Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “namati”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “namati”—
- namati -
-
namat (noun, masculine)[locative single]namat (noun, neuter)[locative single]√nam -> namat (participle, masculine)[locative single from √nam class 1 verb]√nam -> namat (participle, neuter)[locative single from √nam class 1 verb]√nam (verb class 1)[present active third single]
Extracted glossary definitions: Namat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] नमति, [Bengali] নমতি, [Gujarati] નમતિ, [Kannada] ನಮತಿ, [Malayalam] നമതി, [Telugu] నమతి
Sanskrit References
“namati” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.66 < [Chapter I]
Verse 2.14.32 < [Chapter XIV]
Verse 5.18.48 < [Chapter XVIII]
Verse 5.82.9 < [Chapter LXXXII]
Verse 7.202.12 < [Chapter CCII]
Verse 7.209.3 < [Chapter CCIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.4.179 < [Chapter 4]
Verse 10.4.182 < [Chapter 4]
Verse 10.4.184 < [Chapter 4]
Verse 12.5.202 < [Chapter 5]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 3.4 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.14 < [Chapter 18]
Verse 23.14 < [Chapter 23]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 94 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 132 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 176 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 44.14 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 48.108 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 3.20.41 < [Chapter 20]
Verse 5.10.54 < [Chapter 10]
Verse 5.37.22 < [Chapter 37]
Verse 5.116.152 < [Chapter 116]
Verse 6.128.1 < [Chapter 128]
Verse 6.197.97 < [Chapter 197]
Verse 7.18.10 < [Chapter 18]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.446 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.309 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.53.53 < [Chapter 53]
Verse 1.91.13 < [Chapter 91]
Verse 1.144.47 < [Chapter 144]
Verse 1.178.6 < [Chapter 178]
Verse 1.231.61 < [Chapter 231]
Verse 1.386.38 < [Chapter 386]
Verse 1.490.40 < [Chapter 490]
Verse 1.500.15 < [Chapter 500]
Verse 1.511.1 < [Chapter 511]
Verse 2.211.55 < [Chapter 211]
Verse 3.92.84 < [Chapter 92]
Verse 3.151.38 < [Chapter 151]
Verse 3.216.10 < [Chapter 216]
Verse 3.227.21 < [Chapter 227]
Verse 4.42.46 < [Chapter 42]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 27.163 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 43 - Disgusting sight in harem
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Verse 1.1.32.37 < [Chapter 32]
Verse 1.4.19.43 < [Chapter 19]
Verse 2.1.20.52 < [Chapter 20]
Verse 4.2.7.38 < [Chapter 7]
Verse 4.2.39.23 < [Chapter 39]
Verse 5.1.1.32 < [Chapter 1]
Verse 5.3.172.56 < [Chapter 172]
Verse 5.3.209.66 < [Chapter 209]
Verse 6.1.48.529 < [Chapter 48]
Verse 6.1.173.16 < [Chapter 173]
Verse 7.1.206.12 < [Chapter 206]
Verse 7.4.32.4 < [Chapter 32]
Verse 7.4.32.13 < [Chapter 32]
Verse 5.18.49 < [Chapter 18]
Verse 5.82.9 < [Chapter 82]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.77 < [Chapter 6A]
Verse 18.579 < [Chapter 18]
Verse 11.182 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 4.1 < [Book 4]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Chapter 5.5 < [Book 5]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Chapter 7.8 < [Book 7]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Chapter 12.1 < [Book 12]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Chapter 15.1 < [Book 15]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 13.25 < [Chapter 13]
Verse 17.177 < [Chapter 17]
Verse 2.39.18 < [Chapter 39]
Verse 3.35.20 < [Chapter 35]
Verse 3.270.20 < [Chapter 270]
Verse 7.77.1 < [Chapter 77]
Verse 7.127.13 < [Chapter 127]
Verse 12.88.17 < [Chapter 88]
Verse 12.114.9 < [Chapter 114]
Verse 12.287.5 < [Chapter 287]
Verse 12.288.10 < [Chapter 288]
Verse 12.347.9 < [Chapter 347]
Verse 13.107.89 < [Chapter 107]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.5.3.15 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.5.10.8 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 10]
Verse 8.6.3.16 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.2.1.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 28.127 < [Chapter 28]
Verse 36.57 < [Chapter 36]
Verse 25.76 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 19.55 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 35.103 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.346 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 32.22 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 69.11 < [Chapter 69 - kanyālakṣaṇādhyāyaḥ [kanyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 332.2 < [Chapter 332]
Verse 2.7.31 < [Chapter 7]
Verse 5.2.4 < [Chapter 2]
Verse 5.10.7 < [Chapter 10]
Verse 5.10.8 < [Chapter 10]
Verse 5.14.14 < [Chapter 14]
Verse 6.3.29 < [Chapter 3]
Verse 10.16.29 < [Chapter 16]
Verse 10.57.5 < [Chapter 57]
Verse 1.16.53 < [Chapter 16]
Verse 1.19.85 < [Chapter 19]
Verse 1.35.33 < [Chapter 35]
Verse 1.35.40 < [Chapter 35]
Verse 1.64.23 < [Chapter 64]
Verse 1.65.23 < [Chapter 65]
Verse 1.163.31 < [Chapter 163]
Verse 1.184.40 < [Chapter 184]
Verse 1.196.3 < [Chapter 196]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)