Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “matayā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “matayā”—
- matayā -
-
matā (noun, feminine)[instrumental single]√man -> matā (participle, feminine)[instrumental single from √man class 4 verb], [instrumental single from √man class 8 verb]
Extracted glossary definitions: Mata
Alternative transliteration: mataya, [Devanagari/Hindi] मतया, [Bengali] মতযা, [Gujarati] મતયા, [Kannada] ಮತಯಾ, [Malayalam] മതയാ, [Telugu] మతయా
Sanskrit References
“matayā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.15.20 < [Chapter XV]
Verse 3.27.53 < [Chapter XXVII]
Verse 3.111.46 < [Chapter CXI]
Verse 3.112.15 < [Chapter CXII]
Verse 3.118.13 < [Chapter CXVIII]
Verse 3.118.20 < [Chapter CXVIII]
Verse 4.39.42 < [Chapter XXXIX]
Verse 4.60.7 < [Chapter LX]
Verse 5.16.10 < [Chapter XVI]
Verse 5.61.30 < [Chapter LXI]
Verse 5.70.9 < [Chapter LXX]
Verse 5.73.6 < [Chapter LXXIII]
Verse 5.84.32 < [Chapter LXXXIV]
Verse 5.85.28 < [Chapter LXXXV]
Verse 5.91.101 < [Chapter XCI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.31 < [Chapter 3]
Verse 13.44 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 121 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Verse 5.82.28 < [Chapter 82]
Verse 5.116.45 < [Chapter 116]
Verse 5.116.63 < [Chapter 116]
Verse 7.6.96 < [Chapter 6]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.43.37 < [Chapter 43]
Verse 1.43.50 < [Chapter 43]
Verse 1.76.76 < [Chapter 76]
Verse 1.142.10 < [Chapter 142]
Verse 1.157.5 < [Chapter 157]
Verse 1.589.273 < [Chapter 589]
Verse 2.31.40 < [Chapter 31]
Verse 2.250.53 < [Chapter 250]
Verse 2.291.106 < [Chapter 291]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 113 - Conversion of the Tīrthyas
Chapter 231 - Śroṇakoṭīviṃśa fills his bowl with food of extraordinary fragrance
Verse 1.1.32.32 < [Chapter 32]
Verse 1.1.34.153 < [Chapter 34]
Verse 2.6.1.22 < [Chapter 1]
Verse 2.9.2.28 < [Chapter 2]
Verse 4.1.1.54 < [Chapter 1]
Verse 6.1.239.28 < [Chapter 239]
Verse 2.15.20 < [Chapter 15]
Verse 3.27.52 < [Chapter 27]
Verse 3.104.49 < [Chapter 104]
Verse 3.111.46 < [Chapter 111]
Verse 3.112.15 < [Chapter 112]
Verse 3.118.13 < [Chapter 118]
Verse 3.118.20 < [Chapter 118]
Verse 4.21.31 < [Chapter 21]
Verse 5.61.29 < [Chapter 61]
Verse 5.70.9 < [Chapter 70]
Verse 5.73.6 < [Chapter 73]
Verse 5.85.32 < [Chapter 85]
Verse 5.86.28 < [Chapter 86]
Verse 5.92.100 < [Chapter 92]
Verse 6.11.50 < [Chapter 11]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 334.15 < [Chapter 334]
Verse 4.22.38 < [Chapter 22]
Verse 10.14.6 < [Chapter 14]
Verse 10.14.24 < [Chapter 14]
Verse 10.14.25 < [Chapter 14]
Verse 10.29.12 < [Chapter 29]
Verse 10.40.3 < [Chapter 40]
Verse 10.70.38 < [Chapter 70]
Verse 10.87.26 < [Chapter 87]
Verse 10.88.10 < [Chapter 88]
Verse 11.3.48 < [Chapter 3]
Verse 11.22.40 < [Chapter 22]
Verse 12.2.43 < [Chapter 2]
Verse 1.14.12 < [Chapter 14]
Verse 4.133.57 < [Chapter 133]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)