Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “brāhmaṇai”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “brāhmaṇai”—
- Cannot analyse brāhmaṇai
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: brahmanai, [Devanagari/Hindi] ब्राह्मणै, [Bengali] ব্রাহ্মণৈ, [Gujarati] બ્રાહ્મણૈ, [Kannada] ಬ್ರಾಹ್ಮಣೈ, [Malayalam] ബ്രാഹ്മണൈ, [Telugu] బ్రాహ్మణై
Sanskrit References
“brāhmaṇai” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.32.6 < [Chapter XXXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.128 < [Chapter 4]
Verse 12.7.43 < [Chapter 7]
Verse 12.26.75 < [Chapter 26]
Verse 18.1.21 < [Chapter 1]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 42.4 [475] < [Chapter 42]
Verse 26.14 [279] < [Chapter 26]
Verse 1.18.41 < [Chapter 18]
Verse 1.24.12 < [Chapter 24]
Verse 2.1.11.4 < [Chapter 11]
Verse 2.3.30.9 < [Chapter 30]
Verse 7.31.67 < [Chapter 31]
Verse 8.17.74 < [Chapter 17]
Verse 10.19.42 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 3 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 45.25 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 45.28 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 46.6 < [Chapter 46: toraṇabhaṅgādiśāntika]
Verse 77.7 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.1.36 < [Chapter 1]
Verse 1.14.84 < [Chapter 14]
Verse 1.16.191 < [Chapter 16]
Verse 1.17.30 < [Chapter 17]
Verse 1.17.65 < [Chapter 17]
Verse 1.17.126 < [Chapter 17]
Verse 1.17.132 < [Chapter 17]
Verse 1.19.6 < [Chapter 19]
Verse 1.23.46 < [Chapter 23]
Verse 1.34.409 < [Chapter 34]
Verse 1.38.183 < [Chapter 38]
Verse 1.48.70 < [Chapter 48]
Verse 1.48.89 < [Chapter 48]
Verse 1.50.261 < [Chapter 50]
Verse 2.14.40 < [Chapter 14]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.3 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.57.24 < [Chapter 57]
Verse 1.135.21 < [Chapter 135]
Verse 1.146.3 < [Chapter 146]
Verse 1.148.45 < [Chapter 148]
Verse 1.151.62 < [Chapter 151]
Verse 1.160.233 < [Chapter 160]
Verse 1.174.150 < [Chapter 174]
Verse 1.187.79 < [Chapter 187]
Verse 1.194.83 < [Chapter 194]
Verse 1.196.86 < [Chapter 196]
Verse 1.202.107 < [Chapter 202]
Verse 1.210.36 < [Chapter 210]
Verse 1.309.7 < [Chapter 309]
Verse 1.309.99 < [Chapter 309]
Verse 1.313.85 < [Chapter 313]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Verse 21.55 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 24.9 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 25.139 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 26.8 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 33.190 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 13.22 < [Chapter 13]
Verse 116.57 < [Chapter 116]
Verse 23.8 < [Chapter 23]
Verse 13.33 < [Chapter 13]
Verse 94.35 < [Chapter 94]
Verse 38.14 < [Chapter 38]
Verse 116.33 < [Chapter 116]
Verse 65.16 < [Chapter 65]
Verse 116.54 < [Chapter 116]
Verse 1.8 < [Chapter 1]
Verse 1.1.5.140 < [Chapter 5]
Verse 1.2.25.81 < [Chapter 25]
Verse 1.2.40.226 < [Chapter 40]
Verse 1.2.46.158 < [Chapter 46]
Verse 1.2.49.18 < [Chapter 49]
Verse 1.2.51.64 < [Chapter 51]
Verse 1.2.51.79 < [Chapter 51]
Verse 2.1.6.16 < [Chapter 6]
Verse 2.1.19.25 < [Chapter 19]
Verse 2.2.9.31 < [Chapter 9]
Verse 2.2.16.37 < [Chapter 16]
Verse 2.2.18.28 < [Chapter 18]
Verse 2.2.25.52 < [Chapter 25]
Verse 2.2.25.69 < [Chapter 25]
Verse 2.2.27.80 < [Chapter 27]
Verse 1.31.6 < [Chapter 31]
Verse 6.43 < [Chapter 6]
Verse 15.50 < [Chapter 15]
Verse 16.2 [commentary, 298] < [Chapter 16]
Verse 68.34 < [Chapter 68]
Verse 115.39 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 23.32 < [Chapter 23]
Verse 29F.65 < [Chapter 29F]
Verse 41.722 < [Chapter 41]
Verse 41.728 < [Chapter 41]
Verse 41.731 < [Chapter 41]
Verse 41.888 < [Chapter 41]
Verse 41.953 < [Chapter 41]
Verse 41.1760 < [Chapter 41]
Verse 42B.2502 [164:1] < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.67 < [Chapter 2]
Verse 15.42 < [Chapter 15]
Verse 21.117 < [Chapter 21]
Verse 21.160 < [Chapter 21]
Verse 1.1.57 < [Chapter 1]
Verse 1.13.7 < [Chapter 13]
Verse 1.26.16 < [Chapter 26]
Verse 1.55.21 < [Chapter 55]
Verse 1.58.8 < [Chapter 58]
Verse 1.80.25 < [Chapter 80]
Verse 1.81.2 < [Chapter 81]
Verse 1.96.51 < [Chapter 96]
Verse 1.98.4 < [Chapter 98]
Verse 1.98.32 < [Chapter 98]
Verse 1.117.11 < [Chapter 117]
Verse 1.176.27 < [Chapter 176]
Verse 1.181.8 < [Chapter 181]
Verse 1.181.34 < [Chapter 181]
Verse 1.181.35 < [Chapter 181]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.43 < [Chapter 1]
Verse 2.28.25 < [Chapter 28]
Verse 4.7.113 < [Chapter 7]
Verse 4.7.117 < [Chapter 7]
Verse 4.8.58 < [Chapter 8]
Verse 4.8.60 < [Chapter 8]
Verse 4.11.33 < [Chapter 11]
Verse 4.11.58 < [Chapter 11]
Verse 4.11.99 < [Chapter 11]
Verse 4.15.128 < [Chapter 15]
Verse 4.17.49 < [Chapter 17]
Verse 3.3.4.20 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.6.2.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 20.261 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 12.2 < [Chapter 12]
Verse 12.7 < [Chapter 12]
Verse 15.5 < [Chapter 15]
Verse 15.40 < [Chapter 15]
Verse 18.7 < [Chapter 18]
Verse 19.8 < [Chapter 19]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 24.60 < [Chapter 24]
Verse 24.133 < [Chapter 24]
Verse 18.23 < [Chapter 18]
Verse 23.25 < [Chapter 23]
Verse 23.49 < [Chapter 23]
Verse 26.78 < [Chapter 26]
Verse 27.155 < [Chapter 27]
Verse 28.21 < [Chapter 28]
Verse 30.10 < [Chapter 30]
Verse 30.33 < [Chapter 30]
Verse 36.1 < [Chapter 36]
Verse 36.32 < [Chapter 36]
Verse 37.52 < [Chapter 37]
Verse 39.318 < [Chapter 39]
Verse 10.166 < [Chapter 10]
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Verse 11.82 < [Chapter 11]
Verse 12.81 < [Chapter 12]
Verse 14.30 < [Chapter 14]
Verse 15.37 < [Chapter 15]
Verse 16.32 < [Chapter 16]
Verse 18.84 < [Chapter 18]
Verse 20.11 < [Chapter 20]
Verse 21.53 < [Chapter 21]
Verse 22.80 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.149 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 29.47 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 32.139 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 34.66 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 52.96 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 94.54 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.210 < [Chapter 3]
Verse 3.243 < [Chapter 3]
Verse 5.22 < [Chapter 5]
Verse 6.30 < [Chapter 6]
Verse 6.51 < [Chapter 6]
Verse 7.75 < [Chapter 7]
Verse 8.1 < [Chapter 8]
Verse 8.391 < [Chapter 8]
Verse 11.29 < [Chapter 11]
Verse 163.22 < [Chapter 163]
Verse 1.11.18 < [Chapter 11]
Verse 1.18.34 < [Chapter 18]
Verse 4.9.39 < [Chapter 9]
Verse 4.15.11 < [Chapter 15]
Verse 5.4.16 < [Chapter 4]
Verse 5.5.23 < [Chapter 5]
Verse 6.16.14 < [Chapter 16]
Verse 9.22.15 < [Chapter 22]
Verse 10.24.27 < [Chapter 24]
Verse 10.45.26 < [Chapter 45]
Verse 10.66.30 < [Chapter 66]
Verse 10.68.15 < [Chapter 68]
Verse 10.72.1 < [Chapter 72]
Verse 10.79.9 < [Chapter 79]
Verse 1.1.73 < [Chapter 1]
Verse 1.3.20 < [Chapter 3]
Verse 1.42.11 < [Chapter 42]
Verse 1.55.84 < [Chapter 55]
Verse 1.64.8 < [Chapter 64]
Verse 1.86.7 < [Chapter 86]
Verse 1.103.24 < [Chapter 103]
Verse 1.105.23 < [Chapter 105]
Verse 1.135.2 < [Chapter 135]
Verse 1.136.42 < [Chapter 136]
Verse 1.146.1 < [Chapter 146]
Verse 2.1.18.19 < [Chapter 18]
Verse 2.2.16.20 < [Chapter 16]
Verse 2.2.19.15 < [Chapter 19]
Verse 2.2.20.136 < [Chapter 20]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)