Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śvarī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śvarī”—
- śva -
-
śvan (noun, masculine)[compound]
- rī -
-
rī (noun, feminine)[compound]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: shvari, svari, [Devanagari/Hindi] श्वरी, [Bengali] শ্বরী, [Gujarati] શ્વરી, [Kannada] ಶ್ವರೀ, [Malayalam] ശ്വരീ, [Telugu] శ్వరీ
Sanskrit References
“śvarī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.24.35 < [Chapter XXIV]
Verse 3.41.11 < [Chapter XLI]
Verse 3.57.22 < [Chapter LVII]
Verse 3.113.13 < [Chapter CXIII]
Verse 3.114.45 < [Chapter CXIV]
Verse 5.38.20 < [Chapter XXXVIII]
Verse 5.64.51 < [Chapter LXIV]
Verse 6.21.23 < [Chapter XXI]
Verse 6.28.81 < [Chapter XXVIII]
Verse 6.30.34 < [Chapter XXX]
Verse 7.22.23 < [Chapter XXII]
Verse 7.85.13 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.85.14 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.85.16 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.133.29 < [Chapter CXXXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.103 < [Chapter 5]
Verse 3.4.231 < [Chapter 4]
Verse 3.5.50 < [Chapter 5]
Verse 6.5.16 < [Chapter 5]
Verse 6.8.242 < [Chapter 8]
Verse 8.7.135 < [Chapter 7]
Verse 10.3.107 < [Chapter 3]
Verse 10.9.218 < [Chapter 9]
Verse 12.1.65 < [Chapter 1]
Verse 12.20.10 < [Chapter 20]
Verse 17.4.150 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.598 < [Chapter 64]
Verse 64.619 < [Chapter 64]
Verse 1.25.74 < [Chapter 25]
Verse 2.1.6.17 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.21 < [Chapter 6]
Verse 2.1.9.45 < [Chapter 9]
Verse 2.2.11.30 < [Chapter 11]
Verse 2.2.12.26 < [Chapter 12]
Verse 2.2.13.28 < [Chapter 13]
Verse 2.2.14.30 < [Chapter 14]
Verse 2.2.14.31 < [Chapter 14]
Verse 2.2.14.32 < [Chapter 14]
Verse 2.2.14.38 < [Chapter 14]
Verse 2.2.14.47 < [Chapter 14]
Verse 2.2.15.7 < [Chapter 15]
Verse 2.2.15.12 < [Chapter 15]
Verse 2.2.23.13 < [Chapter 23]
Verse 1.4.62 < [Chapter 4]
Verse 1.15.318 < [Chapter 15]
Verse 1.17.187 < [Chapter 17]
Verse 1.17.189 < [Chapter 17]
Verse 1.17.190 < [Chapter 17]
Verse 1.17.196 < [Chapter 17]
Verse 1.17.199 < [Chapter 17]
Verse 1.17.202 < [Chapter 17]
Verse 1.18.6 < [Chapter 18]
Verse 1.31.93 < [Chapter 31]
Verse 1.31.97 < [Chapter 31]
Verse 1.43.68 < [Chapter 43]
Verse 1.43.492 < [Chapter 43]
Verse 1.46.78 < [Chapter 46]
Verse 2.41.25 < [Chapter 41]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.70 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.311 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.104 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.139 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.32 < [Chapter 1]
Verse 1.3.10 < [Chapter 3]
Verse 1.7.10 < [Chapter 7]
Verse 1.20.39 < [Chapter 20]
Verse 1.97.14 < [Chapter 97]
Verse 1.102.9 < [Chapter 102]
Verse 1.109.12 < [Chapter 109]
Verse 1.113.14 < [Chapter 113]
Verse 1.113.46 < [Chapter 113]
Verse 1.116.45 < [Chapter 116]
Verse 1.117.8 < [Chapter 117]
Verse 1.117.13 < [Chapter 117]
Verse 1.117.29 < [Chapter 117]
Verse 1.117.32 < [Chapter 117]
Verse 1.117.38 < [Chapter 117]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 19.175 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 37.164 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.338 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.339 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.399 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.759 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.899 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 1.1.34.138 < [Chapter 34]
Verse 1.2.14.95 < [Chapter 14]
Verse 1.2.15.6 < [Chapter 15]
Verse 1.2.25.83 < [Chapter 25]
Verse 1.2.33.59 < [Chapter 33]
Verse 1.2.33.63 < [Chapter 33]
Verse 1.2.36.24 < [Chapter 36]
Verse 1.2.47.2 < [Chapter 47]
Verse 1.2.47.3 < [Chapter 47]
Verse 1.2.47.20 < [Chapter 47]
Verse 1.2.47.33 < [Chapter 47]
Verse 1.2.47.42 < [Chapter 47]
Verse 1.2.53.28 < [Chapter 53]
Verse 1.2.65.39 < [Chapter 65]
Verse 1.2.65.46 < [Chapter 65]
Verse 3.24.35 < [Chapter 24]
Verse 3.41.11 < [Chapter 41]
Verse 3.113.13 < [Chapter 113]
Verse 4.29.68 < [Chapter 29]
Verse 5.36.70 < [Chapter 36]
Verse 5.38.20 < [Chapter 38]
Verse 5.64.51 < [Chapter 64]
Verse 6.22.23 < [Chapter 22]
Verse 6.29.80 < [Chapter 29]
Verse 6.34.33 < [Chapter 34]
Verse 6.242.13 < [Chapter 242]
Verse 6.242.14 < [Chapter 242]
Verse 6.242.16 < [Chapter 242]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.66 < [Chapter 29]
Verse 29A.255 < [Chapter 29A]
Verse 1.34 < [Chapter 1]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 2.39 < [Chapter 2]
Verse 2.72 < [Chapter 2]
Verse 2.89 < [Chapter 2]
Verse 3.111 < [Chapter 3]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 6.89 < [Chapter 6]
Verse 7.3 < [Chapter 7]
Verse 7.7 < [Chapter 7]
Verse 7.12 < [Chapter 7]
Verse 7.47 < [Chapter 7]
Verse 10.22 < [Chapter 10]
Verse 10.27 < [Chapter 10]
Verse 10.42 < [Chapter 10]
Verse 1.75 < [Chapter 1]
Verse 3.181 < [Chapter 3]
Verse 4.113 < [Chapter 4]
Verse 4.163 < [Chapter 4]
Verse 4.410 < [Chapter 4]
Verse 10.348 < [Chapter 10]
Verse 10.787 < [Chapter 10]
Verse 10.818 < [Chapter 10]
Verse 10.843 < [Chapter 10]
Verse 10.1020 < [Chapter 10]
Verse 10.1132 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.448 < [Chapter 18]
Verse 3.82.101 < [Chapter 82]
Verse 5.88.44 < [Chapter 88]
Verse 5.88.91 < [Chapter 88]
Verse 5.132.14 < [Chapter 132]
Verse 9.45.13 < [Chapter 45]
Verse 12.124.57 < [Chapter 124]
Verse 14.43.14 < [Chapter 43]
Verse 2.14.100 < [Chapter 14]
Verse 2.30.55 < [Chapter 30]
Verse 4.21.60 < [Chapter 21]
Verse 4.21.63 < [Chapter 21]
Verse 4.28.47 < [Chapter 28]
Verse 4.28.49 < [Chapter 28]
Verse 4.28.54 < [Chapter 28]
Verse 4.33.160 < [Chapter 33]
Verse 4.33.161 < [Chapter 33]
Verse 7.48 < [Chapter 7]
Verse 8.92 < [Chapter 8]
Verse 10.47 < [Chapter 10]
Verse 10.55 < [Chapter 10]
Verse 12.32 < [Chapter 12]
Verse 13.98 < [Chapter 13]
Verse 27.38 < [Chapter 27]
Verse 27.75 < [Chapter 27]
Verse 27.182 < [Chapter 27]
Verse 32.14 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.168 < [Chapter 3]
Verse 3.177 < [Chapter 3]
Verse 6.161 < [Chapter 6]
Verse 6.293 < [Chapter 6]
Verse 10.22 < [Chapter 10]
Verse 10.27 < [Chapter 10]
Verse 10.310 < [Chapter 10]
Verse 11.142 < [Chapter 11]
Verse 12.278 < [Chapter 12]
Verse 12.366 < [Chapter 12]
Verse 18.402 < [Chapter 18]
Verse 19.10 < [Chapter 19]
Verse 19.16 < [Chapter 19]
Verse 47.39 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 102.2 < [Chapter 102 - vivāhapaṭalādhyāyaḥ [vivāhapaṭala-adhyāya]]
Verse 6.21 < [Chapter 6]
Verse 50.35 < [Chapter 50]
Verse 75.7 < [Chapter 75]
Verse 76.7 < [Chapter 76]
Verse 82.5 < [Chapter 82]
Verse 84.36 < [Chapter 84]
Verse 84.38 < [Chapter 84]
Verse 84.43 < [Chapter 84]
Verse 85.18 < [Chapter 85]
Verse 125.43 < [Chapter 125]
Verse 138.13 < [Chapter 138]
Verse 144.27 < [Chapter 144]
Verse 145.10 < [Chapter 145]
Verse 146.1 < [Chapter 146]
Verse 146.13 < [Chapter 146]
Verse 214.26 < [Chapter 214]
Verse 4.4.9 < [Chapter 4]
Verse 4.7.34 < [Chapter 7]
Verse 4.26.14 < [Chapter 26]
Verse 6.19.26 < [Chapter 19]
Verse 10.2.10 < [Chapter 2]
Verse 10.66.38 < [Chapter 66]
Verse 10.68.36 < [Chapter 68]
Verse 10.82.37 < [Chapter 82]
Verse 11.3.17 < [Chapter 3]
Verse 1.120.56 < [Chapter 120]
Verse 1.214.24 < [Chapter 214]
Verse 1.214.35 < [Chapter 214]
Verse 2.1.7.65 < [Chapter 7]
Verse 2.1.15.7 < [Chapter 15]
Verse 3.2.30.9 < [Chapter 30]
Verse 3.2.33.21 < [Chapter 33]
Verse 3.3.12.17 < [Chapter 12]
Verse 3.3.12.113 < [Chapter 12]
Verse 3.4.3.55 < [Chapter 3]
Verse 4.18.7 < [Chapter 18]
Verse 4.46.19 < [Chapter 46]
Verse 4.46.22 < [Chapter 46]
Verse 4.46.24 < [Chapter 46]
Verse 4.46.26 < [Chapter 46]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)