Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “samyaga”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “samyaga”—
- samya -
-
samin (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single]√sam -> samya (absolutive)[absolutive from √sam]samī (noun, masculine)[compound], [adverb], [vocative single]samī (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]samī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]√sam -> samya (participle, masculine)[vocative single from √sam class 1 verb], [vocative single from √sam class 10 verb]√sam -> samya (participle, neuter)[vocative single from √sam class 1 verb], [vocative single from √sam class 10 verb]
- aga -
-
aga (noun, masculine)[compound], [vocative single]aga (noun, neuter)[compound], [vocative single]√ag (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Samin, Samya, Sami, Aga
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] सम्यग, [Bengali] সম্যগ, [Gujarati] સમ્યગ, [Kannada] ಸಮ್ಯಗ, [Malayalam] സമ്യഗ, [Telugu] సమ్యగ
Sanskrit References
“samyaga” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.18.23 < [Chapter XVIII]
Verse 5.41.4 < [Chapter XLI]
Verse 5.47.66 < [Chapter XLVII]
Verse 5.48.41 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.78.8 < [Chapter LXXVIII]
Verse 5.79.4 < [Chapter LXXIX]
Verse 5.79.20 < [Chapter LXXIX]
Verse 6.19.3 < [Chapter XIX]
Verse 6.106.28 < [Chapter CVI]
Verse 7.22.2 < [Chapter XXII]
Verse 7.197.1 < [Chapter CXCVI]
Verse 7.198.26 < [Chapter CXCVII]
Verse 7.201.33 < [Chapter CCI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.59 < [Chapter 7]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 2.7 [10] < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.1.12.40 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.72 < [Chapter 12]
Verse 7.4.45 < [Chapter 4]
Verse 8.23.41 < [Chapter 23]
Verse 9.33.18 < [Chapter 33]
Verse 10.1.31 < [Chapter 1]
Verse 10.3.64 < [Chapter 3]
Verse 10.7.23 < [Chapter 7]
Verse 10.23.21 < [Chapter 23]
Verse 7.1.4.10 < [Chapter 4]
Verse 7.2.24.16 < [Chapter 24]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 83 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 77 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 45 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 26: sadyovranapratiṣedha-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 32: kṣudrarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 16.41 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 56.44 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 60.40 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.21.24 < [Chapter 21]
Verse 1.26.2 < [Chapter 26]
Verse 3.8.2 < [Chapter 8]
Verse 5.21.10 < [Chapter 21]
Verse 5.71.95 < [Chapter 71]
Verse 6.95.28 < [Chapter 95]
Verse 6.226.4 < [Chapter 226]
Verse 6.226.13 < [Chapter 226]
Verse 6.255.104 < [Chapter 255]
Verse 7.25.23 < [Chapter 25]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.234 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.35.1 < [Chapter 35]
Verse 1.46.67 < [Chapter 46]
Verse 1.62.24 < [Chapter 62]
Verse 1.134.15 < [Chapter 134]
Verse 1.256.26 < [Chapter 256]
Verse 1.269.5 < [Chapter 269]
Verse 1.278.27 < [Chapter 278]
Verse 1.279.75 < [Chapter 279]
Verse 1.290.92 < [Chapter 290]
Verse 1.304.71 < [Chapter 304]
Verse 1.346.67 < [Chapter 346]
Verse 1.579.29 < [Chapter 579]
Verse 2.206.56 < [Chapter 206]
Verse 3.18.34 < [Chapter 18]
Verse 3.35.71 < [Chapter 35]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 18.150 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.4.20 < [Chapter 4]
Verse 1.2.25.70 < [Chapter 25]
Verse 1.4.9.31 < [Chapter 9]
Verse 2.1.1.3 < [Chapter 1]
Verse 2.2.17.22 < [Chapter 17]
Verse 2.2.30.3 < [Chapter 30]
Verse 2.8.2.29 < [Chapter 2]
Verse 2.8.9.9 < [Chapter 9]
Verse 3.2.13.16 < [Chapter 13]
Verse 3.3.8.39 < [Chapter 8]
Verse 3.3.12.43 < [Chapter 12]
Verse 4.1.7.61 < [Chapter 7]
Verse 4.1.29.180 < [Chapter 29]
Verse 4.1.32.64 < [Chapter 32]
Verse 5.2.6.61 < [Chapter 6]
Verse 2.20.10 < [Chapter 20]
Verse 5.47.63 < [Chapter 47]
Verse 5.48.41 < [Chapter 48]
Verse 5.78.8 < [Chapter 78]
Verse 5.79.4 < [Chapter 79]
Verse 5.79.19 < [Chapter 79]
Verse 6.19.3 < [Chapter 19]
Verse 6.179.2 < [Chapter 179]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 1.1.50 < [Chapter 1]
Verse 1.96.59 < [Chapter 96]
Verse 2.5.78 < [Chapter 5]
Verse 2.45.5 < [Chapter 45]
Verse 3.73.4 < [Chapter 73]
Verse 3.169.2 < [Chapter 169]
Verse 3.199.31 < [Chapter 199]
Verse 4.58.5 < [Chapter 58]
Verse 5.33.100 < [Chapter 33]
Verse 5.48.47 < [Chapter 48]
Verse 5.92.39 < [Chapter 92]
Verse 5.130.13 < [Chapter 130]
Verse 5.165.17 < [Chapter 165]
Verse 6.10.69 < [Chapter 10]
Verse 6.10.74 < [Chapter 10]
Verse 3.8.5 < [Chapter 8]
Verse 3.9.15 < [Chapter 9]
Verse 4.25.45 < [Chapter 25]
Verse 4.30.72 < [Chapter 30]
Verse 4.30.94 < [Chapter 30]
Verse 4.31.427 < [Chapter 31]
Verse 4.33.31 < [Chapter 33]
Verse 3.8.3.27 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 18.57 < [Chapter 18]
Verse 21.54 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.73 < [Chapter 1]
Verse 6.85 < [Chapter 6]
Verse 7.368 < [Chapter 7]
Verse 12.397 < [Chapter 12]
Verse 12.469 < [Chapter 12]
Verse 19.27 < [Chapter 19]
Verse 12.20 < [Chapter 12]
Verse 14.28 < [Chapter 14]
Verse 25.50 < [Chapter 25]
Verse 28.21 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.95 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 12.135 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 13.20 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 17.59 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 18.168 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.237 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 25.167 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.303 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.63 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 28.45 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 29.43 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.58 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 31.64 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 33.40 < [Chapter 33 - arcāvatāramahattvam]
Verse 36.144 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 19.9 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 2.53 < [Chapter 2]
Verse 3.279 < [Chapter 3]
Verse 7.60 < [Chapter 7]
Verse 10.130 < [Chapter 10]
Verse 105.29 < [Chapter 105]
Verse 239.9 < [Chapter 239]
Verse 376.32 < [Chapter 376]
Verse 380.35 < [Chapter 380]
Verse 10.76.30 < [Chapter 76]
Verse 1.3.36 < [Chapter 3]
Verse 1.12.4 < [Chapter 12]
Verse 1.12.14 < [Chapter 12]
Verse 1.109.2 < [Chapter 109]
Verse 2.1.20.1 < [Chapter 20]
Verse 4.64.28 < [Chapter 64]
Verse 4.66.1 < [Chapter 66]
Verse 4.78.1 < [Chapter 78]
Verse 4.84.4 < [Chapter 84]
Verse 4.104.4 < [Chapter 104]
Verse 4.107.35 < [Chapter 107]
Verse 4.141.102 < [Chapter 141]
Verse 4.206.2 < [Chapter 206]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)