Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hīnam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hīnam”—
- hīnam -
-
hīna (noun, masculine)[adverb], [accusative single]hīna (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]hīnā (noun, feminine)[adverb]√hā -> hīna (participle, masculine)[accusative single from √hā class 1 verb], [accusative single from √hā class 3 verb]√hā -> hīna (participle, neuter)[nominative single from √hā class 1 verb], [accusative single from √hā class 1 verb], [nominative single from √hā class 3 verb], [accusative single from √hā class 3 verb]
Extracted glossary definitions: Hina
Alternative transliteration: hinam, [Devanagari/Hindi] हीनम्, [Bengali] হীনম্, [Gujarati] હીનમ્, [Kannada] ಹೀನಮ್, [Malayalam] ഹീനമ്, [Telugu] హీనమ్
Sanskrit References
“hīnam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.33 < [Chapter XXVII]
Verse 4.24.7 < [Chapter XXIV]
Verse 5.12.21 < [Chapter XII]
Verse 5.45.16 < [Chapter XLV]
Verse 5.52.59 < [Chapter LII]
Verse 6.30.39 < [Chapter XXX]
Verse 6.126.26 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.2.47 < [Chapter II]
Verse 7.53.21 < [Chapter LIII]
Verse 2.117 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.58 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.36 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.147 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.2.75 < [Chapter 2]
Verse 12.5.130 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.8 < [Chapter 9]
Verse 7.25 < [Chapter 7]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 10.9 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 62.10 [692] < [Chapter 62]
Verse 62.27 [709] < [Chapter 62]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.80 < [Chapter 5]
Verse 8.105 < [Chapter 8]
Verse 1.25.22 < [Chapter 25]
Verse 2.5.20.8 < [Chapter 20]
Verse 2.5.26.12 < [Chapter 26]
Verse 2.5.31.15 < [Chapter 31]
Verse 2.5.44.2 < [Chapter 44]
Verse 2.5.53.39 < [Chapter 53]
Verse 7.6.11 < [Chapter 6]
Verse 7.6.31 < [Chapter 6]
Verse 7.27.35 < [Chapter 27]
Verse 8.21.9 < [Chapter 21]
Verse 7.1.8.31 < [Chapter 8]
Verse 7.2.31.11 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 1 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 64 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 21.3 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 29.17 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 48.136 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 51.10 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 53.12 < [Chapter 53: jaghanyavāstudvāra]
Verse 1.19.314 < [Chapter 19]
Verse 2.10.40 < [Chapter 10]
Verse 2.21.18 < [Chapter 21]
Verse 5.114.362 < [Chapter 114]
Verse 5.117.32 < [Chapter 117]
Verse 6.37.52 < [Chapter 37]
Verse 6.71.223 < [Chapter 71]
Verse 7.5.156 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.446 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.302 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.28.9 < [Chapter 28]
Verse 1.45.38 < [Chapter 45]
Verse 1.221.17 < [Chapter 221]
Verse 1.286.11 < [Chapter 286]
Verse 1.297.17 < [Chapter 297]
Verse 1.354.70 < [Chapter 354]
Verse 1.354.72 < [Chapter 354]
Verse 1.480.17 < [Chapter 480]
Verse 1.556.69 < [Chapter 556]
Verse 2.12.11 < [Chapter 12]
Verse 2.18.97 < [Chapter 18]
Verse 3.160.26 < [Chapter 160]
Verse 3.162.76 < [Chapter 162]
Verse 3.163.27 < [Chapter 163]
Verse 3.213.90 < [Chapter 213]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 15.94 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 15.95 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 28.73 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 30.40 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 87.13 < [Chapter 87]
Verse 22.9 < [Chapter 22]
Verse 24.15 < [Chapter 24]
Verse 93.2 < [Chapter 93]
Verse 60.1 < [Chapter 60]
Verse 20.29 < [Chapter 20]
Verse 98.50 < [Chapter 98]
Verse 75.3 < [Chapter 75]
Verse 2.1.32.40 < [Chapter 32]
Verse 2.2.20.16 < [Chapter 20]
Verse 2.7.4.25 < [Chapter 4]
Verse 2.7.4.28 < [Chapter 4]
Verse 2.7.19.41 < [Chapter 19]
Verse 2.7.23.35 < [Chapter 23]
Verse 3.3.14.29 < [Chapter 14]
Verse 4.1.17.41 < [Chapter 17]
Verse 4.2.16.110 < [Chapter 16]
Verse 5.2.13.7 < [Chapter 13]
Verse 5.2.16.3 < [Chapter 16]
Verse 5.2.34.17 < [Chapter 34]
Verse 5.2.75.19 < [Chapter 75]
Verse 5.3.209.67 < [Chapter 209]
Verse 6.1.216.138 < [Chapter 216]
Verse 1.26.33 < [Chapter 26]
Verse 4.6.7 < [Chapter 6]
Verse 5.12.21 < [Chapter 12]
Verse 5.45.16 < [Chapter 45]
Verse 5.52.58 < [Chapter 52]
Verse 5.70.33 < [Chapter 70]
Verse 6.34.38 < [Chapter 34]
Verse 6.134.28 < [Chapter 134]
Verse 6.159.47 < [Chapter 159]
Verse 6.210.18 < [Chapter 210]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29D.405 [2:1] < [Chapter 29D]
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.7 < [Book 2]
Chapter 3.15 < [Book 3]
Chapter 4.2 < [Book 4]
Chapter 5.4 < [Book 5]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 7.18 < [Book 7]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 15.71 < [Chapter 15]
Verse 3.79.6 < [Chapter 79]
Verse 3.177.22 < [Chapter 177]
Verse 3.177.24 < [Chapter 177]
Verse 3.262.28 < [Chapter 262]
Verse 4.11.9 < [Chapter 11]
Verse 5.22.14 < [Chapter 22]
Verse 5.102.10 < [Chapter 102]
Verse 6.39.13 < [Chapter 39]
Verse 12.84.54 < [Chapter 84]
Verse 12.131.17 < [Chapter 131]
Verse 12.219.2 < [Chapter 219]
Verse 12.286.4 < [Chapter 286]
Verse 12.294.12 < [Chapter 294]
Verse 14.19.11 < [Chapter 19]
Verse 2.13.118 < [Chapter 13]
Verse 2.19.64 < [Chapter 19]
Verse 2.19.67 < [Chapter 19]
Verse 2.32.129 < [Chapter 32]
Verse 3.6.34 < [Chapter 6]
Verse 4.19.93 < [Chapter 19]
Verse 4.21.22 < [Chapter 21]
Verse 4.24.61 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.173 < [Chapter 14]
Verse 14.258 < [Chapter 14]
Verse 10.53 < [Chapter 10]
Verse 11.105 < [Chapter 11]
Verse 14.49 < [Chapter 14]
Verse 15.114 < [Chapter 15]
Verse 39.247 < [Chapter 39]
Verse 28.73 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 20.35 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 80.19 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 54.19 < [Chapter 54]
Verse 132.20 < [Chapter 132]
Verse 163.24 < [Chapter 163]
Verse 257.19 < [Chapter 257]
Verse 7.13.37 < [Chapter 13]
Verse 11.11.19 < [Chapter 11]
Verse 1.26.79 < [Chapter 26]
Verse 1.163.67 < [Chapter 163]
Verse 1.184.33 < [Chapter 184]
Verse 2.1.21.21 < [Chapter 21]
Verse 2.2.20.14 < [Chapter 20]
Verse 4.58.47 < [Chapter 58]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)