Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yadāha”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yadāha”—
- yadā -
-
yadā (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]yadā (indeclinable relative)[indeclinable relative]yadā (indeclinable)[indeclinable]yad (noun, masculine)[instrumental single]
- aha -
-
aha (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Yada, Yad, Aha
Alternative transliteration: yadaha, [Devanagari/Hindi] यदाह, [Bengali] যদাহ, [Gujarati] યદાહ, [Kannada] ಯದಾಹ, [Malayalam] യദാഹ, [Telugu] యదాహ
Sanskrit References
“yadāha” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.42 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Verse 2.2.21.10 < [Chapter 21]
Verse 2.2.29.60 < [Chapter 29]
Verse 2.2.37.33 < [Chapter 37]
Verse 2.2.42.25 < [Chapter 42]
Verse 2.3.21.5 < [Chapter 21]
Verse 2.5.15.20 < [Chapter 15]
Verse 2.5.15.26 < [Chapter 15]
Verse 2.5.19.24 < [Chapter 19]
Verse 2.5.41.21 < [Chapter 41]
Verse 9.44.124 < [Chapter 44]
Verse 10.10.17 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 10 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 92 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 97 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 107 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 110 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Verse 1.30.193 < [Chapter 30]
Verse 4.1.3 < [Chapter 1]
Verse 4.5.2 < [Chapter 5]
Verse 5.23.58 < [Chapter 23]
Verse 5.87.78 < [Chapter 87]
Verse 6.60.45 < [Chapter 60]
Verse 6.97.7 < [Chapter 97]
Verse 6.210.24 < [Chapter 210]
Verse 6.210.34 < [Chapter 210]
Verse 7.2.44 < [Chapter 2]
Verse 7.5.132 < [Chapter 5]
Verse 7.5.187 < [Chapter 5]
Verse 7.8.43 < [Chapter 8]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.100.19 < [Chapter 100]
Verse 1.166.25 < [Chapter 166]
Verse 1.172.177 < [Chapter 172]
Verse 1.325.33 < [Chapter 325]
Verse 1.327.17 < [Chapter 327]
Verse 2.26.34 < [Chapter 26]
Verse 2.138.1 < [Chapter 138]
Verse 2.142.1 < [Chapter 142]
Verse 2.144.1 < [Chapter 144]
Verse 2.145.1 < [Chapter 145]
Verse 2.148.120 < [Chapter 148]
Verse 2.152.1 < [Chapter 152]
Verse 2.175.1 < [Chapter 175]
Verse 3.43.1 < [Chapter 43]
Verse 3.148.28 < [Chapter 148]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 7.93 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.170 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.3.2.43 < [Chapter 2]
Verse 2.2.17.37 < [Chapter 17]
Verse 2.4.15.6 < [Chapter 15]
Verse 5.2.1.16 < [Chapter 1]
Verse 5.2.83.59 < [Chapter 83]
Verse 5.3.13.40 < [Chapter 13]
Verse 6.1.185.72 < [Chapter 185]
Verse 7.4.3.33 < [Chapter 3]
Verse 7.4.3.55 < [Chapter 3]
Verse 7.4.34.39 < [Chapter 34]
Verse 3.41.9 < [Chapter 41]
Verse 3.119.16 < [Chapter 119]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.1258 < [Chapter 41]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.133.14 < [Chapter 133]
Verse 2.50.14 < [Chapter 50]
Verse 5.48.43 < [Chapter 48]
Verse 5.79.7 < [Chapter 79]
Verse 5.86.1 < [Chapter 86]
Verse 5.193.21 < [Chapter 193]
Verse 7.23.4 < [Chapter 23]
Verse 9.21.34 < [Chapter 21]
Verse 12.38.21 < [Chapter 38]
Verse 12.146.2 < [Chapter 146]
Verse 12.169.10 < [Chapter 169]
Verse 12.216.28 < [Chapter 216]
Verse 12.249.5 < [Chapter 249]
Verse 12.258.16 < [Chapter 258]
Verse 14.16.15 < [Chapter 16]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.4.24 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.1.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.2.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.4.2.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.5.2.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.1.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.1.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.3.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.1.4.28 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.3.2.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.3.4.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.3.4.21 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.3.4.27 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.1.1 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)