 4.8.19 < [Chapter 8]
Verse 5.19.27 < [Chapter 19]
Verse 6.2.17 < [Chapter 2]
Verse 1.4.26 < [Chapter 4]
Verse 1.4.115 < [Chapter 4]
Verse 1.52.57 < [Chapter 52]
Verse 1.58.42 < [Chapter 58]
Verse 1.87.6 < [Chapter 87]
Verse 1.92.10 < [Chapter 92]
Verse 1.107.18 < [Chapter 107]
Verse 1.115.23 < [Chapter 115]
Verse 1.178.22 < [Chapter 178]
Verse 1.206.34 < [Chapter 206]
Verse 1.210.9 < [Chapter 210]
Verse 2.1.18.5 < [Chapter 18]
Verse 2.2.8.93 < [Chapter 8]
Verse 2.2.15.7 < [Chapter 15]
Verse 2.2.15.8 < [Chapter 15]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)