Verse 14.1

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Svacchanda-tantra Verse 14.1). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “śrībhairava uvāca ”
• śrī -
• śrī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]

  śrī (noun, masculine)

  [compound]
• bhairava* -
• bhairava (noun, masculine)

  [nominative single]
• uvāca -
• √vac (verb class 2)

  [perfect active first single], [perfect active third single]

  √vac (verb class 3)

  [perfect active first single], [perfect active third single]
• Line 2: “mudrāṇaṃ lakṣaṇaṃ vakṣye asmiṃstantre yathāsthitam ”
• mudrā -
• mudra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  mudra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  mudrā (noun, feminine)

  [nominative single]
• āṇam -
• √aṇ (verb class 1)

  [imperfect active first single]
• lakṣaṇam -
• lakṣaṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  lakṣaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  lakṣaṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• vakṣye -
• √vakṣ -> vakṣya (participle, masculine)

  [locative single from √vakṣ class 1 verb], [locative single from √vakṣ]

  √vakṣ -> vakṣya (participle, neuter)

  [nominative dual from √vakṣ class 1 verb], [vocative dual from √vakṣ class 1 verb], [accusative dual from √vakṣ class 1 verb], [locative single from √vakṣ class 1 verb], [nominative dual from √vakṣ], [vocative dual from √vakṣ], [accusative dual from √vakṣ], [locative single from √vakṣ]

  √vakṣ -> vakṣyā (participle, feminine)

  [nominative dual from √vakṣ class 1 verb], [vocative single from √vakṣ class 1 verb], [vocative dual from √vakṣ class 1 verb], [accusative dual from √vakṣ class 1 verb], [nominative dual from √vakṣ], [vocative single from √vakṣ], [vocative dual from √vakṣ], [accusative dual from √vakṣ]

  √vah (verb class 1)

  [future middle first single]

  √vakṣ (verb class 1)

  [present passive first single]

  √vakṣ (verb class 0)

  [present passive first single]
• asmiṃs -
• idam (pronoun, masculine)

  [locative single]

  idam (pronoun, neuter)

  [locative single]
• tantre -
• tantra (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  tantrā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  tantri (noun, feminine)

  [vocative single]
• yathāsthitam -
• yathāsthita (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  yathāsthita (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  yathāsthitā (noun, feminine)

  [adverb]
• Line 3: “uttānamañjaliṃ kṛtvā kapālaṃ parikīrtitam ”
• uttānam -
• uttāna (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  uttāna (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  uttānā (noun, feminine)

  [adverb]
• añjalim -
• añjali (noun, masculine)

  [accusative single]
• kṛtvā -
• kṛtvā (indeclinable)

  [indeclinable]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  kṛtvan (noun, masculine)

  [nominative single]
• kapālam -
• kapāla (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  kapāla (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  kapālā (noun, feminine)

  [adverb]
• parikīrtitam -
• parikīrtita (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  parikīrtita (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  parikīrtitā (noun, feminine)

  [adverb]