Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nāmadheya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nāmadheya”—
- nāmadheya -
-
nāmadheya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Namadheya
Alternative transliteration: namadheya, [Devanagari/Hindi] नामधेय, [Bengali] নামধেয, [Gujarati] નામધેય, [Kannada] ನಾಮಧೇಯ, [Malayalam] നാമധേയ, [Telugu] నామధేయ
Sanskrit References
“nāmadheya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.5.82 < [Chapter 5]
Verse 7.5.87 < [Chapter 5]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.10 < [Chapter 5]
Verse 2.5.42.15 < [Chapter 42]
Verse 2.5.42.25 < [Chapter 42]
Verse 2.5.42.39 < [Chapter 42]
Verse 2.5.44.48 < [Chapter 44]
Verse 2.5.45.40 < [Chapter 45]
Verse 2.5.46.1 < [Chapter 46]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 43.19 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 1.7.74 < [Chapter 7]
Verse 1.13.179 < [Chapter 13]
Verse 1.20.18 < [Chapter 20]
Verse 1.77.87 < [Chapter 77]
Verse 1.77.88 < [Chapter 77]
Verse 5.69.13 < [Chapter 69]
Verse 5.94.4 < [Chapter 94]
Verse 6.135.81 < [Chapter 135]
Verse 6.241.13 < [Chapter 241]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.309 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.372 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.424 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.505 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.435.15 < [Chapter 435]
Verse 2.254.79 < [Chapter 254]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 7.22 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.57 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.92 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.28 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 33.83 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.87 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.93 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 97 - Biṃbisāra's visit to the Buddha
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Chapter 192 - The story of the astronomer
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Verse 1.3.6.138 < [Chapter 6]
Verse 2.1.3.34 < [Chapter 3]
Verse 2.9.25.70 < [Chapter 25]
Verse 3.1.2.103 < [Chapter 2]
Verse 3.1.8.19 < [Chapter 8]
Verse 3.1.22.31 < [Chapter 22]
Verse 4.1.20.18 < [Chapter 20]
Verse 5.2.32.25 < [Chapter 32]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.27 < [Chapter 6A]
Verse 31.783 < [Chapter 31]
Verse 1.78.14 < [Chapter 78]
Verse 1.104.15 < [Chapter 104]
Verse 4.60.18 < [Chapter 60]
Verse 5.71.15 < [Chapter 71]
Verse 12.186.24 < [Chapter 186]
Verse 12.218.5 < [Chapter 218]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.19.148 < [Chapter 19]
Verse 4.20.27 < [Chapter 20]
Verse 4.25.135 < [Chapter 25]
Verse 4.31.315 < [Chapter 31]
Verse 4.31.440 < [Chapter 31]
Verse 4.32.218 < [Chapter 32]
Verse 4.32.224 < [Chapter 32]
Verse 13.1.6.1 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 6]
Verse 14.5.3.11 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.9.4.25 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.171 < [Chapter 16]
Verse 1.80 < [Chapter 1]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Verse 2.123 < [Chapter 2]
Verse 343.63 < [Chapter 343]
Verse 2.3.24 < [Chapter 3]
Verse 2.7.15 < [Chapter 7]
Verse 3.33.6 < [Chapter 33]
Verse 4.10.30 < [Chapter 10]
Verse 4.19.18 < [Chapter 19]
Verse 4.22.56 < [Chapter 22]
Verse 6.3.29 < [Chapter 3]
Verse 12.3.44 < [Chapter 3]
Verse 1.3.6 < [Chapter 3]
Verse 1.4.52 < [Chapter 4]
Verse 4.85.33 < [Chapter 85]
Verse 4.106.67 < [Chapter 106]
Verse 4.207.10 < [Chapter 207]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)