Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pūrvasa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pūrvasa”—
- pūrva -
-
pūrva (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]pūru (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]pūrva (noun, neuter)[compound], [vocative single]pūrva (noun, masculine)[vocative single]
- asa -
-
asan (noun, neuter)[compound]
Extracted glossary definitions: Purva, Puru
Alternative transliteration: purvasa, [Devanagari/Hindi] पूर्वस, [Bengali] পূর্বস, [Gujarati] પૂર્વસ, [Kannada] ಪೂರ್ವಸ, [Malayalam] പൂര്വസ, [Telugu] పూర్వస
Sanskrit References
“pūrvasa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.54.62 < [Chapter LIV]
Verse 3.67.4 < [Chapter LXVII]
Verse 5.19.15 < [Chapter XIX]
Verse 5.78.18 < [Chapter LXXVIII]
Verse 6.2.8 < [Chapter II]
Verse 6.19.40 < [Chapter XIX]
Verse 6.61.3 < [Chapter LXI]
Verse 6.95.3 < [Chapter XCV]
Verse 6.95.5 < [Chapter XCV]
Verse 7.128.17 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.140.59 < [Chapter CXL]
Verse 7.144.18 < [Chapter CXLIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.6.65 < [Chapter 6]
Verse 5.3.221 < [Chapter 3]
Verse 16.2.171 < [Chapter 2]
Verse 17.6.175 < [Chapter 6]
Verse 18.4.255 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 55.19 < [Chapter 55]
Verse 64.65 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.148 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 87 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 7 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Verse 1.43.53 < [Chapter 43]
Verse 1.49.16 < [Chapter 49]
Verse 1.65.14 < [Chapter 65]
Verse 1.67.4 < [Chapter 67]
Verse 2.39.32 < [Chapter 39]
Verse 2.66.13 < [Chapter 66]
Verse 3.33.17 < [Chapter 33]
Verse 3.55.82 < [Chapter 55]
Verse 5.71.35 < [Chapter 71]
Verse 5.74.60 < [Chapter 74]
Verse 5.74.75 < [Chapter 74]
Verse 5.74.77 < [Chapter 74]
Verse 5.74.96 < [Chapter 74]
Verse 5.74.130 < [Chapter 74]
Verse 5.95.143 < [Chapter 95]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.279 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.779 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.74.15 < [Chapter 74]
Verse 1.174.19 < [Chapter 174]
Verse 1.220.5 < [Chapter 220]
Verse 1.571.28 < [Chapter 571]
Verse 1.587.11 < [Chapter 587]
Verse 2.70.37 < [Chapter 70]
Verse 2.70.57 < [Chapter 70]
Verse 2.70.64 < [Chapter 70]
Verse 2.70.69 < [Chapter 70]
Verse 2.70.72 < [Chapter 70]
Verse 2.70.73 < [Chapter 70]
Verse 2.104.58 < [Chapter 104]
Verse 2.107.74 < [Chapter 107]
Verse 2.134.69 < [Chapter 134]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 12.286 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Verse 1.2.22.32 < [Chapter 22]
Verse 2.1.30.29 < [Chapter 30]
Verse 2.2.19.24 < [Chapter 19]
Verse 2.4.9.68 < [Chapter 9]
Verse 2.8.3.15 < [Chapter 3]
Verse 3.2.5.74 < [Chapter 5]
Verse 4.1.33.88 < [Chapter 33]
Verse 4.1.35.24 < [Chapter 35]
Verse 4.1.41.7 < [Chapter 41]
Verse 5.1.18.6 < [Chapter 18]
Verse 5.2.54.50 < [Chapter 54]
Verse 5.3.103.99 < [Chapter 103]
Verse 5.3.156.9 < [Chapter 156]
Verse 5.3.220.40 < [Chapter 220]
Verse 6.1.29.177 < [Chapter 29]
Verse 3.4.34 < [Chapter 4]
Verse 5.19.15 < [Chapter 19]
Verse 5.41.27 < [Chapter 41]
Verse 6.2.8 < [Chapter 2]
Verse 6.20.15 < [Chapter 20]
Verse 6.65.3 < [Chapter 65]
Verse 6.67.8 < [Chapter 67]
Verse 6.99.3 < [Chapter 99]
Verse 6.99.5 < [Chapter 99]
Verse 6.147.22 < [Chapter 147]
Verse 6.153.42 < [Chapter 153]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 44.58 [10:20] < [Chapter 44]
Verse 1.33 < [Chapter 1]
Verse 1.40 < [Chapter 1]
Verse 1.47 < [Chapter 1]
Verse 2.119 < [Chapter 2]
Verse 2.121 < [Chapter 2]
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Verse 2.192 < [Chapter 2]
Verse 3.58 < [Chapter 3]
Verse 7.39 < [Chapter 7]
Verse 11.229 < [Chapter 11]
Verse 3.2.63 < [Chapter 2]
Verse 5.168.2 < [Chapter 168]
Verse 12.154.20 < [Chapter 154]
Verse 12.166.6 < [Chapter 166]
Verse 12.188.11 < [Chapter 188]
Verse 12.330.59 < [Chapter 330]
Verse 13.40.8 < [Chapter 40]
Verse 13.63.13 < [Chapter 63]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 4.8.197 < [Chapter 8]
Verse 4.18.62 < [Chapter 18]
Verse 39.270 < [Chapter 39]
Verse 25.120 < [Chapter 25]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 8.13 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 27.2 < [Chapter 27 - vātacakrādhyāyaḥ [vātacakra-adhyāya]]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 6.5 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 24.48 < [Chapter 24]
Verse 256.11 < [Chapter 256]
Verse 10.3.32 < [Chapter 3]
Verse 10.14.42 < [Chapter 14]
Verse 1.31.24 < [Chapter 31]
Verse 2.2.8.62 < [Chapter 8]
Verse 4.31.11 < [Chapter 31]
Verse 4.192.14 < [Chapter 192]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)