Verse 2.5.9.33

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 2.5.9.33). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “ślakṣṇe paṭe lalanayā mṛdupāṇighṛṣṭāṃ karpūradhūlidhavalīkṛtabhāṃḍasaṃsthām ”
• ślakṣṇe -
• ślakṣṇa (noun, masculine)

  [locative single]

  ślakṣṇa (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  ślakṣṇā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• paṭe -
• paṭa (noun, masculine)

  [locative single]

  paṭa (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  paṭi (noun, feminine)

  [vocative single]
• lalanayā -
• lalanā (noun, feminine)

  [instrumental single]
• mṛdupāṇi -
• mṛdupāṇi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  mṛdupāṇi (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  mṛdupāṇi (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• ghṛṣṭām -
• ghṛṣṭā (noun, feminine)

  [accusative single]

  √ghṛṣ -> ghṛṣṭā (participle, feminine)

  [accusative single from √ghṛṣ class 1 verb]
• karpūra -
• karpūra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  karpūra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dhūli -
• dhūli (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  dhūlī (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]

  dhūlī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  dhūlī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• dhavalīkṛta -
• dhavalīkṛta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dhavalīkṛta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bhāṇḍa -
• bhāṇḍa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  bhāṇḍa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• saṃsthām -
• saṃsthā (noun, feminine)

  [accusative single]
• Line 2: “etāṃ śubhāṃ rasavatīṃ prakaroti yo vai kāmāndadāmi sakalānmanujasya tasya ”
• etām -
• etā (noun, feminine)

  [accusative single]

  eṣā (noun, feminine)

  [accusative single]
• śubhām -
• śubhā (noun, feminine)

  [accusative single]

  śubh (noun, feminine)

  [genitive plural]
• rasavatīm -
• rasavatī (noun, feminine)

  [accusative single]
• prakaro -
• prakara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prakara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ūti -
• ūti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  ūti (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• yo* -
• yaḥ (indeclinable relative)

  [indeclinable relative]

  ya (noun, masculine)

  [nominative single]

  yaḥ (pronoun, masculine)

  [nominative single]
• vai -
• √vā (verb class 1)

  [present middle first single], [imperative middle first single]
• kāmān -
• kāma (noun, masculine)

  [accusative plural]
• dadāmi -
• √dā (verb class 1)

  [present active first single]

  √dā (verb class 3)

  [present active first single]

  √dad (verb class 1)

  [present active first single]
• sakalān -
• sakala (noun, masculine)

  [adverb], [accusative plural], [ablative single]

  sakala (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• manujasya -
• manuja (noun, masculine)

  [genitive single]
• tasya -
• √tas -> tasya (absolutive)

  [absolutive from √tas]

  ta (noun, masculine)

  [genitive single]

  ta (noun, neuter)

  [genitive single]

  tad (noun, neuter)

  [genitive single]

  sa (noun, masculine)

  [genitive single]

  √tas (verb class 4)

  [imperative active second single]