Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “krāntaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “krāntaṃ”—
- krāntam -
-
krānta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]krānta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]krāntā (noun, feminine)[adverb]√kram -> krānta (participle, masculine)[accusative single from √kram class 1 verb], [accusative single from √kram class 4 verb]√kram -> krānta (participle, neuter)[nominative single from √kram class 1 verb], [accusative single from √kram class 1 verb], [nominative single from √kram class 4 verb], [accusative single from √kram class 4 verb]
Extracted glossary definitions: Kranta
Alternative transliteration: krantam, [Devanagari/Hindi] क्रान्तं, [Bengali] ক্রান্তং, [Gujarati] ક્રાન્તં, [Kannada] ಕ್ರಾನ್ತಂ, [Malayalam] ക്രാന്തം, [Telugu] క్రాన్తం
Sanskrit References
“krāntaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.17 < [Chapter VI]
Verse 2.13.63 < [Chapter XIII]
Verse 3.17.43 < [Chapter XVII]
Verse 3.72.29 < [Chapter LXXII]
Verse 3.106.14 < [Chapter CVI]
Verse 5.45.3 < [Chapter XLV]
Verse 5.64.26 < [Chapter LXIV]
Verse 6.29.68 < [Chapter XXIX]
Verse 6.30.107 < [Chapter XXX]
Verse 6.42.18 < [Chapter XLII]
Verse 6.75.9 < [Chapter LXXV]
Verse 6.84.34 < [Chapter LXXXIV]
Verse 6.118.12 < [Chapter CXVIII]
Verse 7.56.28 < [Chapter LVI]
Verse 7.86.47 < [Chapter LXXXVI]
Verse 3.141 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.363 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.193 < [Chapter 2]
Verse 3.3.77 < [Chapter 3]
Verse 7.3.132 < [Chapter 3]
Verse 12.9.32 < [Chapter 9]
Verse 16.1.69 < [Chapter 1]
Verse 17.6.1 < [Chapter 6]
Verse 17.6.182 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 22.13 [203] < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 9 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 7 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 38 < [Chapter 26: sadyovranapratiṣedha-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 29: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīvijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 9.12 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 19.50 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.111 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 41.29 < [Chapter 41: cayavidhi]
Verse 48.11 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.12 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 56.200 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.118 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.91 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.198 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.230 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.415 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.515 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.606 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.116 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.398 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.147.4 < [Chapter 147]
Verse 1.147.18 < [Chapter 147]
Verse 1.176.34 < [Chapter 176]
Verse 1.176.132 < [Chapter 176]
Verse 1.393.66 < [Chapter 393]
Verse 1.393.68 < [Chapter 393]
Verse 1.431.84 < [Chapter 431]
Verse 1.490.61 < [Chapter 490]
Verse 1.506.105 < [Chapter 506]
Verse 1.560.8 < [Chapter 560]
Verse 1.581.52 < [Chapter 581]
Verse 2.198.42 < [Chapter 198]
Verse 3.37.74 < [Chapter 37]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 9.24 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 203 - Maudgalyāyana informs the Buddha
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 277 - The story of a Mṛgī and Mṛgādhipati
Chapter 309 - Devadatta is gained over the nihilistic doctrine of Pūraṇa Kāśyapa
Chapter 314 - The Buddha foretells that, on the expiration of a kalpa
Verse 60.23 < [Chapter 60]
Verse 1.13 < [Chapter 1]
Verse 19.23 < [Chapter 19]
Verse 25.20 < [Chapter 25]
Verse 36.17 < [Chapter 36]
Verse 47.56 < [Chapter 47]
Verse 98.53 < [Chapter 98]
Verse 60.22 < [Chapter 60]
Verse 35.11 < [Chapter 35]
Verse 56.106 < [Chapter 56]
Verse 50.11 < [Chapter 50]
Verse 98.52 < [Chapter 98]
Verse 16.21 < [Chapter 16]
Verse 31.77 < [Chapter 31]
Verse 27.12 < [Chapter 27]
Verse 2.2.1.37 < [Chapter 1]
Verse 2.8.6.39 < [Chapter 6]
Verse 5.3.212.6 < [Chapter 212]
Verse 6.1.62.43 < [Chapter 62]
Verse 7.1.11.212 < [Chapter 11]
Verse 7.1.33.75 < [Chapter 33]
Verse 7.1.81.27 < [Chapter 81]
Verse 7.1.114.4 < [Chapter 114]
Verse 7.1.198.11 < [Chapter 198]
Verse 7.1.208.18 < [Chapter 208]
Verse 1.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.13.61 < [Chapter 13]
Verse 3.17.46 < [Chapter 17]
Verse 3.37.53 < [Chapter 37]
Verse 3.72.28 < [Chapter 72]
Verse 3.106.14 < [Chapter 106]
Verse 5.45.3 < [Chapter 45]
Verse 5.64.26 < [Chapter 64]
Verse 6.30.74 < [Chapter 30]
Verse 6.34.108 < [Chapter 34]
Verse 6.46.18 < [Chapter 46]
Verse 6.88.34 < [Chapter 88]
Verse 6.123.43 < [Chapter 123]
Verse 6.213.28 < [Chapter 213]
Verse 6.243.48 < [Chapter 243]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.1046 < [Chapter 18]
Verse 20.513 < [Chapter 20]
Verse 29.182 < [Chapter 29]
Verse 41.635 < [Chapter 41]
Verse 41.701 < [Chapter 41]
Verse 42B.1036 < [Chapter 42B]
Verse 43.142 < [Chapter 43]
Verse 5.37 < [Chapter 5]
Verse 5.38 < [Chapter 5]
Verse 7.65 < [Chapter 7]
Verse 7.67 < [Chapter 7]
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 18.8 < [Chapter 18]
Verse 18.13 < [Chapter 18]
Verse 18.21 < [Chapter 18]
Verse 18.67 < [Chapter 18]
Verse 23.96 < [Chapter 23]
Verse 4.432 < [Chapter 4]
Verse 8.28 [1] < [Chapter 8]
Verse 9.97 < [Chapter 9]
Verse 10.665 < [Chapter 10]
Verse 10.903 < [Chapter 10]
Verse 10.909 < [Chapter 10]
Verse 10.928 < [Chapter 10]
Verse 11.74 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.39 < [Chapter 7]
Verse 9.50 < [Chapter 9]
Verse 17.112 < [Chapter 17]
Verse 18.138 < [Chapter 18]
Verse 20.404 < [Chapter 20]
Verse 1.150.14 < [Chapter 150]
Verse 3.46.24 < [Chapter 46]
Verse 3.239.4 < [Chapter 239]
Verse 3.255.57 < [Chapter 255]
Verse 4.36.31 < [Chapter 36]
Verse 4.44.3 < [Chapter 44]
Verse 4.59.42 < [Chapter 59]
Verse 5.78.14 < [Chapter 78]
Verse 5.133.34 < [Chapter 133]
Verse 6.11.2 < [Chapter 11]
Verse 6.43.60 < [Chapter 43]
Verse 6.79.40 < [Chapter 79]
Verse 6.85.13 < [Chapter 85]
Verse 6.86.82 < [Chapter 86]
Verse 7.10.13 < [Chapter 10]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.5.12 < [Chapter 5]
Verse 2.7.57 < [Chapter 7]
Verse 2.7.75 < [Chapter 7]
Verse 4.5.33 < [Chapter 5]
Verse 4.19.67 < [Chapter 19]
Verse 4.24.151 < [Chapter 24]
Verse 4.28.89 < [Chapter 28]
Verse 4.28.91 < [Chapter 28]
Verse 4.28.101 < [Chapter 28]
Verse 5.4.2.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.5.1.38 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.44 < [Chapter 10]
Verse 20.250 < [Chapter 20]
Verse 21.150 < [Chapter 21]
Verse 27.62 < [Chapter 27]
Verse 27.97 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.165 < [Chapter 3]
Verse 5.48 < [Chapter 5]
Verse 13.19 < [Chapter 13]
Verse 15.477 < [Chapter 15]
Verse 19.531 < [Chapter 19]
Verse 38.29 < [Chapter 38]
Verse 17.169 < [Chapter 17]
Verse 25.64 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.279 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 252.23 < [Chapter 252]
Verse 311.13 < [Chapter 311]
Verse 312.13 < [Chapter 312]
Verse 317.8 < [Chapter 317]
Verse 317.9 < [Chapter 317]
Verse 317.27 < [Chapter 317]
Verse 317.28 < [Chapter 317]
Verse 326.3 < [Chapter 326]
Verse 326.5 < [Chapter 326]
Verse 4.27.5 < [Chapter 27]
Verse 6.12.35 < [Chapter 12]
Verse 7.8.42 < [Chapter 8]
Verse 9.20.19 < [Chapter 20]
Verse 10.17.13 < [Chapter 17]
Verse 1.33.41 < [Chapter 33]
Verse 1.148.15 < [Chapter 148]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)