Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “irāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “irāṃ”—
- irām -
-
irā (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Ira
Alternative transliteration: iram, [Devanagari/Hindi] इरां, [Bengali] ইরাং, [Gujarati] ઇરાં, [Kannada] ಇರಾಂ, [Malayalam] ഇരാം, [Telugu] ఇరాం
Sanskrit References
“irāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.33.24 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.49.10 < [Chapter XLIX]
Verse 4.26.6 < [Chapter XXVI]
Verse 4.39.19 < [Chapter XXXIX]
Verse 4.40.20 < [Chapter XL]
Verse 4.57.10 < [Chapter LVII]
Verse 5.13.114 < [Chapter XIII]
Verse 5.50.37 < [Chapter L]
Verse 6.29.16 < [Chapter XXIX]
Verse 6.33.18 < [Chapter XXXIII]
Verse 6.56.7 < [Chapter LVI]
Verse 7.72.8 < [Chapter LXXII]
Verse 7.112.17 < [Chapter CXII]
Verse 7.133.18 < [Chapter CXXXIII]
Verse 7.135.9 < [Chapter CXXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.18 < [Chapter 1]
Verse 2.2.56 < [Chapter 2]
Verse 3.4.213 < [Chapter 4]
Verse 6.3.145 < [Chapter 3]
Verse 9.5.27 < [Chapter 5]
Verse 9.5.239 < [Chapter 5]
Verse 10.3.179 < [Chapter 3]
Verse 12.21.29 < [Chapter 21]
Verse 12.27.57 < [Chapter 27]
Verse 12.36.8 < [Chapter 36]
Verse 17.5.88 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.19 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 18.53 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 8.17 < [Chapter 8]
Verse 18.25 < [Chapter 18]
Verse 18.28 < [Chapter 18]
Verse 18.83 < [Chapter 18]
Verse 20.58 < [Chapter 20]
Verse 25.5 < [Chapter 25]
Verse 30.46 < [Chapter 30]
Verse 34.57 < [Chapter 34]
Verse 49.30 < [Chapter 49]
Verse 52.27 < [Chapter 52]
Verse 52.28 < [Chapter 52]
Verse 52.91 < [Chapter 52]
Verse 53.30 < [Chapter 53]
Verse 53.79 < [Chapter 53]
Verse 64.137 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 32.4 [414] < [Chapter 32]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.41 < [Chapter 12]
Verse 20.155 < [Chapter 20]
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 16.6 < [Chapter 16]
Verse 22.107 < [Chapter 22]
Verse 13.20 < [Chapter 13]
Verse 14.13 < [Chapter 14]
Verse 9.11 < [Chapter 9]
Verse 14.33 < [Chapter 14]
Verse 1.8.4 < [Chapter 8]
Verse 1.21.35 < [Chapter 21]
Verse 1.23.6 < [Chapter 23]
Verse 2.1.9.50 < [Chapter 9]
Verse 2.2.15.44 < [Chapter 15]
Verse 2.4.7.27 < [Chapter 7]
Verse 2.4.15.15 < [Chapter 15]
Verse 2.5.17.7 < [Chapter 17]
Verse 2.5.36.23 < [Chapter 36]
Verse 2.5.37.7 < [Chapter 37]
Verse 7.15.17 < [Chapter 15]
Verse 7.16.15 < [Chapter 16]
Verse 8.17.22 < [Chapter 17]
Verse 8.28.7 < [Chapter 28]
Verse 8.28.10 < [Chapter 28]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 9 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 11.26 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 29.29 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 1.40.140132 < [Chapter 40]
Verse 1.41.13 < [Chapter 41]
Verse 1.41.23 < [Chapter 41]
Verse 1.41.63 < [Chapter 41]
Verse 1.42.84 < [Chapter 42]
Verse 1.65.86 < [Chapter 65]
Verse 1.72.12 < [Chapter 72]
Verse 1.75.23 < [Chapter 75]
Verse 1.75.61 < [Chapter 75]
Verse 2.124.18 < [Chapter 124]
Verse 3.6.13 < [Chapter 6]
Verse 5.33.53 < [Chapter 33]
Verse 5.36.64 < [Chapter 36]
Verse 5.42.50 < [Chapter 42]
Verse 5.61.18 < [Chapter 61]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.92.37 < [Chapter 92]
Verse 1.93.44 < [Chapter 93]
Verse 1.93.48 < [Chapter 93]
Verse 1.99.25 < [Chapter 99]
Verse 1.122.108 < [Chapter 122]
Verse 1.166.54 < [Chapter 166]
Verse 1.171.78 < [Chapter 171]
Verse 1.261.74 < [Chapter 261]
Verse 1.284.41 < [Chapter 284]
Verse 1.313.54 < [Chapter 313]
Verse 1.412.56 < [Chapter 412]
Verse 1.451.63 < [Chapter 451]
Verse 1.451.72 < [Chapter 451]
Verse 1.488.43 < [Chapter 488]
Verse 1.515.97 < [Chapter 515]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 69.13 < [Chapter 69]
Verse 24.20 < [Chapter 24]
Verse 46.8 < [Chapter 46]
Verse 65.31 < [Chapter 65]
Verse 47.56 < [Chapter 47]
Verse 10.11 < [Chapter 10]
Verse 30.17 < [Chapter 30]
Verse 11.32 < [Chapter 11]
Verse 58.40 < [Chapter 58]
Verse 26.17 < [Chapter 26]
Verse 3.19 < [Chapter 3]
Verse 12.40 < [Chapter 12]
Verse 33.27 < [Chapter 33]
Verse 58.41 < [Chapter 58]
Verse 1.1.3.25 < [Chapter 3]
Verse 1.1.8.50 < [Chapter 8]
Verse 1.1.13.32 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.73 < [Chapter 13]
Verse 1.1.15.9 < [Chapter 15]
Verse 1.1.17.26 < [Chapter 17]
Verse 1.1.23.21 < [Chapter 23]
Verse 1.1.25.24 < [Chapter 25]
Verse 1.2.1.20 < [Chapter 1]
Verse 1.2.15.60 < [Chapter 15]
Verse 1.2.16.37 < [Chapter 16]
Verse 1.2.18.92 < [Chapter 18]
Verse 1.2.29.61 < [Chapter 29]
Verse 1.2.32.126 < [Chapter 32]
Verse 1.2.39.12 < [Chapter 39]
Verse 3.49.10 < [Chapter 49]
Verse 4.8.6 < [Chapter 8]
Verse 4.21.14 < [Chapter 21]
Verse 4.39.10 < [Chapter 39]
Verse 5.2.35 < [Chapter 2]
Verse 5.13.113 < [Chapter 13]
Verse 5.50.36 < [Chapter 50]
Verse 6.30.22 < [Chapter 30]
Verse 6.37.18 < [Chapter 37]
Verse 6.52.2 < [Chapter 52]
Verse 6.60.7 < [Chapter 60]
Verse 6.229.8 < [Chapter 229]
Verse 34.24 < [Chapter 34]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.6 [2:16] < [Chapter 18]
Verse 29B.270 < [Chapter 29B]
Verse 29D.41 < [Chapter 29D]
Verse 29F.708 < [Chapter 29F]
Verse 31.3154 < [Chapter 31]
Verse 35.31 < [Chapter 35]
Verse 42.342 [16:1] < [Chapter 42]
Verse 42B.850 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1306 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1370 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1376 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1386 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1388 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1545 < [Chapter 42B]
Verse 23.30 < [Chapter 23]
Verse 23.43 < [Chapter 23]
Verse 2.133 < [Chapter 2]
Verse 2.209 < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.28 < [Chapter 2]
Verse 10.105 < [Chapter 10]
Verse 18.502 < [Chapter 18]
Verse 27.27 < [Chapter 27]
Verse 1.17.13 < [Chapter 17]
Verse 1.124.23 < [Chapter 124]
Verse 1.136.8 < [Chapter 136]
Verse 1.184.9 < [Chapter 184]
Verse 3.23.1 < [Chapter 23]
Verse 3.134.35 < [Chapter 134]
Verse 3.157.46 < [Chapter 157]
Verse 3.170.20 < [Chapter 170]
Verse 3.240.26 < [Chapter 240]
Verse 3.240.40 < [Chapter 240]
Verse 3.255.10 < [Chapter 255]
Verse 3.255.27 < [Chapter 255]
Verse 3.255.30 < [Chapter 255]
Verse 4.57.11 < [Chapter 57]
Verse 5.9.25 < [Chapter 9]
Verse 2.30.48 < [Chapter 30]
Verse 4.31.162 < [Chapter 31]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.423 < [Chapter 14]
Verse 15.735 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 24.112 < [Chapter 24]
Verse 30.38 < [Chapter 30]
Verse 24.37 < [Chapter 24]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 15.71 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 7.18 < [Chapter 7 - budhacārādhyāyaḥ [budhacāra-adhyāya]]
Verse 9.39 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 45.72 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 59.20 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.149 < [Chapter 7]
Verse 8.71 < [Chapter 8]
Verse 8.114 < [Chapter 8]
Verse 11.148 < [Chapter 11]
Verse 10.25 < [Chapter 10]
Verse 78.28 < [Chapter 78]
Verse 1.7.14 < [Chapter 7]
Verse 1.15.23 < [Chapter 15]
Verse 3.9.24 < [Chapter 9]
Verse 3.12.20 < [Chapter 12]
Verse 3.26.61 < [Chapter 26]
Verse 4.25.57 < [Chapter 25]
Verse 6.6.34 < [Chapter 6]
Verse 6.9.1 < [Chapter 9]
Verse 6.10.31 < [Chapter 10]
Verse 6.11.15 < [Chapter 11]
Verse 8.3.10 < [Chapter 3]
Verse 8.10.36 < [Chapter 10]
Verse 9.5.7 < [Chapter 5]
Verse 10.10.3 < [Chapter 10]
Verse 10.15.45 < [Chapter 15]
Verse 1.20.26 < [Chapter 20]
Verse 3.3.11.45 < [Chapter 11]
Verse 3.3.12.87 < [Chapter 12]
Verse 3.3.13.91 < [Chapter 13]
Verse 3.3.16.13 < [Chapter 16]
Verse 3.4.15.31 < [Chapter 15]
Verse 4.133.19 < [Chapter 133]
Verse 4.138.115 < [Chapter 138]
Verse 4.196.5 < [Chapter 196]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)