Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “strīṇāṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “strīṇāṃ”—

strīṇām -
strī (noun, feminine)

[genitive plural]

Extracted glossary definitions: Stri

Alternative transliteration: strinam, [Devanagari/Hindi] स्त्रीणां, [Bengali] স্ত্রীণাং, [Gujarati] સ્ત્રીણાં, [Kannada] ಸ್ತ್ರೀಣಾಂ, [Malayalam] സ്ത്രീണാം, [Telugu] స్త్రీణాం

Sanskrit References

“strīṇāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.3.28 < [Chapter III]

Verse 3.19.12 < [Chapter XIX]

Verse 3.19.22 < [Chapter XIX]

Verse 3.43.46 < [Chapter XLIII]

Verse 5.8.2 < [Chapter VIII]

Verse 6.7.2 < [Chapter VII]

Verse 6.108.24 < [Chapter CVIII]

Verse 7.8.14 < [Chapter VIII]

Verse 7.139.65 < [Chapter CXXXIX]

Verse 7.182.29 < [Chapter CLXXXII]

Verse 2.119 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 3.27 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 1.113 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 4.9 < [Book 4 - Sandhi]

Verse 3.63 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 4.49 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 4.51 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 4.44 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 3.194 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 1.207 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.146 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 2.170 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 5.93 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]

Verse 1.7.57 < [Chapter 7]

Verse 3.1.87 < [Chapter 1]

Verse 3.4.11 < [Chapter 4]

Verse 4.1.97 < [Chapter 1]

Verse 6.3.114 < [Chapter 3]

Verse 6.4.9 < [Chapter 4]

Verse 6.6.125 < [Chapter 6]

Verse 6.8.7 < [Chapter 8]

Verse 7.2.6 < [Chapter 2]

Verse 7.3.170 < [Chapter 3]

Verse 7.5.2 < [Chapter 5]

Verse 8.4.97 < [Chapter 4]

Verse 8.4.105 < [Chapter 4]

Verse 9.2.177 < [Chapter 2]

Verse 9.2.266 < [Chapter 2]

+ 13 more chapters /

Verse 3.19 < [Chapter 3]

Verse 4.95 < [Chapter 4]

Verse 4.47 < [Chapter 4]

Verse 10.7 < [Chapter 10]

Verse 4.70 < [Chapter 4]

Verse 4.68 < [Chapter 4]

Verse 58.1 < [Chapter 58]

Verse 65.68 < [Chapter 65]

Verse 76.4 [905] < [Chapter 76]

Verse 76.5 [906] < [Chapter 76]

Verse 52.26 [567] < [Chapter 52]

Verse 80.26 [969] < [Chapter 80]

Verse 29.13 [351] < [Chapter 29]

Verse 1.11.42 < [Chapter 11]

Verse 1.11.43 < [Chapter 11]

Verse 1.14.34 < [Chapter 14]

Verse 1.15.42 < [Chapter 15]

Verse 1.17.129 < [Chapter 17]

Verse 1.18.51 < [Chapter 18]

Verse 1.18.53 < [Chapter 18]

Verse 1.24.34 < [Chapter 24]

Verse 2.1.16.19 < [Chapter 16]

Verse 2.3.17.12 < [Chapter 17]

Verse 2.3.22.23 < [Chapter 22]

Verse 2.3.50.33 < [Chapter 50]

Verse 2.3.50.37 < [Chapter 50]

Verse 2.5.51.32 < [Chapter 51]

Verse 2.5.54.2 < [Chapter 54]

+ 7 more chapters /

Section 17 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 75 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 40 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 55 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 60 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]

Section 27 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]

Section 21 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]

Section 13 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 14 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

+ 13 more chapters /

Verse 26.34 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]

Verse 33.13 < [Chapter 33: athāśvaśālā]

Verse 42.14 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.30 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 48.85 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 57b.52 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 76.53 < [Chapter 76: pratimā-lakṣaṇa]

Verse 80.13 < [Chapter 80: vaiṣṇavādisthānaka-lakṣaṇa]

Verse 81.1 < [Chapter 81: pañcapuruṣastrī-lakṣaṇa]

Verse 81.26 < [Chapter 81: pañcapuruṣastrī-lakṣaṇa]

Verse 83.136 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]

Verse 83.139 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]

Verse 83.171 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]

Verse 1.15.201 < [Chapter 15]

Verse 1.17.104 < [Chapter 17]

Verse 1.18.364 < [Chapter 18]

Verse 1.18.462 < [Chapter 18]

Verse 1.22.26 < [Chapter 22]

Verse 1.23.74 < [Chapter 23]

Verse 1.34.59 < [Chapter 34]

Verse 1.34.71 < [Chapter 34]

Verse 1.34.72 < [Chapter 34]

Verse 1.34.184 < [Chapter 34]

Verse 1.34.186 < [Chapter 34]

Verse 1.34.195 < [Chapter 34]

Verse 1.43.159 < [Chapter 43]

Verse 1.43.160 < [Chapter 43]

Verse 1.44.76 < [Chapter 44]

+ 40 more chapters /

Verse 3.152 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.165 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 4.215 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 6.254 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 1.29.43 < [Chapter 29]

Verse 1.68.71 < [Chapter 68]

Verse 1.68.75 < [Chapter 68]

Verse 1.71.23 < [Chapter 71]

Verse 1.74.16 < [Chapter 74]

Verse 1.86.1 < [Chapter 86]

Verse 1.86.2 < [Chapter 86]

Verse 1.86.86 < [Chapter 86]

Verse 1.92.26 < [Chapter 92]

Verse 1.94.26 < [Chapter 94]

Verse 1.148.64 < [Chapter 148]

Verse 1.181.40 < [Chapter 181]

Verse 1.185.62 < [Chapter 185]

Verse 1.186.26 < [Chapter 186]

Verse 1.187.23 < [Chapter 187]

+ 82 more chapters /

Chapter 2 - Pūrṇa-avadāna

Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 55 - pañcapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 1.147 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 3.128 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.137 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 11.151 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]

Chapter 16 - Prabhūtā

Chapter 43 - Gopā

Verse 51.16 < [Chapter 51]

Verse 36.15 < [Chapter 36]

Verse 88.12 < [Chapter 88]

Verse 109.23 < [Chapter 109]

Verse 56.66 < [Chapter 56]

Verse 23.30 < [Chapter 23]

Verse 35.25 < [Chapter 35]

Verse 104.7 < [Chapter 104]

Verse 34.27 < [Chapter 34]

Verse 51.19 < [Chapter 51]

Verse 16.16 < [Chapter 16]

Verse 59.7 < [Chapter 59]

Verse 8.4 < [Chapter 8]

Verse 42.46 < [Chapter 42]

Verse 18.5 < [Chapter 18]

+ 5 more chapters /

Verse 1.1.12.19 < [Chapter 12]

Verse 1.1.12.20 < [Chapter 12]

Verse 1.1.12.21 < [Chapter 12]

Verse 1.1.20.62 < [Chapter 20]

Verse 1.1.20.64 < [Chapter 20]

Verse 1.1.22.67 < [Chapter 22]

Verse 1.2.23.44 < [Chapter 23]

Verse 1.2.29.34 < [Chapter 29]

Verse 1.2.34.84 < [Chapter 34]

Verse 1.2.59.59 < [Chapter 59]

Verse 1.2.65.9 < [Chapter 65]

Verse 1.4.17.8 < [Chapter 17]

Verse 2.1.26.85 < [Chapter 26]

Verse 2.2.49.36 < [Chapter 49]

Verse 2.4.4.72 < [Chapter 4]

+ 106 more chapters /

Verse 3.19.12 < [Chapter 19]

Verse 3.19.22 < [Chapter 19]

Verse 3.43.46 < [Chapter 43]

Verse 5.8.2 < [Chapter 8]

Verse 6.7.2 < [Chapter 7]

Verse 6.112.24 < [Chapter 112]

Verse 6.165.14 < [Chapter 165]

Verse 8.14 [commentary, 145:1] < [Chapter 8]

Verse 8.14 [commentary, 145:3] < [Chapter 8]

Verse 28.34 < [Chapter 28]

Verse 74.39 [commentary, 834:1] < [Chapter 74]

Verse 77.14 < [Chapter 77]

Verse 77.24 < [Chapter 77]

Verse 77.59 < [Chapter 77]

Verse 78.6 < [Chapter 78]

Verse 92.60 < [Chapter 92]

Verse 94.27 < [Chapter 94]

Verse 108.3 [commentary, 1205:8] < [Chapter 108]

Verse 108.10 [commentary, 1210:10] < [Chapter 108]

Verse 6.6 [3:2] < [Chapter 6]

Verse 29A.85 < [Chapter 29A]

Verse 29A.102 < [Chapter 29A]

Verse 29A.149 < [Chapter 29A]

Verse 29A.214 < [Chapter 29A]

Verse 29A.219 < [Chapter 29A]

Verse 29D.74 < [Chapter 29D]

Verse 29D.160 < [Chapter 29D]

Verse 29D.365 < [Chapter 29D]

Verse 29F.139 < [Chapter 29F]

Verse 29F.233 < [Chapter 29F]

Verse 40.71 < [Chapter 40]

Verse 42.412 < [Chapter 42]

Verse 22.51 < [Chapter 22]

Verse 22.51 < [Chapter 22]

Verse 24.141 < [Chapter 24]

Verse 10.720 < [Chapter 10]

Chapter 1.19 < [Book 1]

Chapter 3.3 < [Book 3]

Chapter 3.13 < [Book 3]

Chapter 14.4 < [Book 14]

Verse 10.191 < [Chapter 10]

Verse 20.60 < [Chapter 20]

Verse 20.113 < [Chapter 20]

Verse 20.241 < [Chapter 20]

Verse 25.81 < [Chapter 25]

Verse 1.3.90 < [Chapter 3]

Verse 1.76.6 < [Chapter 76]

Verse 1.92.5 < [Chapter 92]

Verse 1.124.10 < [Chapter 124]

Verse 1.126.27 < [Chapter 126]

Verse 1.138.18 < [Chapter 138]

Verse 1.146.22 < [Chapter 146]

Verse 1.146.30 < [Chapter 146]

Verse 1.213.44 < [Chapter 213]

Verse 1.214.22 < [Chapter 214]

Verse 1.224.26 < [Chapter 224]

Verse 2.22.8 < [Chapter 22]

Verse 2.70.7 < [Chapter 70]

Verse 3.122.6 < [Chapter 122]

Verse 3.196.2 < [Chapter 196]

+ 59 more chapters /

Verse 4.7.88 < [Chapter 7]

Verse 4.25.99 < [Chapter 25]

Verse 4.33.144 < [Chapter 33]

Verse 4.33.169 < [Chapter 33]

Verse 14.9.4.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]

Verse 24.169 < [Chapter 24]

Verse 26.159 < [Chapter 26]

Verse 10.64 < [Chapter 10]

Verse 29.8 < [Chapter 29]

Verse 8.98 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]

Verse 8.103 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]

Verse 36.489 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.494 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.518 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.526 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.543 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...