Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “adakṣiṇam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “adakṣiṇam”—
- adakṣiṇam -
-
adakṣiṇa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]adakṣiṇa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]adakṣiṇā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Adakshina
Alternative transliteration: adakshinam, adaksinam, [Devanagari/Hindi] अदक्षिणम्, [Bengali] অদক্ষিণম্, [Gujarati] અદક્ષિણમ્, [Kannada] ಅದಕ್ಷಿಣಮ್, [Malayalam] അദക്ഷിണമ്, [Telugu] అదక్షిణమ్
Sanskrit References
“adakṣiṇam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.106.55 < [Chapter CVI]
Verse 6.106.58 < [Chapter CVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.100 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.58 < [Chapter 2]
Verse 2.5.66 < [Chapter 5]
Verse 3.1.137 < [Chapter 1]
Verse 5.1.145 < [Chapter 1]
Verse 7.8.175 < [Chapter 8]
Verse 7.9.214 < [Chapter 9]
Verse 12.5.326 < [Chapter 5]
Verse 12.33.54 < [Chapter 33]
Verse 14.2.84 < [Chapter 2]
Verse 15.2.56 < [Chapter 2]
Verse 17.6.105 < [Chapter 6]
Verse 1.18.140 < [Chapter 18]
Verse 1.18.143 < [Chapter 18]
Verse 2.4.5.23 < [Chapter 5]
Verse 8.38.68 < [Chapter 38]
Verse 9.25.40 < [Chapter 25]
Verse 10.3.49 < [Chapter 3]
Verse 10.8.34 < [Chapter 8]
Verse 7.2.16.33 < [Chapter 16]
Verse 7.2.27.14 < [Chapter 27]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.94 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 16.30 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 17.138 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 20.34 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 26.19 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 31.69 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.72 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 33.51 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 37.44 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 39.38 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 39.46 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 39.47 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 57b.702 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.9.112 < [Chapter 9]
Verse 1.16.74 < [Chapter 16]
Verse 1.17.241 < [Chapter 17]
Verse 1.18.237 < [Chapter 18]
Verse 1.19.143 < [Chapter 19]
Verse 1.19.146 < [Chapter 19]
Verse 1.20.170 < [Chapter 20]
Verse 1.32.131 < [Chapter 32]
Verse 1.40.140160 < [Chapter 40]
Verse 1.46.102 < [Chapter 46]
Verse 1.49.125 < [Chapter 49]
Verse 1.50.11 < [Chapter 50]
Verse 1.59.115 < [Chapter 59]
Verse 1.60.123 < [Chapter 60]
Verse 2.2.26 < [Chapter 2]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.139 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.442 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.79.14 < [Chapter 79]
Verse 1.107.37 < [Chapter 107]
Verse 1.142.64 < [Chapter 142]
Verse 1.142.65 < [Chapter 142]
Verse 1.144.121 < [Chapter 144]
Verse 1.148.64 < [Chapter 148]
Verse 1.154.43 < [Chapter 154]
Verse 1.154.45 < [Chapter 154]
Verse 1.154.47 < [Chapter 154]
Verse 1.157.108 < [Chapter 157]
Verse 1.175.47 < [Chapter 175]
Verse 1.194.86 < [Chapter 194]
Verse 1.203.36 < [Chapter 203]
Verse 1.204.37 < [Chapter 204]
Verse 1.205.57 < [Chapter 205]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 35.36 < [Chapter 35]
Verse 73.6 < [Chapter 73]
Verse 86.13 < [Chapter 86]
Verse 4.43 < [Chapter 4]
Verse 65.5 < [Chapter 65]
Verse 87.23 < [Chapter 87]
Verse 73.9 < [Chapter 73]
Verse 16.57 < [Chapter 16]
Verse 38.14 < [Chapter 38]
Verse 16.9 < [Chapter 16]
Verse 65.30 < [Chapter 65]
Verse 95.25 < [Chapter 95]
Verse 56.17 < [Chapter 56]
Verse 1.63 < [Chapter 1]
Verse 27.13 < [Chapter 27]
Verse 1.1.15.50 < [Chapter 15]
Verse 1.1.17.260 < [Chapter 17]
Verse 1.2.1.68 < [Chapter 1]
Verse 1.3.6.34 < [Chapter 6]
Verse 1.3.9.19 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.32 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.36 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.75 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.90 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.91 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.92 < [Chapter 9]
Verse 1.4.22.53 < [Chapter 22]
Verse 2.1.33.67 < [Chapter 33]
Verse 2.1.33.70 < [Chapter 33]
Verse 2.1.39.16 < [Chapter 39]
Verse 6.110.58 < [Chapter 110]
Verse 6.110.61 < [Chapter 110]
Verse 1.0 [commentary, 13:1] < [Chapter 1]
Verse 20.22 < [Chapter 20]
Verse 23.163 [commentary, 401:21] < [Chapter 23]
Verse 32.35 < [Chapter 32]
Verse 39.28 < [Chapter 39]
Verse 56.41 < [Chapter 56]
Verse 59.30 < [Chapter 59]
Verse 69.26 < [Chapter 69]
Verse 118.5 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.194 < [Chapter 11]
Verse 29.1051 < [Chapter 29]
Verse 29A.221 < [Chapter 29A]
Verse 41.603 < [Chapter 41]
Verse 42B.1163 < [Chapter 42B]
Verse 4.86 < [Chapter 4]
Verse 11.34 < [Chapter 11]
Verse 3.51 < [Chapter 3]
Verse 3.144 < [Chapter 3]
Verse 4.64 < [Chapter 4]
Verse 4.303 < [Chapter 4]
Verse 4.503 < [Chapter 4]
Verse 4.517 < [Chapter 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 9.108 < [Chapter 9]
Verse 10.71 < [Chapter 10]
Verse 17.113 < [Chapter 17]
Verse 18.413 < [Chapter 18]
Verse 1.76.35 < [Chapter 76]
Verse 1.113.43 < [Chapter 113]
Verse 1.133.4 < [Chapter 133]
Verse 1.133.15 < [Chapter 133]
Verse 1.133.17 < [Chapter 133]
Verse 1.133.24 < [Chapter 133]
Verse 1.179.15 < [Chapter 179]
Verse 1.203.20 < [Chapter 203]
Verse 1.203.22 < [Chapter 203]
Verse 1.209.12 < [Chapter 209]
Verse 1.216.15 < [Chapter 216]
Verse 2.2.11 < [Chapter 2]
Verse 2.2.15 < [Chapter 2]
Verse 2.5.88 < [Chapter 5]
Verse 2.22.55 < [Chapter 22]
Verse 2.6.20 < [Chapter 6]
Verse 2.6.29 < [Chapter 6]
Verse 2.17.28 < [Chapter 17]
Verse 2.20.114 < [Chapter 20]
Verse 2.28.26 < [Chapter 28]
Verse 2.30.7 < [Chapter 30]
Verse 2.30.21 < [Chapter 30]
Verse 2.30.31 < [Chapter 30]
Verse 4.2.41 < [Chapter 2]
Verse 4.4.67 < [Chapter 4]
Verse 4.5.14 < [Chapter 5]
Verse 4.11.34 < [Chapter 11]
Verse 4.11.128 < [Chapter 11]
Verse 4.11.176 < [Chapter 11]
Verse 4.11.217 < [Chapter 11]
Verse 13.5.4.7 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 15.120 < [Chapter 15]
Verse 15.207 < [Chapter 15]
Verse 15.257 < [Chapter 15]
Verse 20.219 < [Chapter 20]
Verse 30.78 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.6 < [Chapter 3]
Verse 6.364 < [Chapter 6]
Verse 7.198 < [Chapter 7]
Verse 7.245 < [Chapter 7]
Verse 7.392 < [Chapter 7]
Verse 13.187 < [Chapter 13]
Verse 14.507 < [Chapter 14]
Verse 15.226 < [Chapter 15]
Verse 15.879 < [Chapter 15]
Verse 15.1075 < [Chapter 15]
Verse 16.410 < [Chapter 16]
Verse 17.23 < [Chapter 17]
Verse 17.86 < [Chapter 17]
Verse 17.361 < [Chapter 17]
Verse 18.422 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.37 < [Chapter 15]
Verse 22.19 < [Chapter 22]
Verse 25.51 < [Chapter 25]
Verse 25.63 < [Chapter 25]
Verse 31.33 < [Chapter 31]
Verse 14.108 < [Chapter 14]
Verse 20.221 < [Chapter 20]
Verse 20.298 < [Chapter 20]
Verse 20.299 < [Chapter 20]
Verse 26.142 < [Chapter 26]
Verse 35.30 < [Chapter 35]
Verse 39.207 < [Chapter 39]
Verse 7.28 < [Chapter 7]
Verse 9.47 < [Chapter 9]
Verse 9.62 < [Chapter 9]
Verse 10.174 < [Chapter 10]
Verse 12.60 < [Chapter 12]
Verse 16.28 < [Chapter 16]
Verse 16.71 < [Chapter 16]
Verse 17.45 < [Chapter 17]
Verse 17.71 < [Chapter 17]
Verse 17.175 < [Chapter 17]
Verse 17.235 < [Chapter 17]
Verse 17.237 < [Chapter 17]
Verse 18.60 < [Chapter 18]
Verse 18.114 < [Chapter 18]
Verse 18.139 < [Chapter 18]
Verse 10.26 < [Chapter 10]
Verse 10.38 < [Chapter 10]
Verse 11.64 < [Chapter 11]
Verse 12.50 < [Chapter 12]
Verse 16.40 < [Chapter 16]
Verse 17.86 < [Chapter 17]
Verse 17.103 < [Chapter 17]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 18.45 < [Chapter 18]
Verse 18.50 < [Chapter 18]
Verse 19.42 < [Chapter 19]
Verse 19.57 < [Chapter 19]
Verse 20.86 < [Chapter 20]
Verse 21.19 < [Chapter 21]
Verse 21.84 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.6 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 7.9 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 8.38 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.41 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 10.61 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 12.3 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.57 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 15.38 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 18.60 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 19.20 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 20.14 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 20.44 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 21.10 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.55 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.65 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 45.58 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 52.46 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 85.29 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 87.23 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 40.24 < [Chapter 40]
Verse 48.1 < [Chapter 48]
Verse 75.10 < [Chapter 75]
Verse 76.10 < [Chapter 76]
Verse 117.12 < [Chapter 117]
Verse 131.1 < [Chapter 131]
Verse 163.22 < [Chapter 163]
Verse 252.11 < [Chapter 252]
Verse 304.35 < [Chapter 304]
Verse 306.16 < [Chapter 306]
Verse 10.24.33 < [Chapter 24]
Verse 10.47.7 < [Chapter 47]
Verse 10.82.20 < [Chapter 82]
Verse 13.6.66 < [Chapter 6]
Verse 1.18.16 < [Chapter 18]
Verse 1.53.40 < [Chapter 53]
Verse 1.68.30 < [Chapter 68]
Verse 1.136.67 < [Chapter 136]
Verse 1.164.74 < [Chapter 164]
Verse 1.185.7 < [Chapter 185]
Verse 1.185.10 < [Chapter 185]
Verse 1.185.14 < [Chapter 185]
Verse 1.212.28 < [Chapter 212]
Verse 1.216.92 < [Chapter 216]
Verse 2.1.7.32 < [Chapter 7]
Verse 2.2.3.13 < [Chapter 3]
Verse 2.2.13.28 < [Chapter 13]
Verse 2.3.1.32 < [Chapter 1]
Verse 2.3.2.20 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)