Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kālasamaye”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kālasamaye”—
- kālasamaye -
-
kālasamaya (noun, masculine)[locative single]kālasamaya (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
Extracted glossary definitions: Kalasamaya
Alternative transliteration: kalasamaye, [Devanagari/Hindi] कालसमये, [Bengali] কালসমযে, [Gujarati] કાલસમયે, [Kannada] ಕಾಲಸಮಯೇ, [Malayalam] കാലസമയേ, [Telugu] కాలసమయే
Sanskrit References
“kālasamaye” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 50 - pañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 187 - Upāli is the foremost among those who master and know the Vinaya
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 197 - Ānanda is the foremost among the learned monks
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Chapter 227 - The story of Viśvantara
If you like this tool, please consider donating: (Why?)