Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “samayo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “samayo”—
- sama -
-
sama (noun, masculine)[compound], [vocative single]sama (noun, neuter)[compound], [vocative single]√sam (verb class 1)[imperative active second single]
- yo -
-
yu (noun, masculine)[vocative single]yu (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Sama
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] समयो, [Bengali] সমযো, [Gujarati] સમયો, [Kannada] ಸಮಯೋ, [Malayalam] സമയോ, [Telugu] సమయో
Sanskrit References
“samayo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.121.34 < [Chapter CXXI]
Verse 5.37.18 < [Chapter XXXVII]
Verse 5.53.10 < [Chapter LIII]
Verse 5.54.33 < [Chapter LIV]
Verse 5.82.72 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.27.9 < [Chapter XXVII]
Verse 6.85.10 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.101.42 < [Chapter CI]
Verse 7.106.2 < [Chapter CVI]
Verse 7.133.23 < [Chapter CXXXIII]
Verse 7.161.24 < [Chapter CLXI]
Verse 7.203.22 < [Chapter CCIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.108 < [Chapter 6]
Verse 3.4.2 < [Chapter 4]
Verse 6.2.69 < [Chapter 2]
Verse 6.8.33 < [Chapter 8]
Verse 10.1.79 < [Chapter 1]
Verse 12.13.47 < [Chapter 13]
Verse 12.18.6 < [Chapter 18]
Verse 12.19.144 < [Chapter 19]
Verse 12.22.111 < [Chapter 22]
Verse 14.4.173 < [Chapter 4]
Verse 14.4.184 < [Chapter 4]
Verse 18.3.8 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.130 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 20.57 < [Chapter 20]
Verse 24.4 < [Chapter 24]
Verse 24.6 < [Chapter 24]
Verse 24.9 < [Chapter 24]
Verse 34.56 < [Chapter 34]
Verse 49.38 < [Chapter 49]
Verse 74.6 < [Chapter 74]
Verse 76.6 < [Chapter 76]
Verse 76.7 < [Chapter 76]
Verse 76.49 < [Chapter 76]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.60 < [Chapter 11]
Verse 2.1.17.50 < [Chapter 17]
Verse 2.2.17.60 < [Chapter 17]
Verse 2.3.52.31 < [Chapter 52]
Verse 2.3.53.27 < [Chapter 53]
Verse 2.5.10.17 < [Chapter 10]
Verse 10.1.15 < [Chapter 1]
Verse 7.2.16.70 < [Chapter 16]
Verse 7.2.27.73 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 7 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 82 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 34.37 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 1.7.98 < [Chapter 7]
Verse 1.8.87 < [Chapter 8]
Verse 1.37.61 < [Chapter 37]
Verse 5.4.33 < [Chapter 4]
Verse 5.28.14 < [Chapter 28]
Verse 5.35.9 < [Chapter 35]
Verse 5.85.47 < [Chapter 85]
Verse 6.7.30 < [Chapter 7]
Verse 6.13.42 < [Chapter 13]
Verse 6.168.58 < [Chapter 168]
Verse 7.11.32 < [Chapter 11]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.21 < [Chapter 13]
Verse 1.13.22 < [Chapter 13]
Verse 1.13.33 < [Chapter 13]
Verse 1.18.58 < [Chapter 18]
Verse 1.35.34 < [Chapter 35]
Verse 1.62.7 < [Chapter 62]
Verse 1.70.36 < [Chapter 70]
Verse 1.87.47 < [Chapter 87]
Verse 1.90.18 < [Chapter 90]
Verse 1.90.24 < [Chapter 90]
Verse 1.94.11 < [Chapter 94]
Verse 1.118.59 < [Chapter 118]
Verse 1.133.109 < [Chapter 133]
Verse 1.136.43 < [Chapter 136]
Verse 1.136.48 < [Chapter 136]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.167 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 12.280 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.233 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.147 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.55 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 18.40 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.63 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.73 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.124 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 20.137 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 24.204 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 29.173 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 4 - Maudgalyāyana narrates.
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 106 - Bimbisāra presents Veṇuvana to the Buddha
Chapter 132 - Dedication of Nyagrodhārāma
Chapter 153 - k) The Buddha procures fruits of jambu etc.
Chapter 154 - o) Śakra supplies the Buddha with water
Verse 52.2 < [Chapter 52]
Verse 72.19 < [Chapter 72]
Verse 35.8 < [Chapter 35]
Verse 15.2 < [Chapter 15]
Verse 13.28 < [Chapter 13]
Verse 36.23 < [Chapter 36]
Verse 23.21 < [Chapter 23]
Verse 27.2 < [Chapter 27]
Verse 24.32 < [Chapter 24]
Verse 101.35 < [Chapter 101]
Verse 14.9 < [Chapter 14]
Verse 1.1.10.34 < [Chapter 10]
Verse 1.2.60.15 < [Chapter 60]
Verse 1.3.8.83 < [Chapter 8]
Verse 1.3.10.91 < [Chapter 10]
Verse 2.1.29.21 < [Chapter 29]
Verse 2.1.29.34 < [Chapter 29]
Verse 2.7.5.20 < [Chapter 5]
Verse 2.9.11.2 < [Chapter 11]
Verse 2.9.14.31 < [Chapter 14]
Verse 3.3.7.54 < [Chapter 7]
Verse 3.3.9.9 < [Chapter 9]
Verse 4.1.13.80 < [Chapter 13]
Verse 4.2.38.8 < [Chapter 38]
Verse 4.2.49.65 < [Chapter 49]
Verse 5.1.52.12 < [Chapter 52]
Verse 3.121.33 < [Chapter 121]
Verse 5.37.18 < [Chapter 37]
Verse 5.53.9 < [Chapter 53]
Verse 5.54.32 < [Chapter 54]
Verse 5.82.71 < [Chapter 82]
Verse 5.82.75 < [Chapter 82]
Verse 5.82.77 < [Chapter 82]
Verse 5.82.80 < [Chapter 82]
Verse 6.28.9 < [Chapter 28]
Verse 19.22 < [Chapter 19]
Verse 63.16 < [Chapter 63]
Verse 75.19 < [Chapter 75]
Verse 113.42 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 6.9 [4:3] < [Chapter 6]
Verse 6.28 < [Chapter 6]
Verse 29.114 < [Chapter 29]
Verse 29F.323 [5:2] < [Chapter 29F]
Verse 31.941 < [Chapter 31]
Verse 31.2135 < [Chapter 31]
Verse 41.1909 < [Chapter 41]
Verse 41.1956 < [Chapter 41]
Verse 23.142 < [Chapter 23]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 8.6 < [Chapter 8]
Verse 18.616 < [Chapter 18]
Verse 1.10.1 < [Chapter 10]
Verse 1.43.28 < [Chapter 43]
Verse 1.68.9 < [Chapter 68]
Verse 1.118.20 < [Chapter 118]
Verse 1.143.36 < [Chapter 143]
Verse 1.181.13 < [Chapter 181]
Verse 1.187.24 < [Chapter 187]
Verse 1.205.24 < [Chapter 205]
Verse 2.53.1 < [Chapter 53]
Verse 3.21.37 < [Chapter 21]
Verse 3.165.14 < [Chapter 165]
Verse 3.170.38 < [Chapter 170]
Verse 3.171.8 < [Chapter 171]
Verse 4.30.8 < [Chapter 30]
Verse 4.30.18 < [Chapter 30]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.13.41 < [Chapter 13]
Verse 7.2.3.3 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 21.189 < [Chapter 21]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 9.91 < [Chapter 9]
Verse 4.58 < [Chapter 4]
Verse 4.60 < [Chapter 4]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 251.6 < [Chapter 251]
Verse 346.17 < [Chapter 346]
Verse 347.30 < [Chapter 347]
Verse 347.32 < [Chapter 347]
Verse 3.21.23 < [Chapter 21]
Verse 6.7.27 < [Chapter 7]
Verse 6.9.40 < [Chapter 9]
Verse 10.41.47 < [Chapter 41]
Verse 4.46.35 < [Chapter 46]
Verse 4.58.67 < [Chapter 58]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)