Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yo'yam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yo'yam”—
- yo' -
-
yaḥ (indeclinable relative)[indeclinable relative]yu (noun, masculine)[vocative single]yu (noun, feminine)[vocative single]ya (noun, masculine)[nominative single]yaḥ (pronoun, masculine)[nominative single]
- ayam -
-
aya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]idam (pronoun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Yah, Aya, Idam
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] योऽयम्, [Bengali] যোঽযম্, [Gujarati] યોઽયમ્, [Kannada] ಯೋಽಯಮ್, [Malayalam] യോഽയമ്, [Telugu] యోఽయమ్
Sanskrit References
“yo'yam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.15.15 < [Chapter XV]
Verse 1.18.59 < [Chapter XVIII]
Verse 2.1.7 < [Chapter I]
Verse 3.8.5 < [Chapter VIII]
Verse 3.20.32 < [Chapter XX]
Verse 3.63.5 < [Chapter LXIII]
Verse 3.67.78 < [Chapter LXVII]
Verse 3.99.6 < [Chapter XCIX]
Verse 4.40.31 < [Chapter XL]
Verse 4.57.6 < [Chapter LVII]
Verse 5.10.23 < [Chapter X]
Verse 5.36.8 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.82.81 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.11.8 < [Chapter XI]
Verse 6.59.7 < [Chapter LIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.18 < [Chapter 2]
Verse 6.1.41 < [Chapter 1]
Verse 6.7.61 < [Chapter 7]
Verse 10.6.88 < [Chapter 6]
Verse 10.6.100 < [Chapter 6]
Verse 12.6.263 < [Chapter 6]
Verse 12.21.35 < [Chapter 21]
Verse 12.22.72 < [Chapter 22]
Verse 12.23.12 < [Chapter 23]
Verse 12.29.15 < [Chapter 29]
Verse 12.34.182 < [Chapter 34]
Verse 12.36.30 < [Chapter 36]
Verse 14.2.19 < [Chapter 2]
Verse 18.2.244 < [Chapter 2]
Verse 18.4.92 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.91 < [Chapter 12]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 2.1.17.50 < [Chapter 17]
Verse 7.1.17.35 < [Chapter 17]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 122 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 26 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 144 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 5.66.77 < [Chapter 66]
Verse 5.73.27 < [Chapter 73]
Verse 6.14.16 < [Chapter 14]
Verse 6.205.21 < [Chapter 205]
Verse 7.16.24 < [Chapter 16]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.111.62 < [Chapter 111]
Verse 1.172.56 < [Chapter 172]
Verse 1.192.92 < [Chapter 192]
Verse 1.535.21 < [Chapter 535]
Verse 2.82.97 < [Chapter 82]
Verse 2.164.97 < [Chapter 164]
Verse 2.261.2 < [Chapter 261]
Verse 2.261.12 < [Chapter 261]
Verse 3.63.66 < [Chapter 63]
Verse 3.182.47 < [Chapter 182]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Verse 19.136 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 9.2 < [Chapter 9]
Verse 59.7 < [Chapter 59]
Verse 77.14 < [Chapter 77]
Verse 46.35 < [Chapter 46]
Verse 1.2.36.22 < [Chapter 36]
Verse 1.3.2.59 < [Chapter 2]
Verse 3.1.8.70 < [Chapter 8]
Verse 5.1.3.13 < [Chapter 3]
Verse 5.2.61.16 < [Chapter 61]
Verse 5.3.13.27 < [Chapter 13]
Verse 5.3.193.2 < [Chapter 193]
Verse 6.1.181.54 < [Chapter 181]
Verse 6.1.213.45 < [Chapter 213]
Verse 7.4.20.43 < [Chapter 20]
Verse 1.14.15 < [Chapter 14]
Verse 1.17.59 < [Chapter 17]
Verse 2.1.7 < [Chapter 1]
Verse 3.8.5 < [Chapter 8]
Verse 3.63.3 < [Chapter 63]
Verse 3.67.77 < [Chapter 67]
Verse 3.99.6 < [Chapter 99]
Verse 4.22.30 < [Chapter 22]
Verse 4.39.6 < [Chapter 39]
Verse 5.5.21 < [Chapter 5]
Verse 5.10.23 < [Chapter 10]
Verse 5.36.8 < [Chapter 36]
Verse 5.83.31 < [Chapter 83]
Verse 6.63.7 < [Chapter 63]
Verse 6.82.46 < [Chapter 82]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.99 < [Chapter 4]
Verse 10.233 < [Chapter 10]
Verse 18.182 < [Chapter 18]
Verse 18.328 < [Chapter 18]
Verse 28.24 < [Chapter 28]
Verse 1.98.19 < [Chapter 98]
Verse 1.180.3 < [Chapter 180]
Verse 1.212.31 < [Chapter 212]
Verse 2.68.12 < [Chapter 68]
Verse 3.36.13 < [Chapter 36]
Verse 3.132.14 < [Chapter 132]
Verse 4.2.11 < [Chapter 2]
Verse 5.48.34 < [Chapter 48]
Verse 5.80.41 < [Chapter 80]
Verse 6.1.11 < [Chapter 1]
Verse 6.21.4 < [Chapter 21]
Verse 6.24.24 < [Chapter 24]
Verse 6.24.25 < [Chapter 24]
Verse 6.45.49 < [Chapter 45]
Verse 6.62.14 < [Chapter 62]
Verse 1.1.3.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.1.4.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.2.4.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.2.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.1.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.2.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.8.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.2.28 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.1.4.21 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.4.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.4.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.4.17 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.3.1.22 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.25 < [Chapter 6]
Verse 19.266 < [Chapter 19]
Verse 24.72 < [Chapter 24]
Verse 29.65 < [Chapter 29]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 56.6 < [Chapter 56 - vajralepalakṣaṇādhyāyaḥ [vajralepalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 380.59 < [Chapter 380]
Verse 6.9.40 < [Chapter 9]
Verse 11.23.49 < [Chapter 23]
Verse 3.4.10.50 < [Chapter 10]
Verse 3.4.22.47 < [Chapter 22]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)