Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śyāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śyāṃ”—
- Cannot analyse śyām
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: shyam, syam, [Devanagari/Hindi] श्यां, [Bengali] শ্যাং, [Gujarati] શ્યાં, [Kannada] ಶ್ಯಾಂ, [Malayalam] ശ്യാം, [Telugu] శ్యాం
Sanskrit References
“śyāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.51.14 < [Chapter LI]
Verse 7.31.13 < [Chapter XXXI]
Verse 7.174.3 < [Chapter CLXXIV]
Verse 7.214.22 < [Chapter CCXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.167 < [Chapter 4]
Verse 5.2.128 < [Chapter 2]
Verse 5.2.180 < [Chapter 2]
Verse 5.3.4 < [Chapter 3]
Verse 5.3.70 < [Chapter 3]
Verse 10.10.30 < [Chapter 10]
Verse 12.6.88 < [Chapter 6]
Verse 12.11.38 < [Chapter 11]
Verse 12.13.6 < [Chapter 13]
Verse 12.19.103 < [Chapter 19]
Verse 12.34.297 < [Chapter 34]
Verse 17.5.152 < [Chapter 5]
Verse 17.5.154 < [Chapter 5]
Verse 17.6.85 < [Chapter 6]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.75 < [Chapter 22]
Verse 1.2.29 < [Chapter 2]
Verse 1.2.46 < [Chapter 2]
Verse 1.10.33 < [Chapter 10]
Verse 1.16.35 < [Chapter 16]
Verse 1.16.36 < [Chapter 16]
Verse 1.16.37 < [Chapter 16]
Verse 1.16.38 < [Chapter 16]
Verse 1.16.41 < [Chapter 16]
Verse 1.16.42 < [Chapter 16]
Verse 1.17.41 < [Chapter 17]
Verse 1.25.10 < [Chapter 25]
Verse 2.2.15.20 < [Chapter 15]
Verse 2.2.15.23 < [Chapter 15]
Verse 2.2.15.24 < [Chapter 15]
Verse 2.2.15.25 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 33 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 7.14 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 1.7.56 < [Chapter 7]
Verse 1.13.274 < [Chapter 13]
Verse 1.18.246 < [Chapter 18]
Verse 1.20.22 < [Chapter 20]
Verse 1.20.53 < [Chapter 20]
Verse 1.20.85 < [Chapter 20]
Verse 1.20.110 < [Chapter 20]
Verse 1.20.118 < [Chapter 20]
Verse 1.21.8 < [Chapter 21]
Verse 1.21.24 < [Chapter 21]
Verse 1.21.88 < [Chapter 21]
Verse 1.23.33 < [Chapter 23]
Verse 1.23.34 < [Chapter 23]
Verse 1.23.97 < [Chapter 23]
Verse 1.29.40 < [Chapter 29]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.146 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.172 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.191 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.123 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.132 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.133 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.139 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.86 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.130 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.66 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.480 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.113 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.485 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.35.65 < [Chapter 35]
Verse 1.75.26 < [Chapter 75]
Verse 1.78.48 < [Chapter 78]
Verse 1.81.9 < [Chapter 81]
Verse 1.81.13 < [Chapter 81]
Verse 1.81.52 < [Chapter 81]
Verse 1.81.56 < [Chapter 81]
Verse 1.82.32 < [Chapter 82]
Verse 1.82.33 < [Chapter 82]
Verse 1.82.34 < [Chapter 82]
Verse 1.82.35 < [Chapter 82]
Verse 1.82.45 < [Chapter 82]
Verse 1.82.52 < [Chapter 82]
Verse 1.83.19 < [Chapter 83]
Verse 1.83.20 < [Chapter 83]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 37.288 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.289 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.7.31 < [Chapter 7]
Verse 1.1.18.17 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.18 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.19 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.22 < [Chapter 18]
Verse 1.1.33.14 < [Chapter 33]
Verse 1.2.33.63 < [Chapter 33]
Verse 1.2.34.7 < [Chapter 34]
Verse 1.2.35.12 < [Chapter 35]
Verse 1.2.36.27 < [Chapter 36]
Verse 1.2.39.104 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.123 < [Chapter 40]
Verse 1.2.41.8 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.159 < [Chapter 41]
Verse 1.2.42.25 < [Chapter 42]
Verse 4.33.15 < [Chapter 33]
Verse 6.188.13 < [Chapter 188]
Verse 20.44 < [Chapter 20]
Verse 87.35 < [Chapter 87]
Verse 107.15 < [Chapter 107]
Verse 107.19 < [Chapter 107]
Verse 107.41 < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 25.217 < [Chapter 25]
Verse 25.218 < [Chapter 25]
Verse 4.461 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.327 < [Chapter 20]
Verse 1.90.84 < [Chapter 90]
Verse 1.135.4 < [Chapter 135]
Verse 2.11.3 < [Chapter 11]
Verse 2.21.18 < [Chapter 21]
Verse 3.60.5 < [Chapter 60]
Verse 3.81.66 < [Chapter 81]
Verse 3.86.5 < [Chapter 86]
Verse 3.111.10 < [Chapter 111]
Verse 3.279.4 < [Chapter 279]
Verse 5.89.31 < [Chapter 89]
Verse 5.115.14 < [Chapter 115]
Verse 6.63.15 < [Chapter 63]
Verse 12.94.33 < [Chapter 94]
Verse 12.104.10 < [Chapter 104]
Verse 13.26.41 < [Chapter 26]
Verse 2.19.42 < [Chapter 19]
Verse 4.2.8 < [Chapter 2]
Verse 4.7.83 < [Chapter 7]
Verse 4.8.5 < [Chapter 8]
Verse 4.8.184 < [Chapter 8]
Verse 4.14.10 < [Chapter 14]
Verse 4.14.25 < [Chapter 14]
Verse 4.14.40 < [Chapter 14]
Verse 4.14.41 < [Chapter 14]
Verse 4.15.3 < [Chapter 15]
Verse 4.15.25 < [Chapter 15]
Verse 4.15.30 < [Chapter 15]
Verse 4.15.40 < [Chapter 15]
Verse 4.15.41 < [Chapter 15]
Verse 4.15.44 < [Chapter 15]
Verse 10.48 < [Chapter 10]
Verse 15.216 < [Chapter 15]
Verse 21.6 < [Chapter 21]
Verse 26.68 < [Chapter 26]
Verse 26.69 < [Chapter 26]
Verse 26.95 < [Chapter 26]
Verse 29.53 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.129 < [Chapter 9]
Verse 12.29 < [Chapter 12]
Verse 12.499 < [Chapter 12]
Verse 13.9 < [Chapter 13]
Verse 13.39 < [Chapter 13]
Verse 13.120 < [Chapter 13]
Verse 13.124 < [Chapter 13]
Verse 13.131 < [Chapter 13]
Verse 13.132 < [Chapter 13]
Verse 13.136 < [Chapter 13]
Verse 16.42 < [Chapter 16]
Verse 17.565 < [Chapter 17]
Verse 17.599 < [Chapter 17]
Verse 17.604 < [Chapter 17]
Verse 17.607 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 24.86 < [Chapter 24]
Verse 26.3 < [Chapter 26]
Verse 26.4 < [Chapter 26]
Verse 27.14 < [Chapter 27]
Verse 28.18 < [Chapter 28]
Verse 22.73 < [Chapter 22]
Verse 9.10 < [Chapter 9]
Verse 14.188 < [Chapter 14]
Verse 16.56 < [Chapter 16]
Verse 16.57 < [Chapter 16]
Verse 16.58 < [Chapter 16]
Verse 16.112 < [Chapter 16]
Verse 24.58 < [Chapter 24]
Verse 26.3 < [Chapter 26]
Verse 26.5 < [Chapter 26]
Verse 10.8 < [Chapter 10]
Verse 10.87 < [Chapter 10]
Verse 20.84 < [Chapter 20]
Verse 24.73 < [Chapter 24]
Verse 26.5 < [Chapter 26]
Verse 28.71 < [Chapter 28]
Verse 28.81 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.7 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 32.40 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 35.69 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.535 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.465 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 34.20 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 34.21 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.29 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 43.2 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 12.44 < [Chapter 12]
Verse 27.59 < [Chapter 27]
Verse 33.18 < [Chapter 33]
Verse 66.5 < [Chapter 66]
Verse 78.17 < [Chapter 78]
Verse 80.3 < [Chapter 80]
Verse 117.52 < [Chapter 117]
Verse 117.53 < [Chapter 117]
Verse 123.15 < [Chapter 123]
Verse 162.13 < [Chapter 162]
Verse 163.33 < [Chapter 163]
Verse 171.15 < [Chapter 171]
Verse 187.2 < [Chapter 187]
Verse 187.3 < [Chapter 187]
Verse 187.6 < [Chapter 187]
Verse 4.12.49 < [Chapter 12]
Verse 8.16.50 < [Chapter 16]
Verse 8.18.5 < [Chapter 18]
Verse 8.18.6 < [Chapter 18]
Verse 9.4.38 < [Chapter 4]
Verse 9.4.39 < [Chapter 4]
Verse 9.13.6 < [Chapter 13]
Verse 10.28.1 < [Chapter 28]
Verse 10.36.26 < [Chapter 36]
Verse 12.12.59 < [Chapter 12]
Verse 1.16.19 < [Chapter 16]
Verse 1.16.48 < [Chapter 16]
Verse 1.17.112 < [Chapter 17]
Verse 1.30.1 < [Chapter 30]
Verse 1.55.97 < [Chapter 55]
Verse 1.79.54 < [Chapter 79]
Verse 1.96.14 < [Chapter 96]
Verse 1.102.29 < [Chapter 102]
Verse 1.102.30 < [Chapter 102]
Verse 1.102.31 < [Chapter 102]
Verse 1.102.32 < [Chapter 102]
Verse 1.175.5 < [Chapter 175]
Verse 1.216.142 < [Chapter 216]
Verse 2.1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 2.2.8.46 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)