Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “manyante”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “manyante”—
- manyante -
-
√man (verb class 4)[present middle third plural], [present passive third plural]√man (verb class 8)[present passive third plural]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मन्यन्ते, [Bengali] মন্যন্তে, [Gujarati] મન્યન્તે, [Kannada] ಮನ್ಯನ್ತೇ, [Malayalam] മന്യന്തേ, [Telugu] మన్యన్తే
Sanskrit References
“manyante” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.5.29 < [Chapter V]
Verse 2.6.36 < [Chapter VI]
Verse 5.54.72 < [Chapter LIV]
Verse 7.101.10 < [Chapter CI]
Verse 2.25 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.185 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.102 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.55 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.31 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.259 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.2.152 < [Chapter 2]
Verse 18.2.273 < [Chapter 2]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.14 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 21.9 [181] < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 13: vidradhivṛddhicikitṣita-adhyāya]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.351 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 10.15 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.83.22 < [Chapter 83]
Verse 1.130.52 < [Chapter 130]
Verse 1.137.61 < [Chapter 137]
Verse 1.353.21 < [Chapter 353]
Verse 1.480.22 < [Chapter 480]
Verse 2.31.7 < [Chapter 31]
Verse 2.52.54 < [Chapter 52]
Verse 2.126.7 < [Chapter 126]
Verse 2.198.57 < [Chapter 198]
Verse 2.247.52 < [Chapter 247]
Verse 3.5.67 < [Chapter 5]
Verse 3.105.62 < [Chapter 105]
Verse 3.188.93 < [Chapter 188]
Verse 3.189.32 < [Chapter 189]
Verse 3.199.45 < [Chapter 199]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 108 - Anāthapiṇḍada invites the Buddha to Śrāvastī
Verse 10.4 < [Chapter 10]
Verse 34.20 < [Chapter 34]
Verse 82.22 < [Chapter 82]
Verse 60.38 < [Chapter 60]
Verse 31.3 < [Chapter 31]
Verse 2.2.37.10 < [Chapter 37]
Verse 5.3.131.19 < [Chapter 131]
Verse 5.3.159.63 < [Chapter 159]
Verse 6.1.33.12 < [Chapter 33]
Verse 7.1.165.154 < [Chapter 165]
Verse 2.5.27 < [Chapter 5]
Verse 5.54.71 < [Chapter 54]
Verse 82.26 < [Chapter 82]
Verse 109.27 < [Chapter 109]
Verse 116.26 [commentary, 1572:2] < [Chapter 116]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.16 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.226 < [Chapter 18]
Verse 1.145.36 < [Chapter 145]
Verse 1.192.6 < [Chapter 192]
Verse 1.209.4 < [Chapter 209]
Verse 2.12.12 < [Chapter 12]
Verse 2.39.7 < [Chapter 39]
Verse 2.61.28 < [Chapter 61]
Verse 3.14.8 < [Chapter 14]
Verse 3.30.17 < [Chapter 30]
Verse 3.31.33 < [Chapter 31]
Verse 3.33.14 < [Chapter 33]
Verse 3.34.16 < [Chapter 34]
Verse 3.34.36 < [Chapter 34]
Verse 3.199.19 < [Chapter 199]
Verse 4.4.13 < [Chapter 4]
Verse 4.29.17 < [Chapter 29]
Verse 1.1.2.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.4.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.2.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.8.3.24 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.1.1.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.9.2.1 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.3.5.35 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.37 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 9.3.4.5 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 9.4.1.1 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.4.1.13 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.4.3.12 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.4.4.8 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.4.2.20 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.9.2.15 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.34 < [Chapter 3]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.122 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 36.128 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.509 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)