Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mitvā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mitvā”—
- mitvā -
-
√mā -> mitvā (absolutive)[absolutive from √mā]√mā -> mitvā (absolutive)[absolutive from √mā]√mā -> mitvā (absolutive)[absolutive from √mā]√mi -> mitvā (absolutive)[absolutive from √mi]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: mitva, [Devanagari/Hindi] मित्वा, [Bengali] মিত্বা, [Gujarati] મિત્વા, [Kannada] ಮಿತ್ವಾ, [Malayalam] മിത്വാ, [Telugu] మిత్వా
Sanskrit References
“mitvā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.81.12 < [Chapter LXXXI]
Verse 5.36.32 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.54.68 < [Chapter LIV]
Verse 5.91.59 < [Chapter XCI]
Verse 7.85.18 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.92.9 < [Chapter XCII]
Verse 7.93.21 < [Chapter XCIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.1.120 < [Chapter 1]
Verse 7.1.88 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.19 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 3.28 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 16.5 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 14.44 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 2.129 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 19.3 < [Chapter 19 - Sadaparibhuta]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.44 < [Chapter 20]
Verse 33.6 < [Chapter 33]
Verse 33.7 < [Chapter 33]
Verse 64.118 < [Chapter 64]
Verse 64.195 < [Chapter 64]
Verse 64.196 < [Chapter 64]
Verse 64.617 < [Chapter 64]
Verse 76.55 < [Chapter 76]
Verse 76.134 < [Chapter 76]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.3.10.19 < [Chapter 10]
Verse 7.8.29 < [Chapter 8]
Verse 7.13.55 < [Chapter 13]
Verse 7.15.49 < [Chapter 15]
Verse 9.44.111 < [Chapter 44]
Verse 10.19.26 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 51 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.111 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.43.35 < [Chapter 43]
Verse 1.420.42 < [Chapter 420]
Verse 1.459.10 < [Chapter 459]
Verse 1.472.34 < [Chapter 472]
Verse 1.511.8 < [Chapter 511]
Verse 2.76.18 < [Chapter 76]
Verse 2.76.44 < [Chapter 76]
Verse 2.81.78 < [Chapter 81]
Verse 2.116.89 < [Chapter 116]
Verse 2.119.34 < [Chapter 119]
Verse 2.119.95 < [Chapter 119]
Verse 2.120.87 < [Chapter 120]
Verse 2.121.39 < [Chapter 121]
Verse 2.122.84 < [Chapter 122]
Verse 2.122.122 < [Chapter 122]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 4.16 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 6.35 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 17.80 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 38.93 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 17.8 < [Chapter 17]
Verse 2.2.44.11 < [Chapter 44]
Verse 3.1.36.59 < [Chapter 36]
Verse 3.2.36.53 < [Chapter 36]
Verse 4.1.10.55 < [Chapter 10]
Verse 4.1.10.37 < [Chapter 10]
Verse 4.1.11.52 < [Chapter 11]
Verse 4.1.31.28 < [Chapter 31]
Verse 4.1.31.86 < [Chapter 31]
Verse 4.2.3.43 < [Chapter 3]
Verse 4.2.30.26 < [Chapter 30]
Verse 4.2.39.84 < [Chapter 39]
Verse 4.2.39.110 < [Chapter 39]
Verse 4.2.43.6 < [Chapter 43]
Verse 4.2.46.59 < [Chapter 46]
Verse 4.2.46.74 < [Chapter 46]
Verse 3.81.8 < [Chapter 81]
Verse 5.36.32 < [Chapter 36]
Verse 5.54.67 < [Chapter 54]
Verse 5.92.55 < [Chapter 92]
Verse 6.249.9 < [Chapter 249]
Verse 6.250.21 < [Chapter 250]
Verse 7.54 [commentary, 142:15] < [Chapter 7]
Verse 111.9 [commentary, 1345:23] < [Chapter 111]
Verse 2.84 < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 11.73 < [Chapter 11]
Verse 18.64 < [Chapter 18]
Verse 18.374 < [Chapter 18]
Verse 20.337 < [Chapter 20]
Verse 21.80 < [Chapter 21]
Verse 28.67 < [Chapter 28]
Verse 6.58.61 < [Chapter 58]
Verse 12.129.14 < [Chapter 129]
Verse 12.295.13 < [Chapter 295]
Verse 13.133.6 < [Chapter 133]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 6.1.2.12 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.1.2.1 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.25 < [Chapter 5]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 11.34 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 21.37 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 52.91 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.121 < [Chapter 4]
Verse 1.16.54 < [Chapter 16]
Verse 1.21.19 < [Chapter 21]
Verse 3.1.4.29 < [Chapter 4]
Verse 4.31.61 < [Chapter 31]
Verse 4.175.94 < [Chapter 175]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)