Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sakāśam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sakāśam”—
- sakāśam -
-
sakāśa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]sakāśa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]sakāśā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Sakasha
Alternative transliteration: sakasham, sakasam, [Devanagari/Hindi] सकाशम्, [Bengali] সকাশম্, [Gujarati] સકાશમ્, [Kannada] ಸಕಾಶಮ್, [Malayalam] സകാശമ്, [Telugu] సకాశమ్
Sanskrit References
“sakāśam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.11.9 < [Chapter XI]
Verse 6.64.4 < [Chapter LXIV]
Verse 6.85.54 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.185.14 < [Chapter CLXXXV]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 37.46 < [Chapter 37]
Verse 37.58 < [Chapter 37]
Verse 2.2.17.61 < [Chapter 17]
Verse 2.5.15.25 < [Chapter 15]
Verse 2.5.19.22 < [Chapter 19]
Verse 2.5.35.11 < [Chapter 35]
Verse 2.5.45.54 < [Chapter 45]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.327.17 < [Chapter 327]
Verse 2.32.9 < [Chapter 32]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Verse 32.32 < [Chapter 32]
Verse 55.6 < [Chapter 55]
Verse 62.27 < [Chapter 62]
Verse 90.18 < [Chapter 90]
Verse 30.33 < [Chapter 30]
Verse 26.36 < [Chapter 26]
Verse 97.9 < [Chapter 97]
Verse 59.7 < [Chapter 59]
Verse 57.6 < [Chapter 57]
Verse 1.1.16.83 < [Chapter 16]
Verse 1.2.12.9 < [Chapter 12]
Verse 2.1.13.43 < [Chapter 13]
Verse 3.1.32.45 < [Chapter 32]
Verse 3.1.44.42 < [Chapter 44]
Verse 3.3.10.46 < [Chapter 10]
Verse 5.3.19.17 < [Chapter 19]
Verse 6.1.40.38 < [Chapter 40]
Verse 6.1.269.29 < [Chapter 269]
Verse 7.1.125.8 < [Chapter 125]
Verse 7.3.32.13 < [Chapter 32]
Verse 1.3.76 < [Chapter 3]
Verse 1.3.121 < [Chapter 3]
Verse 1.122.24 < [Chapter 122]
Verse 2.52.1 < [Chapter 52]
Verse 3.131.3 < [Chapter 131]
Verse 3.219.1 < [Chapter 219]
Verse 3.273.9 < [Chapter 273]
Verse 3.277.29 < [Chapter 277]
Verse 4.35.8 < [Chapter 35]
Verse 5.113.4 < [Chapter 113]
Verse 5.128.1 < [Chapter 128]
Verse 6.93.17 < [Chapter 93]
Verse 7.131.54 < [Chapter 131]
Verse 12.1.26 < [Chapter 1]
Verse 12.273.28 < [Chapter 273]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.93.47 < [Chapter 93]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)