Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “codya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “codya”—
- codya -
-
codya (noun, masculine)[compound], [vocative single]codya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√cud -> codya (participle, masculine)[compound from √cud]√cud -> codya (participle, neuter)[compound from √cud]√cud -> codya (absolutive)[absolutive from √cud]√cud -> codya (participle, masculine)[vocative single from √cud]√cud -> codya (participle, neuter)[vocative single from √cud]
Extracted glossary definitions: Codya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] चोद्य, [Bengali] চোদ্য, [Gujarati] ચોદ્ય, [Kannada] ಚೋದ್ಯ, [Malayalam] ചോദ്യ, [Telugu] చోద్య
Sanskrit References
“codya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.26.33 < [Chapter XXVI]
Verse 3.1.2 < [Chapter I]
Verse 5.56.63 < [Chapter LVI]
Verse 7.187.33 < [Chapter CLXXXVII]
Verse 7.211.15 < [Chapter CCXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 17.4.166 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.68 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 24.22 [235] < [Chapter 24]
Verse 22.4 [194] < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.15.75 < [Chapter 15]
Verse 1.17.167 < [Chapter 17]
Verse 1.17.221 < [Chapter 17]
Verse 1.40.140193 < [Chapter 40]
Verse 1.57.25 < [Chapter 57]
Verse 1.59.7 < [Chapter 59]
Verse 2.105.30 < [Chapter 105]
Verse 5.33.12 < [Chapter 33]
Verse 6.129.286 < [Chapter 129]
Verse 6.242.245 < [Chapter 242]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.510 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.204.53 < [Chapter 204]
Verse 1.204.54 < [Chapter 204]
Verse 1.501.45 < [Chapter 501]
Verse 3.96.22 < [Chapter 96]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Verse 27.154 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 24.2 < [Chapter 24]
Verse 12.4 < [Chapter 12]
Verse 18.3 < [Chapter 18]
Verse 46.10 < [Chapter 46]
Verse 57.9 < [Chapter 57]
Verse 69.13 < [Chapter 69]
Verse 1.1.1.24 < [Chapter 1]
Verse 2.9.20.26 < [Chapter 20]
Verse 3.1.38.89 < [Chapter 38]
Verse 3.2.14.56 < [Chapter 14]
Verse 4.1.1.65 < [Chapter 1]
Verse 4.2.17.57 < [Chapter 17]
Verse 5.1.9.9 < [Chapter 9]
Verse 5.2.75.19 < [Chapter 75]
Verse 6.1.27.81 < [Chapter 27]
Verse 6.1.129.33 < [Chapter 129]
Verse 7.1.165.99 < [Chapter 165]
Verse 7.1.165.126 < [Chapter 165]
Verse 2.19.12 < [Chapter 19]
Verse 2.19.13 < [Chapter 19]
Verse 2.19.14 < [Chapter 19]
Verse 3.1.2 < [Chapter 1]
Verse 5.56.62 < [Chapter 56]
Verse 6.134.15 < [Chapter 134]
Verse 65.14 < [Chapter 65]
Verse 74.22 < [Chapter 74]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.7 < [Chapter 4]
Verse 10.973 < [Chapter 10]
Verse 1.1.58 < [Chapter 1]
Verse 1.42.15 < [Chapter 42]
Verse 1.86.2 < [Chapter 86]
Verse 1.205.12 < [Chapter 205]
Verse 2.1.8 < [Chapter 1]
Verse 2.61.28 < [Chapter 61]
Verse 3.20.7 < [Chapter 20]
Verse 3.30.47 < [Chapter 30]
Verse 3.69.21 < [Chapter 69]
Verse 3.152.14 < [Chapter 152]
Verse 3.160.7 < [Chapter 160]
Verse 3.186.73 < [Chapter 186]
Verse 4.12.17 < [Chapter 12]
Verse 5.9.6 < [Chapter 9]
Verse 5.38.7 < [Chapter 38]
Verse 5.1.2.19 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.222 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 2.0(m) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 83.2 < [Chapter 83 - dīpalakṣaṇādhyāyaḥ [dīpalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 106.14 < [Chapter 106 - śāstrānukramaṇī [śāstra-anukramaṇī]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.75 < [Chapter 1]
Verse 116.2 < [Chapter 116]
Verse 1.2.101 < [Chapter 2]
Verse 1.116.53 < [Chapter 116]
Verse 3.3.31.17 < [Chapter 31]
Verse 4.82.9 < [Chapter 82]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)