Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vaśam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vaśam”—
- vaśam -
-
vaśa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]vaśa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]vaśā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Vasha
Alternative transliteration: vasham, vasam, [Devanagari/Hindi] वशम्, [Bengali] বশম্, [Gujarati] વશમ્, [Kannada] ವಶಮ್, [Malayalam] വശമ്, [Telugu] వశమ్
Sanskrit References
“vaśam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.19.19 < [Chapter XIX]
Verse 2.20.15 < [Chapter XX]
Verse 3.60.18 < [Chapter LX]
Verse 4.32.41 < [Chapter XXXII]
Verse 4.52.22 < [Chapter LII]
Verse 5.24.5 < [Chapter XXIV]
Verse 5.50.9 < [Chapter L]
Verse 6.80.82 < [Chapter LXXX]
Verse 6.103.29 < [Chapter CIII]
Verse 7.61.15 < [Chapter LXI]
Verse 7.119.7 < [Chapter CXIX]
Verse 7.124.7 < [Chapter CXXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.15 < [Chapter 11]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 18.16 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 18.15 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 2.14 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.18 < [Chapter 7]
Verse 75.111 < [Chapter 75]
Verse 112.63 < [Chapter 112]
Verse 112.65 < [Chapter 112]
Verse 112.68 < [Chapter 112]
Verse 112.69 < [Chapter 112]
Verse 112.71 < [Chapter 112]
Verse 112.73 < [Chapter 112]
Verse 112.77 < [Chapter 112]
Verse 112.79 < [Chapter 112]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 1.18.21 < [Chapter 18]
Verse 2.2.5.19 < [Chapter 5]
Verse 2.5.49.33 < [Chapter 49]
Verse 2.5.57.22 < [Chapter 57]
Verse 8.9.17 < [Chapter 9]
Verse 7.1.3.58 < [Chapter 3]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 56.44 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 1.12.64 < [Chapter 12]
Verse 1.16.15 < [Chapter 16]
Verse 1.18.170 < [Chapter 18]
Verse 1.30.12 < [Chapter 30]
Verse 1.30.62 < [Chapter 30]
Verse 1.45.26 < [Chapter 45]
Verse 1.56.10 < [Chapter 56]
Verse 1.65.5 < [Chapter 65]
Verse 1.75.10 < [Chapter 75]
Verse 2.25.10 < [Chapter 25]
Verse 2.61.40 < [Chapter 61]
Verse 2.86.37 < [Chapter 86]
Verse 3.35.5 < [Chapter 35]
Verse 5.97.15 < [Chapter 97]
Verse 6.43.22 < [Chapter 43]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.79.51 < [Chapter 79]
Verse 1.139.91 < [Chapter 139]
Verse 1.433.31 < [Chapter 433]
Verse 1.486.13 < [Chapter 486]
Verse 1.585.87 < [Chapter 585]
Verse 2.18.98 < [Chapter 18]
Verse 2.191.65 < [Chapter 191]
Verse 2.192.49 < [Chapter 192]
Verse 3.53.5 < [Chapter 53]
Verse 3.98.4 < [Chapter 98]
Verse 3.119.98 < [Chapter 119]
Verse 3.150.58 < [Chapter 150]
Verse 3.164.61 < [Chapter 164]
Verse 3.175.95 < [Chapter 175]
Verse 3.175.96 < [Chapter 175]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.
Verse 47.8 < [Chapter 47]
Verse 54.31 < [Chapter 54]
Verse 32.35 < [Chapter 32]
Verse 24.49 < [Chapter 24]
Verse 47.126 < [Chapter 47]
Verse 52.17 < [Chapter 52]
Verse 42.18 < [Chapter 42]
Verse 1.167 < [Chapter 1]
Verse 8.37 < [Chapter 8]
Verse 14.18 < [Chapter 14]
Verse 27.21 < [Chapter 27]
Verse 44.8 < [Chapter 44]
Verse 95.14 < [Chapter 95]
Verse 104.20 < [Chapter 104]
Verse 101.15 < [Chapter 101]
Verse 1.1.1.21 < [Chapter 1]
Verse 2.1.19.55 < [Chapter 19]
Verse 2.1.23.28 < [Chapter 23]
Verse 2.1.31.11 < [Chapter 31]
Verse 2.2.11.140 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.151 < [Chapter 11]
Verse 2.2.12.21 < [Chapter 12]
Verse 2.8.4.37 < [Chapter 4]
Verse 3.1.10.57 < [Chapter 10]
Verse 3.1.28.38 < [Chapter 28]
Verse 3.1.31.37 < [Chapter 31]
Verse 3.3.3.62 < [Chapter 3]
Verse 3.3.19.16 < [Chapter 19]
Verse 5.3.56.19 < [Chapter 56]
Verse 5.3.192.23 < [Chapter 192]
Verse 1.18.19 < [Chapter 18]
Verse 2.20.13 < [Chapter 20]
Verse 3.60.18 < [Chapter 60]
Verse 3.119.32 < [Chapter 119]
Verse 4.14.41 < [Chapter 14]
Verse 5.24.5 < [Chapter 24]
Verse 5.50.9 < [Chapter 50]
Verse 6.107.29 < [Chapter 107]
Verse 6.218.18 < [Chapter 218]
Verse 6.222.17 < [Chapter 222]
Verse 31.56 < [Chapter 31]
Verse 112.116 [commentary, 1472:3] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 15.37 < [Chapter 15]
Verse 18.1031 < [Chapter 18]
Verse 31.2575 < [Chapter 31]
Verse 41.1333 < [Chapter 41]
Verse 42A.58 < [Chapter 42A]
Verse 42B.1798 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2188 < [Chapter 42B]
Verse 6.48 < [Chapter 6]
Verse 2.286 < [Chapter 2]
Verse 6.82 < [Chapter 6]
Verse 9.70 < [Chapter 9]
Verse 12.127 < [Chapter 12]
Verse 12.134 < [Chapter 12]
Verse 13.33 < [Chapter 13]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 6.1 < [Book 6]
Verse 1.3.155 < [Chapter 3]
Verse 1.99.10 < [Chapter 99]
Verse 1.113.35 < [Chapter 113]
Verse 1.128.6 < [Chapter 128]
Verse 1.146.18 < [Chapter 146]
Verse 2.20.26 < [Chapter 20]
Verse 2.29.15 < [Chapter 29]
Verse 2.43.26 < [Chapter 43]
Verse 2.52.18 < [Chapter 52]
Verse 3.11.27 < [Chapter 11]
Verse 3.11.31 < [Chapter 11]
Verse 3.35.13 < [Chapter 35]
Verse 3.60.32 < [Chapter 60]
Verse 3.116.1 < [Chapter 116]
Verse 3.116.23 < [Chapter 116]
Verse 4.25.274 < [Chapter 25]
Verse 4.26.25 < [Chapter 26]
Verse 4.27.116 < [Chapter 27]
Verse 4.32.166 < [Chapter 32]
Verse 4.33.122 < [Chapter 33]
Verse 4.33.143 < [Chapter 33]
Verse 4.33.162 < [Chapter 33]
Verse 1.5.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.1.4.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.3.1.12 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.3.1.18 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.6.4.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.3.5.36 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 7.3.2.1 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.3.2.2 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.69 < [Chapter 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.556 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 42.35 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 44.11 < [Chapter 44 - khañjanakalakṣaṇādhyāyaḥ [khañjanakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 4.17 < [Chapter 4]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.108 < [Chapter 7]
Verse 9.261 < [Chapter 9]
Verse 63.3 < [Chapter 63]
Verse 73.3 < [Chapter 73]
Verse 121.17 < [Chapter 121]
Verse 302.7 < [Chapter 302]
Verse 302.12 < [Chapter 302]
Verse 307.1 < [Chapter 307]
Verse 323.3 < [Chapter 323]
Verse 323.15 < [Chapter 323]
Verse 3.27.5 < [Chapter 27]
Verse 4.27.1 < [Chapter 27]
Verse 5.2.6 < [Chapter 2]
Verse 7.4.7 < [Chapter 4]
Verse 7.8.54 < [Chapter 8]
Verse 1.12.57 < [Chapter 12]
Verse 1.14.19 < [Chapter 14]
Verse 1.30.1 < [Chapter 30]
Verse 1.153.26 < [Chapter 153]
Verse 3.1.3.50 < [Chapter 3]
Verse 3.3.12.38 < [Chapter 12]
Verse 3.3.26.98 < [Chapter 26]
Verse 3.4.2.25 < [Chapter 2]
Verse 3.4.9.7 < [Chapter 9]
Verse 4.58.49 < [Chapter 58]
Verse 4.99.8 < [Chapter 99]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)