Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gamat”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gamat”—
- gamat -
-
√gam (verb class 1)[injunctive active third single]√gam (verb class 2)[injunctive active third single]√gam (verb class 3)[injunctive active third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] गमत्, [Bengali] গমত্, [Gujarati] ગમત્, [Kannada] ಗಮತ್, [Malayalam] ഗമത്, [Telugu] గమత్
Sanskrit References
“gamat” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.11.6 < [Chapter XI]
Verse 3.16.41 < [Chapter XVI]
Verse 3.29.41 < [Chapter XXIX]
Verse 3.35.1 < [Chapter XXXV]
Verse 3.37.33 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.53.8 < [Chapter LIII]
Verse 3.55.54 < [Chapter LV]
Verse 3.64.22 < [Chapter LXIV]
Verse 4.23.27 < [Chapter XXIII]
Verse 4.57.3 < [Chapter LVII]
Verse 5.24.24 < [Chapter XXIV]
Verse 5.47.17 < [Chapter XLVII]
Verse 6.60.15 < [Chapter LX]
Verse 6.71.6 < [Chapter LXXI]
Verse 7.13.19 < [Chapter XIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.4.46 < [Chapter 4]
Verse 1.4.54 < [Chapter 4]
Verse 1.4.58 < [Chapter 4]
Verse 1.4.85 < [Chapter 4]
Verse 1.5.88 < [Chapter 5]
Verse 1.5.122 < [Chapter 5]
Verse 2.1.23 < [Chapter 1]
Verse 2.1.25 < [Chapter 1]
Verse 2.1.52 < [Chapter 1]
Verse 2.3.36 < [Chapter 3]
Verse 2.3.49 < [Chapter 3]
Verse 2.4.123 < [Chapter 4]
Verse 2.4.170 < [Chapter 4]
Verse 3.4.222 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.106 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 55.2 < [Chapter 55]
Verse 94.6 < [Chapter 94]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.101 < [Chapter 11]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 3.136 < [Chapter 3]
Verse 16.131 < [Chapter 16]
Verse 20.131 < [Chapter 20]
Verse 2.110 < [Chapter 2]
Verse 5.138 < [Chapter 5]
Verse 7.110 < [Chapter 7]
Verse 17.166 < [Chapter 17]
Verse 1.8.4 < [Chapter 8]
Verse 1.17.32 < [Chapter 17]
Verse 2.1.20.31 < [Chapter 20]
Verse 2.2.1.28 < [Chapter 1]
Verse 2.2.15.11 < [Chapter 15]
Verse 2.2.24.47 < [Chapter 24]
Verse 2.2.26.8 < [Chapter 26]
Verse 2.2.28.38 < [Chapter 28]
Verse 2.2.35.19 < [Chapter 35]
Verse 2.2.38.35 < [Chapter 38]
Verse 2.3.37.36 < [Chapter 37]
Verse 2.4.3.22 < [Chapter 3]
Verse 2.5.12.36 < [Chapter 12]
Verse 2.5.14.13 < [Chapter 14]
Verse 2.5.15.36 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 9.54 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 11.12 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 13.24 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 67.8 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 67.76 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 75.26 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 1.6.46 < [Chapter 6]
Verse 1.8.11 < [Chapter 8]
Verse 1.8.13 < [Chapter 8]
Verse 1.8.56 < [Chapter 8]
Verse 1.8.72 < [Chapter 8]
Verse 1.8.73 < [Chapter 8]
Verse 1.8.119 < [Chapter 8]
Verse 1.10.115 < [Chapter 10]
Verse 1.12.20 < [Chapter 12]
Verse 1.12.35 < [Chapter 12]
Verse 1.12.68 < [Chapter 12]
Verse 1.12.84 < [Chapter 12]
Verse 1.13.82 < [Chapter 13]
Verse 1.17.69 < [Chapter 17]
Verse 1.23.119 < [Chapter 23]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.14.3 < [Chapter 14]
Verse 1.18.16 < [Chapter 18]
Verse 1.40.39 < [Chapter 40]
Verse 1.44.52 < [Chapter 44]
Verse 1.46.26 < [Chapter 46]
Verse 1.48.6 < [Chapter 48]
Verse 1.52.70 < [Chapter 52]
Verse 1.56.17 < [Chapter 56]
Verse 1.79.46 < [Chapter 79]
Verse 1.79.55 < [Chapter 79]
Verse 1.80.30 < [Chapter 80]
Verse 1.83.44 < [Chapter 83]
Verse 1.89.50 < [Chapter 89]
Verse 1.90.25 < [Chapter 90]
Verse 1.98.12 < [Chapter 98]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.71 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.21 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 9.129 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 29.72 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 34.18 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Verse 32.11 < [Chapter 32]
Verse 69.12 < [Chapter 69]
Verse 70.16 < [Chapter 70]
Verse 48.9 < [Chapter 48]
Verse 16.2 < [Chapter 16]
Verse 43.14 < [Chapter 43]
Verse 25.15 < [Chapter 25]
Verse 100.15 < [Chapter 100]
Verse 102.3 < [Chapter 102]
Verse 43.7 < [Chapter 43]
Verse 64.2 < [Chapter 64]
Verse 89.11 < [Chapter 89]
Verse 91.1 < [Chapter 91]
Verse 92.13 < [Chapter 92]
Verse 1.60 < [Chapter 1]
Verse 1.1.16.94 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.13 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.73 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.182 < [Chapter 18]
Verse 1.1.32.23 < [Chapter 32]
Verse 1.1.33.61 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.144 < [Chapter 34]
Verse 1.2.6.29 < [Chapter 6]
Verse 1.2.18.49 < [Chapter 18]
Verse 1.2.20.56 < [Chapter 20]
Verse 1.2.21.95 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.187 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.206 < [Chapter 21]
Verse 1.2.24.37 < [Chapter 24]
Verse 1.2.30.25 < [Chapter 30]
Verse 1.1.11 < [Chapter 1]
Verse 1.17.7 < [Chapter 17]
Verse 2.11.6 < [Chapter 11]
Verse 3.19.25 < [Chapter 19]
Verse 3.29.41 < [Chapter 29]
Verse 3.35.1 < [Chapter 35]
Verse 3.37.35 < [Chapter 37]
Verse 3.53.8 < [Chapter 53]
Verse 3.55.54 < [Chapter 55]
Verse 3.64.22 < [Chapter 64]
Verse 4.5.27 < [Chapter 5]
Verse 4.39.3 < [Chapter 39]
Verse 5.24.24 < [Chapter 24]
Verse 5.94.77 < [Chapter 94]
Verse 6.63.20 < [Chapter 63]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 23.31 < [Chapter 23]
Verse 28.29 [commentary, 443] < [Chapter 28]
Verse 38.33 < [Chapter 38]
Verse 38.33 [commentary, 524] < [Chapter 38]
Verse 43.75 < [Chapter 43]
Verse 56.18 < [Chapter 56]
Verse 58.12 < [Chapter 58]
Verse 65.1 < [Chapter 65]
Verse 71.43 [commentary, 814:2] < [Chapter 71]
Verse 84.12 < [Chapter 84]
Verse 85.43 < [Chapter 85]
Verse 91.7 < [Chapter 91]
Verse 96.22 < [Chapter 96]
Verse 106.47 < [Chapter 106]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.19 < [Chapter 5]
Verse 6.54 < [Chapter 6]
Verse 7.81 < [Chapter 7]
Verse 7.123 < [Chapter 7]
Verse 20.537 < [Chapter 20]
Verse 29.990 < [Chapter 29]
Verse 30.403 < [Chapter 30]
Verse 31.863 < [Chapter 31]
Verse 31.863 [8:2] < [Chapter 31]
Verse 31.1758 < [Chapter 31]
Verse 31.1842 < [Chapter 31]
Verse 31.1935 < [Chapter 31]
Verse 31.3285 < [Chapter 31]
Verse 31.3590 < [Chapter 31]
Verse 37.9 < [Chapter 37]
Verse 25.48 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 9.5 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 6.26 < [Chapter 6]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Verse 10.5 < [Chapter 10]
Verse 10.161 < [Chapter 10]
Verse 14.30 < [Chapter 14]
Verse 16.38 < [Chapter 16]
Verse 18.370 < [Chapter 18]
Verse 18.437 < [Chapter 18]
Verse 20.141 < [Chapter 20]
Verse 20.378 < [Chapter 20]
Verse 20.431 < [Chapter 20]
Verse 21.143 < [Chapter 21]
Verse 22.167 < [Chapter 22]
Verse 25.7 < [Chapter 25]
Verse 25.52 < [Chapter 25]
Verse 1.2.155 < [Chapter 2]
Verse 1.2.223 < [Chapter 2]
Verse 1.25.27 < [Chapter 25]
Verse 1.42.17 < [Chapter 42]
Verse 1.64.39 < [Chapter 64]
Verse 1.67.23 < [Chapter 67]
Verse 1.82.3 < [Chapter 82]
Verse 1.101.13 < [Chapter 101]
Verse 1.107.13 < [Chapter 107]
Verse 1.114.13 < [Chapter 114]
Verse 1.124.13 < [Chapter 124]
Verse 1.127.18 < [Chapter 127]
Verse 1.129.10 < [Chapter 129]
Verse 1.165.25 < [Chapter 165]
Verse 1.172.8 < [Chapter 172]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.1.40 < [Chapter 1]
Verse 3.11.9 < [Chapter 11]
Verse 4.2.16 < [Chapter 2]
Verse 4.4.29 < [Chapter 4]
Verse 4.4.30 < [Chapter 4]
Verse 4.21.28 < [Chapter 21]
Verse 4.24.140 < [Chapter 24]
Verse 4.25.163 < [Chapter 25]
Verse 1.26 < [Chapter 1]
Verse 1.46 < [Chapter 1]
Verse 13.117 < [Chapter 13]
Verse 17.61 < [Chapter 17]
Verse 20.310 < [Chapter 20]
Verse 20.311 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.138 < [Chapter 6]
Verse 7.78 < [Chapter 7]
Verse 7.256 < [Chapter 7]
Verse 13.191 < [Chapter 13]
Verse 15.739 < [Chapter 15]
Verse 15.763 < [Chapter 15]
Verse 6.8 < [Chapter 6]
Verse 15.51 < [Chapter 15]
Verse 20.25 < [Chapter 20]
Verse 21.18 < [Chapter 21]
Verse 27.146 < [Chapter 27]
Verse 20.26 < [Chapter 20]
Verse 20.84 < [Chapter 20]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 13.2 < [Chapter 13 - saptarṣicārādhyāyaḥ [saptarṣicāra-adhyāya]]
Verse 40.1 < [Chapter 40 - dravyaniścayādhyāyaḥ [dravyaniścaya-adhyāya]]
Verse 42.11 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 46.12 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Verse 59.9 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Verse 60.1 < [Chapter 60 - golakṣaṇādhyāyaḥ [golakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.145 < [Chapter 3]
Verse 27.75 < [Chapter 27]
Verse 54.41 < [Chapter 54]
Verse 69.11 < [Chapter 69]
Verse 93.23 < [Chapter 93]
Verse 103.3 < [Chapter 103]
Verse 262.18 < [Chapter 262]
Verse 374.16 < [Chapter 374]
Verse 3.28.37 < [Chapter 28]
Verse 4.29.80 < [Chapter 29]
Verse 4.29.81 < [Chapter 29]
Verse 5.1.21 < [Chapter 1]
Verse 9.3.2 < [Chapter 3]
Verse 9.20.19 < [Chapter 20]
Verse 9.21.5 < [Chapter 21]
Verse 10.11.41 < [Chapter 11]
Verse 10.41.2 < [Chapter 41]
Verse 10.42.18 < [Chapter 42]
Verse 10.45.42 < [Chapter 45]
Verse 10.54.18 < [Chapter 54]
Verse 10.55.35 < [Chapter 55]
Verse 10.56.12 < [Chapter 56]
Verse 10.56.39 < [Chapter 56]
Verse 1.19.14 < [Chapter 19]
Verse 1.47.18 < [Chapter 47]
Verse 1.98.14 < [Chapter 98]
Verse 1.103.50 < [Chapter 103]
Verse 1.123.82 < [Chapter 123]
Verse 1.134.7 < [Chapter 134]
Verse 1.174.2 < [Chapter 174]
Verse 1.182.35 < [Chapter 182]
Verse 2.1.5.56 < [Chapter 5]
Verse 2.1.7.72 < [Chapter 7]
Verse 2.1.20.19 < [Chapter 20]
Verse 2.2.5.2 < [Chapter 5]
Verse 2.2.10.1 < [Chapter 10]
Verse 2.3.20.113 < [Chapter 20]
Verse 3.1.2.1 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)