Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “narendra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “narendra”—
- narendra -
-
narendra (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Narendra
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] नरेन्द्र, [Bengali] নরেন্দ্র, [Gujarati] નરેન્દ્ર, [Kannada] ನರೇನ್ದ್ರ, [Malayalam] നരേന്ദ്ര, [Telugu] నరేన్ద్ర
Sanskrit References
“narendra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.56 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.264 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.1.34 < [Chapter 1]
Verse 6.2.65 < [Chapter 2]
Verse 6.8.260 < [Chapter 8]
Verse 7.4.19 < [Chapter 4]
Verse 7.4.158 < [Chapter 4]
Verse 7.5.237 < [Chapter 5]
Verse 8.4.22 < [Chapter 4]
Verse 12.17.63 < [Chapter 17]
Verse 12.36.228 < [Chapter 36]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.65 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 22.2 < [Chapter 22 - Ancient Devotion of Bhaishagyaraga]
Verse 1.82 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 7.11 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.69 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 1.7 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 3.128 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 7.20 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.27 < [Chapter 2]
Verse 1.83 < [Chapter 1]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Verse 2.55 < [Chapter 2]
Verse 3.47 < [Chapter 3]
Verse 3.53 < [Chapter 3]
Verse 5.71 < [Chapter 5]
Verse 8.47 < [Chapter 8]
Verse 3.60 < [Chapter 3]
Verse 8.40 < [Chapter 8]
Verse 8.87 < [Chapter 8]
Verse 9.19 < [Chapter 9]
Verse 10.19 < [Chapter 10]
Verse 8.52 < [Chapter 8]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 17.25 < [Chapter 17]
Verse 17.27 < [Chapter 17]
Verse 17.38 < [Chapter 17]
Verse 20.47 < [Chapter 20]
Verse 20.63 < [Chapter 20]
Verse 20.91 < [Chapter 20]
Verse 21.45 < [Chapter 21]
Verse 23.13 < [Chapter 23]
Verse 23.19 < [Chapter 23]
Verse 27.27 < [Chapter 27]
Verse 34.45 < [Chapter 34]
Verse 34.48 < [Chapter 34]
Verse 34.62 < [Chapter 34]
Verse 34.96 < [Chapter 34]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 2.18 [21] < [Chapter 2]
Verse 2.4 [7] < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.33 < [Chapter 1]
Verse 9.2 < [Chapter 9]
Verse 11.99 < [Chapter 11]
Verse 21.1 < [Chapter 21]
Verse 22.103 < [Chapter 22]
Verse 3.36 < [Chapter 3]
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Verse 15.33 < [Chapter 15]
Verse 16.9 < [Chapter 16]
Verse 3.135 < [Chapter 3]
Verse 10.48 < [Chapter 10]
Verse 15.96 < [Chapter 15]
Verse 7.2.22.54 < [Chapter 22]
Verse 7.2.39.32 < [Chapter 39]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 13.5 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 17.156 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.171 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.189 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 19.17 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 1.38.90 < [Chapter 38]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.4 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 4.176 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.189 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 13.10 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.195 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 18.3 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 19.1 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.3 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.106 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 25.67 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 27.3 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 33.68 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.133 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 37.5 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.100 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Verse 69.5 < [Chapter 69]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 31.6 < [Chapter 31]
Verse 37.28 < [Chapter 37]
Verse 20.12 < [Chapter 20]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 30.4 < [Chapter 30]
Verse 56.5 < [Chapter 56]
Verse 33.34 < [Chapter 33]
Verse 34.30 < [Chapter 34]
Verse 38.6 < [Chapter 38]
Verse 55.113 < [Chapter 55]
Verse 72.19 < [Chapter 72]
Verse 104.12 < [Chapter 104]
Verse 30.1 < [Chapter 30]
Verse 1.1.12.58 < [Chapter 12]
Verse 1.4.23.15 < [Chapter 23]
Verse 5.3.10.61 < [Chapter 10]
Verse 5.3.18.13 < [Chapter 18]
Verse 5.3.60.38 < [Chapter 60]
Verse 5.3.83.65 < [Chapter 83]
Verse 5.3.142.67 < [Chapter 142]
Verse 5.3.162.5 < [Chapter 162]
Verse 5.3.174.4 < [Chapter 174]
Verse 5.3.182.55 < [Chapter 182]
Verse 5.3.189.40 < [Chapter 189]
Verse 6.1.17.22 < [Chapter 17]
Verse 6.1.18.95 < [Chapter 18]
Verse 6.1.19.4 < [Chapter 19]
Verse 6.1.50.1 < [Chapter 50]
Verse 23.154 < [Chapter 23]
Verse 78.26 < [Chapter 78]
Verse 81.13 < [Chapter 81]
Verse 83.12 [commentary, 953:2] < [Chapter 83]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.51 < [Chapter 18]
Verse 18.621 < [Chapter 18]
Verse 18.924 < [Chapter 18]
Verse 20.322 < [Chapter 20]
Verse 29.1408 < [Chapter 29]
Verse 29B.162 < [Chapter 29B]
Verse 29C.194 < [Chapter 29C]
Verse 29D.450 < [Chapter 29D]
Verse 29D.471 < [Chapter 29D]
Verse 12.50 < [Chapter 12]
Verse 2.285 < [Chapter 2]
Verse 4.7 < [Chapter 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.8 < [Chapter 1]
Verse 3.126 < [Chapter 3]
Verse 6.2 < [Chapter 6]
Verse 6.33 < [Chapter 6]
Verse 14.28 < [Chapter 14]
Verse 14.107 < [Chapter 14]
Verse 18.422 < [Chapter 18]
Verse 18.607 < [Chapter 18]
Verse 18.611 < [Chapter 18]
Verse 27.57 < [Chapter 27]
Verse 1.37.21 < [Chapter 37]
Verse 1.38.15 < [Chapter 38]
Verse 1.69.20 < [Chapter 69]
Verse 1.77.17 < [Chapter 77]
Verse 1.87.7 < [Chapter 87]
Verse 1.87.9 < [Chapter 87]
Verse 1.87.11 < [Chapter 87]
Verse 1.87.14 < [Chapter 87]
Verse 1.88.1 < [Chapter 88]
Verse 1.88.5 < [Chapter 88]
Verse 1.88.7 < [Chapter 88]
Verse 1.155.31 < [Chapter 155]
Verse 1.182.8 < [Chapter 182]
Verse 1.185.6 < [Chapter 185]
Verse 1.185.21 < [Chapter 185]
Verse 4.32.62 < [Chapter 32]
Verse 4.32.164 < [Chapter 32]
Verse 3.17 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 3.21 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 5.76 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 12.13 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 17.23 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 34.9 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 34.17 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 34.18 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 36.3 < [Chapter 36 - gandharvanagaralakṣaṇādhyāyaḥ [gandharvanagaralakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 36.4 < [Chapter 36 - gandharvanagaralakṣaṇādhyāyaḥ [gandharvanagaralakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.11 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 43.17 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 45.67 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 45.98 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 48.2 < [Chapter 48 - paṭṭalakṣaṇādhyāyaḥ [paṭṭalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 155.29 < [Chapter 155]
Verse 175.38 < [Chapter 175]
Verse 223.33 < [Chapter 223]
Verse 232.14 < [Chapter 232]
Verse 1.18.41 < [Chapter 18]
Verse 4.22.37 < [Chapter 22]
Verse 7.2.31 < [Chapter 2]
Verse 8.21.4 < [Chapter 21]
Verse 9.10.17 < [Chapter 10]
Verse 10.23.23 < [Chapter 23]
Verse 10.44.38 < [Chapter 44]
Verse 10.47.45 < [Chapter 47]
Verse 10.58.36 < [Chapter 58]
Verse 10.58.40 < [Chapter 58]
Verse 10.71.34 < [Chapter 71]
Verse 10.75.32 < [Chapter 75]
Verse 11.3.35 < [Chapter 3]
Verse 1.54.15 < [Chapter 54]
Verse 1.116.77 < [Chapter 116]
Verse 1.116.78 < [Chapter 116]
Verse 4.4.135 < [Chapter 4]
Verse 4.67.16 < [Chapter 67]
Verse 4.71.40 < [Chapter 71]
Verse 4.71.46 < [Chapter 71]
Verse 4.85.24 < [Chapter 85]
Verse 4.98.26 < [Chapter 98]
Verse 4.116.14 < [Chapter 116]
Verse 4.137.18 < [Chapter 137]
Verse 4.137.23 < [Chapter 137]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)