Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “niśi||”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “niśi||”—
- niśi -
-
niśi (noun, masculine)[compound], [adverb]niśi (noun, feminine)[compound], [adverb]niśi (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]niś (noun, feminine)[locative single]
Extracted glossary definitions: Nish, Nishi
Alternative transliteration: nishi||, nisi||, [Devanagari/Hindi] निशि॥, [Bengali] নিশি॥, [Gujarati] નિશિ॥, [Kannada] ನಿಶಿ॥, [Malayalam] നിശി॥, [Telugu] నిశి॥
Sanskrit References
“niśi||” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.12.28 < [Chapter XII]
Verse 2.14.39 < [Chapter XIV]
Verse 2.18.9 < [Chapter XVIII]
Verse 3.23.1 < [Chapter XXIII]
Verse 3.37.11 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.43.14 < [Chapter XLIII]
Verse 3.76.17 < [Chapter LXXVI]
Verse 3.80.1 < [Chapter LXXX]
Verse 4.7.27 < [Chapter VII]
Verse 4.35.28 < [Chapter XXXV]
Verse 4.35.31 < [Chapter XXXV]
Verse 4.53.1 < [Chapter LIII]
Verse 4.61.2 < [Chapter LXI]
Verse 5.37.10 < [Chapter XXXVII]
Verse 5.55.28 < [Chapter LV]
Verse 2.111 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.27 < [Chapter 3]
Verse 1.3.70 < [Chapter 3]
Verse 1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.4.37 < [Chapter 4]
Verse 1.4.49 < [Chapter 4]
Verse 1.5.20 < [Chapter 5]
Verse 1.5.43 < [Chapter 5]
Verse 1.5.50 < [Chapter 5]
Verse 1.6.137 < [Chapter 6]
Verse 1.6.153 < [Chapter 6]
Verse 1.7.30 < [Chapter 7]
Verse 1.7.33 < [Chapter 7]
Verse 1.7.99 < [Chapter 7]
Verse 2.4.154 < [Chapter 4]
Verse 2.4.161 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.45 < [Chapter 5]
Verse 8.32 < [Chapter 8]
Verse 8.58 < [Chapter 8]
Verse 8.38 < [Chapter 8]
Verse 5.66 < [Chapter 5]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.76 < [Chapter 2]
Verse 4.55 < [Chapter 4]
Verse 19.1 < [Chapter 19]
Verse 1.39 < [Chapter 1]
Verse 2.78 < [Chapter 2]
Verse 2.100 < [Chapter 2]
Verse 10.36 < [Chapter 10]
Verse 19.18 < [Chapter 19]
Verse 19.52 < [Chapter 19]
Verse 20.15 < [Chapter 20]
Verse 20.84 < [Chapter 20]
Verse 18.46 < [Chapter 18]
Verse 16.112 < [Chapter 16]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Verse 1.11.65 < [Chapter 11]
Verse 1.16.26 < [Chapter 16]
Verse 1.24.47 < [Chapter 24]
Verse 2.1.18.13 < [Chapter 18]
Verse 2.1.18.39 < [Chapter 18]
Verse 2.2.15.17 < [Chapter 15]
Verse 2.2.15.18 < [Chapter 15]
Verse 2.2.15.19 < [Chapter 15]
Verse 2.4.18.53 < [Chapter 18]
Verse 2.5.23.4 < [Chapter 23]
Verse 2.5.34.6 < [Chapter 34]
Verse 2.5.44.4 < [Chapter 44]
Verse 2.5.52.28 < [Chapter 52]
Verse 2.5.52.43 < [Chapter 52]
Verse 2.5.53.49 < [Chapter 53]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 42 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 28 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.107 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.19.128 < [Chapter 19]
Verse 1.21.234 < [Chapter 21]
Verse 1.21.292 < [Chapter 21]
Verse 1.22.50 < [Chapter 22]
Verse 1.32.142 < [Chapter 32]
Verse 1.45.125 < [Chapter 45]
Verse 2.41.48 < [Chapter 41]
Verse 2.66.151 < [Chapter 66]
Verse 3.31.199 < [Chapter 31]
Verse 5.5.17 < [Chapter 5]
Verse 5.9.57 < [Chapter 9]
Verse 5.36.29 < [Chapter 36]
Verse 5.55.19 < [Chapter 55]
Verse 5.59.77 < [Chapter 59]
Verse 5.71.86 < [Chapter 71]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.32 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.146 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.162 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 10.304 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.694 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.777 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.55.44 < [Chapter 55]
Verse 1.98.49 < [Chapter 98]
Verse 1.144.27 < [Chapter 144]
Verse 1.153.66 < [Chapter 153]
Verse 1.153.86 < [Chapter 153]
Verse 1.156.45 < [Chapter 156]
Verse 1.167.46 < [Chapter 167]
Verse 1.171.47 < [Chapter 171]
Verse 1.171.48 < [Chapter 171]
Verse 1.171.49 < [Chapter 171]
Verse 1.202.129 < [Chapter 202]
Verse 1.227.73 < [Chapter 227]
Verse 1.230.31 < [Chapter 230]
Verse 1.233.77 < [Chapter 233]
Verse 1.237.5 < [Chapter 237]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 5.67 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 24.231 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.233 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 38.254 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 25.8 < [Chapter 25]
Verse 88.21 < [Chapter 88]
Verse 22.42 < [Chapter 22]
Verse 3.2 < [Chapter 3]
Verse 47.27 < [Chapter 47]
Verse 1.1.33.9 < [Chapter 33]
Verse 1.2.6.40 < [Chapter 6]
Verse 1.2.7.48 < [Chapter 7]
Verse 1.2.8.55 < [Chapter 8]
Verse 1.2.12.41 < [Chapter 12]
Verse 1.2.13.21 < [Chapter 13]
Verse 1.2.33.65 < [Chapter 33]
Verse 1.2.55.80 < [Chapter 55]
Verse 1.2.61.60 < [Chapter 61]
Verse 1.2.62.34 < [Chapter 62]
Verse 1.4.20.21 < [Chapter 20]
Verse 2.1.10.24 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.37 < [Chapter 10]
Verse 2.1.38.2 < [Chapter 38]
Verse 2.2.40.2 < [Chapter 40]
Verse 1.11.28 < [Chapter 11]
Verse 2.14.39 < [Chapter 14]
Verse 2.18.9 < [Chapter 18]
Verse 3.23.1 < [Chapter 23]
Verse 3.37.13 < [Chapter 37]
Verse 3.43.14 < [Chapter 43]
Verse 3.46.31 < [Chapter 46]
Verse 3.76.17 < [Chapter 76]
Verse 3.80.1 < [Chapter 80]
Verse 3.129.26 < [Chapter 129]
Verse 4.17.28 < [Chapter 17]
Verse 4.17.31 < [Chapter 17]
Verse 4.35.1 < [Chapter 35]
Verse 4.43.2 < [Chapter 43]
Verse 5.4.26 < [Chapter 4]
Verse 43.57 < [Chapter 43]
Verse 48.16 [commentary, 599:2] < [Chapter 48]
Verse 48.32 < [Chapter 48]
Verse 50.22 < [Chapter 50]
Verse 52.34 < [Chapter 52]
Verse 53.4 < [Chapter 53]
Verse 63.15 < [Chapter 63]
Verse 63.19 < [Chapter 63]
Verse 65.7 < [Chapter 65]
Verse 82.24 < [Chapter 82]
Verse 86.55 < [Chapter 86]
Verse 107.21 < [Chapter 107]
Verse 107.41 < [Chapter 107]
Verse 108.10 [commentary, 1210:18] < [Chapter 108]
Verse 109.69 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.19 < [Chapter 5]
Verse 5.23 < [Chapter 5]
Verse 6.31 [7:4] < [Chapter 6]
Verse 6.59 [11:1] < [Chapter 6]
Verse 29D.429 < [Chapter 29D]
Verse 29F.323 [5:2] < [Chapter 29F]
Verse 31.334 < [Chapter 31]
Verse 31.340 < [Chapter 31]
Verse 31.1622 < [Chapter 31]
Verse 31.1680 < [Chapter 31]
Verse 31.1792 < [Chapter 31]
Verse 42A.374 < [Chapter 42A]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.71 < [Chapter 3]
Verse 5.258 < [Chapter 5]
Verse 13.32 < [Chapter 13]
Verse 19.197 < [Chapter 19]
Verse 20.162 < [Chapter 20]
Verse 25.54 < [Chapter 25]
Verse 1.2.28 < [Chapter 2]
Verse 1.2.181 < [Chapter 2]
Verse 1.33.22 < [Chapter 33]
Verse 1.111.34 < [Chapter 111]
Verse 1.136.5 < [Chapter 136]
Verse 1.136.6 < [Chapter 136]
Verse 1.136.9 < [Chapter 136]
Verse 1.137.18 < [Chapter 137]
Verse 1.143.18 < [Chapter 143]
Verse 1.145.5 < [Chapter 145]
Verse 2.5.74 < [Chapter 5]
Verse 3.261.15 < [Chapter 261]
Verse 3.284.8 < [Chapter 284]
Verse 3.286.18 < [Chapter 286]
Verse 3.288.3 < [Chapter 288]
Verse 2.11.65 < [Chapter 11]
Verse 2.11.104 < [Chapter 11]
Verse 2.14.25 < [Chapter 14]
Verse 2.26.80 < [Chapter 26]
Verse 4.6.39 < [Chapter 6]
Verse 4.7.95 < [Chapter 7]
Verse 4.10.9 < [Chapter 10]
Verse 4.10.53 < [Chapter 10]
Verse 4.11.251 < [Chapter 11]
Verse 4.11.257 < [Chapter 11]
Verse 4.12.17 < [Chapter 12]
Verse 4.13.75 < [Chapter 13]
Verse 4.15.12 < [Chapter 15]
Verse 4.17.58 < [Chapter 17]
Verse 4.19.25 < [Chapter 19]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.30 < [Chapter 9]
Verse 16.31 < [Chapter 16]
Verse 19.168 < [Chapter 19]
Verse 19.210 < [Chapter 19]
Verse 22.37 < [Chapter 22]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 16.2 < [Chapter 16]
Verse 25.5 < [Chapter 25]
Verse 3.37 < [Chapter 3]
Verse 14.69 < [Chapter 14]
Verse 26.98 < [Chapter 26]
Verse 26.116 < [Chapter 26]
Verse 26.120 < [Chapter 26]
Verse 27.119 < [Chapter 27]
Verse 32.28 < [Chapter 32]
Verse 34.41 < [Chapter 34]
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 22.14 < [Chapter 22]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 13.40 < [Chapter 13]
Verse 14.36 < [Chapter 14]
Verse 15.47 < [Chapter 15]
Verse 16.53 < [Chapter 16]
Verse 16.74 < [Chapter 16]
Verse 19.45 < [Chapter 19]
Verse 20.53 < [Chapter 20]
Verse 21.2 < [Chapter 21]
Verse 21.34 < [Chapter 21]
Verse 28.80 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 22.82 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.83 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 35.534 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 4.30 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 5.9 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 24.22 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 28.12 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 35.5 < [Chapter 35 - indrāyuddhalakṣaṇādhyāyaḥ [indrāyuddhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 35.8 < [Chapter 35 - indrāyuddhalakṣaṇādhyāyaḥ [indrāyuddhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 76.37 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 87.6 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 87.21 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 92.5 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Verse 94.9 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.129 < [Chapter 4]
Verse 9.60 < [Chapter 9]
Verse 11.92 < [Chapter 11]
Verse 11.118 < [Chapter 11]
Verse 6.37 < [Chapter 6]
Verse 12.43 < [Chapter 12]
Verse 13.23 < [Chapter 13]
Verse 35.17 < [Chapter 35]
Verse 41.29 < [Chapter 41]
Verse 43.22 < [Chapter 43]
Verse 68.5 < [Chapter 68]
Verse 122.24 < [Chapter 122]
Verse 125.49 < [Chapter 125]
Verse 166.18 < [Chapter 166]
Verse 169.16 < [Chapter 169]
Verse 171.3 < [Chapter 171]
Verse 172.12 < [Chapter 172]
Verse 173.23 < [Chapter 173]
Verse 184.2 < [Chapter 184]
Verse 1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.7.35 < [Chapter 7]
Verse 1.10.21 < [Chapter 10]
Verse 2.7.29 < [Chapter 7]
Verse 2.7.31 < [Chapter 7]
Verse 2.7.33 < [Chapter 7]
Verse 3.9.10 < [Chapter 9]
Verse 5.9.13 < [Chapter 9]
Verse 9.2.4 < [Chapter 2]
Verse 9.2.6 < [Chapter 2]
Verse 9.2.8 < [Chapter 2]
Verse 9.6.27 < [Chapter 6]
Verse 9.14.29 < [Chapter 14]
Verse 9.14.30 < [Chapter 14]
Verse 9.14.43 < [Chapter 14]
Verse 1.11.7 < [Chapter 11]
Verse 1.13.10 < [Chapter 13]
Verse 1.13.25 < [Chapter 13]
Verse 1.13.58 < [Chapter 13]
Verse 1.47.57 < [Chapter 47]
Verse 1.55.45 < [Chapter 55]
Verse 1.86.4 < [Chapter 86]
Verse 1.116.63 < [Chapter 116]
Verse 1.118.22 < [Chapter 118]
Verse 1.164.42 < [Chapter 164]
Verse 1.164.85 < [Chapter 164]
Verse 1.164.87 < [Chapter 164]
Verse 2.1.2.11 < [Chapter 2]
Verse 2.2.7.35 < [Chapter 7]
Verse 2.3.4.20 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)