Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “savat”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “savat”—
- savat -
-
savas (noun, neuter)[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]savat (noun, masculine)[compound]savat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]√su -> savat (participle, neuter)[nominative single from √su class 1 verb], [vocative single from √su class 1 verb], [accusative single from √su class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Savas, Savat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] सवत्, [Bengali] সবত্, [Gujarati] સવત્, [Kannada] ಸವತ್, [Malayalam] സവത്, [Telugu] సవత్
Sanskrit References
“savat” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.21.22 < [Chapter XXI]
Verse 2.3.11 < [Chapter III]
Verse 3.9.19 < [Chapter IX]
Verse 3.9.51 < [Chapter IX]
Verse 4.35.6 < [Chapter XXXV]
Verse 6.8.7 < [Chapter VIII]
Verse 6.19.12 < [Chapter XIX]
Verse 6.22.23 < [Chapter XXII]
Verse 6.30.96 < [Chapter XXX]
Verse 6.36.19 < [Chapter XXXVI]
Verse 6.41.44 < [Chapter XLI]
Verse 6.47.10 < [Chapter XLVII]
Verse 6.62.23 < [Chapter LXII]
Verse 6.67.14 < [Chapter LXVII]
Verse 6.83.1 < [Chapter LXXXIII]
Verse 1.146 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.55 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 16.51 < [Chapter 16 - Of Piety]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 17.1 < [Chapter 17 - Udakavarga]
Verse 30.1 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 13.24 < [Chapter 13]
Verse 3.65 < [Chapter 3]
Verse 1.4.3 < [Chapter 4]
Verse 7.3.11 < [Chapter 3]
Verse 8.39.16 < [Chapter 39]
Verse 9.14.22 < [Chapter 14]
Verse 9.43.4 < [Chapter 43]
Verse 7.2.35.70 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 58 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 22 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 34.29 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 57b.390 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 81.13 < [Chapter 81: pañcapuruṣastrī-lakṣaṇa]
Verse 1.13.59 < [Chapter 13]
Verse 1.21.54 < [Chapter 21]
Verse 1.22.54 < [Chapter 22]
Verse 1.23.56 < [Chapter 23]
Verse 1.25.25 < [Chapter 25]
Verse 1.43.488 < [Chapter 43]
Verse 2.33.20 < [Chapter 33]
Verse 2.123.35 < [Chapter 123]
Verse 3.38.9 < [Chapter 38]
Verse 5.1.19 < [Chapter 1]
Verse 5.75.21 < [Chapter 75]
Verse 6.30.39 < [Chapter 30]
Verse 6.55.28 < [Chapter 55]
Verse 6.65.10 < [Chapter 65]
Verse 6.65.15 < [Chapter 65]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.75 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.76.22 < [Chapter 76]
Verse 1.118.22 < [Chapter 118]
Verse 1.142.26 < [Chapter 142]
Verse 1.145.27 < [Chapter 145]
Verse 1.145.36 < [Chapter 145]
Verse 1.151.40 < [Chapter 151]
Verse 1.151.59 < [Chapter 151]
Verse 1.159.22 < [Chapter 159]
Verse 1.220.10 < [Chapter 220]
Verse 1.222.9 < [Chapter 222]
Verse 1.225.5 < [Chapter 225]
Verse 1.238.95 < [Chapter 238]
Verse 1.250.9 < [Chapter 250]
Verse 1.251.117 < [Chapter 251]
Verse 1.255.56 < [Chapter 255]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 71.22 < [Chapter 71]
Verse 35.66 < [Chapter 35]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 107.14 < [Chapter 107]
Verse 23.26 < [Chapter 23]
Verse 1.1.15.108 < [Chapter 15]
Verse 1.2.15.49 < [Chapter 15]
Verse 2.1.10.36 < [Chapter 10]
Verse 2.2.49.30 < [Chapter 49]
Verse 2.4.9.2 < [Chapter 9]
Verse 2.4.11.10 < [Chapter 11]
Verse 2.4.33.56 < [Chapter 33]
Verse 2.4.34.20 < [Chapter 34]
Verse 2.5.9.33 < [Chapter 9]
Verse 2.7.24.29 < [Chapter 24]
Verse 2.7.25.30 < [Chapter 25]
Verse 2.8.2.76 < [Chapter 2]
Verse 2.8.6.59 < [Chapter 6]
Verse 3.1.52.32 < [Chapter 52]
Verse 3.1.52.19 < [Chapter 52]
Verse 3.9.21 < [Chapter 9]
Verse 3.9.53 < [Chapter 9]
Verse 3.56.11 < [Chapter 56]
Verse 5.48.10 < [Chapter 48]
Verse 6.8.7 < [Chapter 8]
Verse 6.18.31 < [Chapter 18]
Verse 6.23.23 < [Chapter 23]
Verse 6.40.19 < [Chapter 40]
Verse 6.45.44 < [Chapter 45]
Verse 6.51.10 < [Chapter 51]
Verse 6.71.13 < [Chapter 71]
Verse 6.87.1 < [Chapter 87]
Verse 6.135.4 < [Chapter 135]
Verse 6.135.14 < [Chapter 135]
Verse 6.141.29 < [Chapter 141]
Verse 13.67 [commentary, 278:3] < [Chapter 13]
Verse 26.9 < [Chapter 26]
Verse 27.29 < [Chapter 27]
Verse 53.27 < [Chapter 53]
Verse 58.3 < [Chapter 58]
Verse 59.10 < [Chapter 59]
Verse 61.22 < [Chapter 61]
Verse 68.16 < [Chapter 68]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.6 < [Chapter 11]
Verse 11.53 < [Chapter 11]
Verse 11.168 < [Chapter 11]
Verse 11.168 [4:1] < [Chapter 11]
Verse 11.212 < [Chapter 11]
Verse 11.230 < [Chapter 11]
Verse 12.205 < [Chapter 12]
Verse 18.306 < [Chapter 18]
Verse 18.306 [31:1] < [Chapter 18]
Verse 29.1537 < [Chapter 29]
Verse 31.3622 < [Chapter 31]
Verse 40.173 [55:9] < [Chapter 40]
Verse 45.15 < [Chapter 45]
Verse 3.124 < [Chapter 3]
Verse 7.60 < [Chapter 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.295 < [Chapter 20]
Verse 1.83.7 < [Chapter 83]
Verse 1.93.23 < [Chapter 93]
Verse 1.93.28 < [Chapter 93]
Verse 1.145.30 < [Chapter 145]
Verse 1.173.17 < [Chapter 173]
Verse 2.38.28 < [Chapter 38]
Verse 2.53.3 < [Chapter 53]
Verse 3.82.77 < [Chapter 82]
Verse 3.111.21 < [Chapter 111]
Verse 3.246.16 < [Chapter 246]
Verse 4.13.12 < [Chapter 13]
Verse 4.49.15 < [Chapter 49]
Verse 5.93.9 < [Chapter 93]
Verse 5.126.17 < [Chapter 126]
Verse 5.140.17 < [Chapter 140]
Verse 2.14.115 < [Chapter 14]
Verse 2.18.23 < [Chapter 18]
Verse 2.25.111 < [Chapter 25]
Verse 3.1.111 < [Chapter 1]
Verse 4.5.9 < [Chapter 5]
Verse 4.10.7 < [Chapter 10]
Verse 1.2.2.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.5.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.9.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.6.1.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.8.2.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.3.2.12 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.3.3.19 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.3.5.17 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.1.4.4 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.3.4.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.3.4.27 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.2.2.24 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.4.3.2 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.1.4 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 28.27 < [Chapter 28]
Verse 15.69 < [Chapter 15]
Verse 17.109 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 11.64 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.110 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 22.155 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 25.213 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 35.187 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.189 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 159.13 < [Chapter 159]
Verse 210.15 < [Chapter 210]
Verse 210.33 < [Chapter 210]
Verse 210.34 < [Chapter 210]
Verse 222.24 < [Chapter 222]
Verse 272.22 < [Chapter 272]
Verse 366.27 < [Chapter 366]
Verse 5.17.19 < [Chapter 17]
Verse 7.4.32 < [Chapter 4]
Verse 9.15.26 < [Chapter 15]
Verse 9.15.36 < [Chapter 15]
Verse 9.18.29 < [Chapter 18]
Verse 9.24.25 < [Chapter 24]
Verse 9.24.41 < [Chapter 24]
Verse 10.12.26 < [Chapter 12]
Verse 10.13.31 < [Chapter 13]
Verse 10.13.41 < [Chapter 13]
Verse 10.14.1 < [Chapter 14]
Verse 10.45.27 < [Chapter 45]
Verse 10.64.13 < [Chapter 64]
Verse 10.70.8 < [Chapter 70]
Verse 1.64.52 < [Chapter 64]
Verse 1.136.5 < [Chapter 136]
Verse 2.1.19.9 < [Chapter 19]
Verse 2.2.6.48 < [Chapter 6]
Verse 2.3.20.127 < [Chapter 20]
Verse 3.1.5.11 < [Chapter 5]
Verse 3.4.14.17 < [Chapter 14]
Verse 4.31.21 < [Chapter 31]
Verse 4.34.8 < [Chapter 34]
Verse 4.35.18 < [Chapter 35]
Verse 4.36.50 < [Chapter 36]
Verse 4.37.53 < [Chapter 37]
Verse 4.54.49 < [Chapter 54]
Verse 4.69.41 < [Chapter 69]
Verse 4.69.47 < [Chapter 69]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)