Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pālaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pālaṃ”—
- pālam -
-
pāla (noun, masculine)[adverb], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Pala
Alternative transliteration: palam, [Devanagari/Hindi] पालं, [Bengali] পালং, [Gujarati] પાલં, [Kannada] ಪಾಲಂ, [Malayalam] പാലം, [Telugu] పాలం
Sanskrit References
“pālaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.8.11 < [Chapter VIII]
Verse 3.17.40 < [Chapter XVII]
Verse 3.89.34 < [Chapter LXXXIX]
Verse 3.104.27 < [Chapter CIV]
Verse 6.70.8 < [Chapter LXX]
Verse 7.119.22 < [Chapter CXIX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.74 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.164 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.159 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.102 < [Chapter 2]
Verse 5.2.103 < [Chapter 2]
Verse 5.2.106 < [Chapter 2]
Verse 7.9.178 < [Chapter 9]
Verse 9.6.19 < [Chapter 6]
Verse 9.6.37 < [Chapter 6]
Verse 9.6.43 < [Chapter 6]
Verse 9.6.50 < [Chapter 6]
Verse 9.6.132 < [Chapter 6]
Verse 9.6.169 < [Chapter 6]
Verse 10.5.24 < [Chapter 5]
Verse 12.1.55 < [Chapter 1]
Verse 12.11.8 < [Chapter 11]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 21.61 < [Chapter 21]
Verse 34.166 < [Chapter 34]
Verse 76.109 < [Chapter 76]
Verse 85.29 < [Chapter 85]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 17.119 < [Chapter 17]
Verse 2.1.8.23 < [Chapter 8]
Verse 2.1.13.31 < [Chapter 13]
Verse 2.4.14.6 < [Chapter 14]
Verse 7.9.56 < [Chapter 9]
Verse 7.9.57 < [Chapter 9]
Verse 7.9.58 < [Chapter 9]
Verse 7.11.49 < [Chapter 11]
Verse 7.21.3 < [Chapter 21]
Verse 7.27.21 < [Chapter 27]
Verse 9.45.35 < [Chapter 45]
Verse 10.6.49 < [Chapter 6]
Verse 10.8.27 < [Chapter 8]
Verse 7.2.30.68 < [Chapter 30]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 4 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 16: sarvākṣirogapratiṣedha-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 27: bhaṅgapratiṣedha-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 27: bhaṅgapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 25.79 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 1.8.98 < [Chapter 8]
Verse 1.14.12 < [Chapter 14]
Verse 1.14.21 < [Chapter 14]
Verse 1.14.118 < [Chapter 14]
Verse 1.14.166 < [Chapter 14]
Verse 1.14.167 < [Chapter 14]
Verse 1.14.180 < [Chapter 14]
Verse 1.14.191 < [Chapter 14]
Verse 1.15.361 < [Chapter 15]
Verse 1.17.33 < [Chapter 17]
Verse 1.17.37 < [Chapter 17]
Verse 1.17.38 < [Chapter 17]
Verse 1.17.47 < [Chapter 17]
Verse 1.19.324 < [Chapter 19]
Verse 1.78.15 < [Chapter 78]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.11 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.61 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.46.33 < [Chapter 46]
Verse 1.60.31 < [Chapter 60]
Verse 1.106.16 < [Chapter 106]
Verse 1.174.21 < [Chapter 174]
Verse 1.187.67 < [Chapter 187]
Verse 1.191.52 < [Chapter 191]
Verse 1.192.88 < [Chapter 192]
Verse 1.196.19 < [Chapter 196]
Verse 1.267.61 < [Chapter 267]
Verse 1.311.30 < [Chapter 311]
Verse 1.315.77 < [Chapter 315]
Verse 1.336.88 < [Chapter 336]
Verse 1.339.88 < [Chapter 339]
Verse 1.346.87 < [Chapter 346]
Verse 1.373.134 < [Chapter 373]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 16.3 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 22.3 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 24.3 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 25.18 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.151 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 28.3 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 33.3 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.41 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 35.166 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 38.4 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.440 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.453 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.642 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.899 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 140 - Gaṅgāpāla, the barber
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Verse 1.2.7.38 < [Chapter 7]
Verse 1.2.64.69 < [Chapter 64]
Verse 1.3.8.68 < [Chapter 8]
Verse 1.4.10.12 < [Chapter 10]
Verse 1.4.15.4 < [Chapter 15]
Verse 1.4.19.72 < [Chapter 19]
Verse 2.1.9.65 < [Chapter 9]
Verse 2.2.4.6 < [Chapter 4]
Verse 2.2.4.23 < [Chapter 4]
Verse 2.2.4.51 < [Chapter 4]
Verse 2.2.4.52 < [Chapter 4]
Verse 2.2.33.31 < [Chapter 33]
Verse 2.2.40.3 < [Chapter 40]
Verse 2.3.2.4 < [Chapter 2]
Verse 2.3.2.6 < [Chapter 2]
Verse 2.8.10 < [Chapter 8]
Verse 3.17.42 < [Chapter 17]
Verse 3.89.20 < [Chapter 89]
Verse 3.104.27 < [Chapter 104]
Verse 6.74.8 < [Chapter 74]
Verse 6.88.47 < [Chapter 88]
Verse 4.11 < [Chapter 4]
Verse 5.27 < [Chapter 5]
Verse 38.33 [commentary, 525:2] < [Chapter 38]
Verse 45.8 [commentary, 564:1] < [Chapter 45]
Verse 58.52 < [Chapter 58]
Verse 71.54 < [Chapter 71]
Verse 87.54 < [Chapter 87]
Verse 88.29 < [Chapter 88]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 16.29 < [Chapter 16]
Verse 18A.29 < [Chapter 18A]
Verse 21.178 < [Chapter 21]
Verse 22A.19 < [Chapter 22A]
Verse 22A.88 < [Chapter 22A]
Verse 29B.287 < [Chapter 29B]
Verse 29B.297 < [Chapter 29B]
Verse 29B.306 < [Chapter 29B]
Verse 31.195 < [Chapter 31]
Verse 31.197 < [Chapter 31]
Verse 31.1827 < [Chapter 31]
Verse 31.2619 < [Chapter 31]
Verse 31.3383 < [Chapter 31]
Verse 42B.587 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.86 < [Chapter 1]
Verse 3.22 < [Chapter 3]
Verse 11.100 < [Chapter 11]
Verse 19.68 < [Chapter 19]
Verse 20.412 < [Chapter 20]
Verse 22.281 < [Chapter 22]
Verse 1.94.6 < [Chapter 94]
Verse 1.101.12 < [Chapter 101]
Verse 1.216.1 < [Chapter 216]
Verse 1.220.21 < [Chapter 220]
Verse 1.224.7 < [Chapter 224]
Verse 2.26.11 < [Chapter 26]
Verse 2.29.10 < [Chapter 29]
Verse 2.35.8 < [Chapter 35]
Verse 2.43.22 < [Chapter 43]
Verse 3.71.17 < [Chapter 71]
Verse 3.81.7 < [Chapter 81]
Verse 3.81.13 < [Chapter 81]
Verse 3.96.1 < [Chapter 96]
Verse 3.122.22 < [Chapter 122]
Verse 5.22.26 < [Chapter 22]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.4.17 < [Chapter 4]
Verse 2.22.34 < [Chapter 22]
Verse 2.30.169 < [Chapter 30]
Verse 3.1.53 < [Chapter 1]
Verse 4.20.33 < [Chapter 20]
Verse 4.20.80 < [Chapter 20]
Verse 4.32.115 < [Chapter 32]
Verse 1.6.4.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.5.3.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.5.3.23 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.5.3.24 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.2.5.1 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.1.7 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.3.3.2 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.4.5.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.4.5.16 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.5.4.29 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.5.2.25 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.5.2.26 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.4.4.4 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.5.4.12 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.4.3.5 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.78 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 20.49 < [Chapter 20]
Verse 28.27 < [Chapter 28]
Verse 25.8 < [Chapter 25]
Verse 18.55 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 28.8 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 5.65 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.44 < [Chapter 6]
Verse 50.22 < [Chapter 50]
Verse 145.13 < [Chapter 145]
Verse 161.4 < [Chapter 161]
Verse 185.9 < [Chapter 185]
Verse 4.7.17 < [Chapter 7]
Verse 4.28.56 < [Chapter 28]
Verse 10.51.16 < [Chapter 51]
Verse 10.54.10 < [Chapter 54]
Verse 10.76.18 < [Chapter 76]
Verse 1.22.11 < [Chapter 22]
Verse 1.66.74 < [Chapter 66]
Verse 1.116.26 < [Chapter 116]
Verse 1.126.7 < [Chapter 126]
Verse 1.126.12 < [Chapter 126]
Verse 1.145.4 < [Chapter 145]
Verse 1.151.31 < [Chapter 151]
Verse 1.184.27 < [Chapter 184]
Verse 2.1.10.23 < [Chapter 10]
Verse 2.2.20.71 < [Chapter 20]
Verse 2.2.20.82 < [Chapter 20]
Verse 2.3.5.12 < [Chapter 5]
Verse 2.3.10.9 < [Chapter 10]
Verse 2.3.17.6 < [Chapter 17]
Verse 3.2.3.18 < [Chapter 3]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)