Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pānīyaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pānīyaṃ”—
- pānīyam -
-
pānīya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]pānīya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]pānīyā (noun, feminine)[adverb]√pā -> pānīya (participle, masculine)[accusative single from √pā class 1 verb], [accusative single from √pā class 2 verb]√pā -> pānīya (participle, neuter)[nominative single from √pā class 1 verb], [accusative single from √pā class 1 verb], [nominative single from √pā class 2 verb], [accusative single from √pā class 2 verb]√pā -> pānīya (participle, masculine)[accusative single from √pā class 2 verb]√pā -> pānīya (participle, neuter)[nominative single from √pā class 2 verb], [accusative single from √pā class 2 verb]√pā -> pānīya (participle, masculine)[accusative single from √pā class 3 verb]√pā -> pānīya (participle, neuter)[nominative single from √pā class 3 verb], [accusative single from √pā class 3 verb]
Extracted glossary definitions: Paniya
Alternative transliteration: paniyam, [Devanagari/Hindi] पानीयं, [Bengali] পানীযং, [Gujarati] પાનીયં, [Kannada] ಪಾನೀಯಂ, [Malayalam] പാനീയം, [Telugu] పానీయం
Sanskrit References
“pānīyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.144 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.89 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.31 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.23 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.6.395 < [Chapter 6]
Verse 12.14.18 < [Chapter 14]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 18.52 < [Chapter 18]
Verse 70.1 < [Chapter 70]
Verse 76.10 < [Chapter 76]
Verse 78.16 < [Chapter 78]
Verse 9.12.6 < [Chapter 12]
Verse 9.18.14 < [Chapter 18]
Verse 9.21.36 < [Chapter 21]
Verse 10.11.17 < [Chapter 11]
Verse 10.22.23 < [Chapter 22]
Verse 7.2.24.53 < [Chapter 24]
Verse 7.2.24.64 < [Chapter 24]
Verse 7.2.25.15 < [Chapter 25]
Verse 7.2.30.81 < [Chapter 30]
Verse 7.2.32.37 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 26 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 19 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 9 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Verse 1.22.121 < [Chapter 22]
Verse 1.49.24 < [Chapter 49]
Verse 1.49.26 < [Chapter 49]
Verse 1.57.8 < [Chapter 57]
Verse 3.31.52 < [Chapter 31]
Verse 5.114.111 < [Chapter 114]
Verse 6.27.4 < [Chapter 27]
Verse 6.69.36 < [Chapter 69]
Verse 6.129.96 < [Chapter 129]
Verse 6.129.148 < [Chapter 129]
Verse 6.129.232 < [Chapter 129]
Verse 6.203.3 < [Chapter 203]
Verse 6.213.76 < [Chapter 213]
Verse 7.5.32 < [Chapter 5]
Verse 7.11.70 < [Chapter 11]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.39 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.133 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.138 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.316 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.50 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.273 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.385 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.355 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.71.10 < [Chapter 71]
Verse 1.87.6 < [Chapter 87]
Verse 1.156.57 < [Chapter 156]
Verse 1.251.27 < [Chapter 251]
Verse 1.251.46 < [Chapter 251]
Verse 1.256.26 < [Chapter 256]
Verse 1.486.19 < [Chapter 486]
Verse 2.105.42 < [Chapter 105]
Verse 2.112.80 < [Chapter 112]
Verse 3.109.68 < [Chapter 109]
Verse 3.201.8 < [Chapter 201]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 4.42 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.43 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.66 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.78 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 17.18 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 38.170 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.382 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 215 - The Buddho grows ill
Chapter 253 - The jackal measuring the step of an elephant with its own
Chapter 278 - The story of a jackal competing with an elephant
Chapter 280 - The story of a bull that got entangled other bulls into trouble by bad counsels
Verse 69.29 < [Chapter 69]
Verse 58.5 < [Chapter 58]
Verse 50.19 < [Chapter 50]
Verse 21.17 < [Chapter 21]
Verse 2.5.5.15 < [Chapter 5]
Verse 2.5.5.33 < [Chapter 5]
Verse 2.7.22.7 < [Chapter 22]
Verse 4.1.40.14 < [Chapter 40]
Verse 4.2.4.58 < [Chapter 4]
Verse 4.2.8.22 < [Chapter 8]
Verse 4.2.26.49 < [Chapter 26]
Verse 5.2.45.128 < [Chapter 45]
Verse 5.3.20.13 < [Chapter 20]
Verse 5.3.20.37 < [Chapter 20]
Verse 5.3.26.97 < [Chapter 26]
Verse 5.3.26.100 < [Chapter 26]
Verse 6.1.18.85 < [Chapter 18]
Verse 6.1.25.4 < [Chapter 25]
Verse 6.1.42.26 < [Chapter 42]
Verse 6.237.36 < [Chapter 237]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.21 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 15.127 < [Chapter 15]
Verse 15.131 < [Chapter 15]
Verse 18.137 < [Chapter 18]
Verse 18.600 < [Chapter 18]
Verse 21.96 < [Chapter 21]
Verse 1.138.10 < [Chapter 138]
Verse 1.138.13 < [Chapter 138]
Verse 3.2.53 < [Chapter 2]
Verse 3.126.12 < [Chapter 126]
Verse 3.188.80 < [Chapter 188]
Verse 3.296.10 < [Chapter 296]
Verse 3.296.15 < [Chapter 296]
Verse 3.296.17 < [Chapter 296]
Verse 3.296.20 < [Chapter 296]
Verse 3.296.24 < [Chapter 296]
Verse 3.296.25 < [Chapter 296]
Verse 3.296.26 < [Chapter 296]
Verse 3.296.33 < [Chapter 296]
Verse 3.296.36 < [Chapter 296]
Verse 5.141.11 < [Chapter 141]
Verse 2.10.88 < [Chapter 10]
Verse 4.6.43 < [Chapter 6]
Verse 4.6.56 < [Chapter 6]
Verse 4.8.53 < [Chapter 8]
Verse 4.11.141 < [Chapter 11]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.104 < [Chapter 14]
Verse 20.213 < [Chapter 20]
Verse 24.11 < [Chapter 24]
Verse 27.47 < [Chapter 27]
Verse 28.40 < [Chapter 28]
Verse 29.12 < [Chapter 29]
Verse 10.178 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.211 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 35.123 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.128 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.371 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 173.26 < [Chapter 173]
Verse 9.21.14 < [Chapter 21]
Verse 10.39.40 < [Chapter 39]
Verse 2.1.9.58 < [Chapter 9]
Verse 2.2.3.23 < [Chapter 3]
Verse 3.1.5.33 < [Chapter 5]
Verse 3.3.24.17 < [Chapter 24]
Verse 4.75.38 < [Chapter 75]
Verse 4.75.40 < [Chapter 75]
Verse 4.161.17 < [Chapter 161]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)